Hieronder staat de songtekst van het nummer The Inhalation Plague , artiest - Cannabis Corpse met vertaling
Originele tekst met vertaling
Cannabis Corpse
It was the moment that I first heard the sirens
And saw the panicked news reporters on my t.
v screen
I got the feeling that this was more than terrorist
But theirs no way I could have known how fucked up things would be
Inhalation Plague!
I heard reports of a green toxic vapor
Spreading from a growhouse burning down in east L. A
A lethal mix of T.H.C and bathsalts
Once inhaled would drive its victims to hurt others than themselves
Inhalation Plague!
I had no time to panic
The cloud of death
It would soon be here
Blowing reefer beyond my darkest fears!
I felt lightheaded then a little woozy
A burning in my nostrils like I’d never felt before
I knew the symptom was the first sign of exposure
My coughing would not stop as I rubbed bloodshot eyes
My hair began falling out
It fell in clumps lightly to the floor
I was so high I stopped even trying to think
The mental doorway in my mind gave away
Bloodcurdling visions of pain and death
An overwhelming urge taking over my thoughts
We must shed blood to please the reefer gods
No longer in control
I limped strangely out of my front door
I went outside
Tonight someone I know will die!
I paid no heed to the chaos all around me
Explosions rumbled in the distance but I did not care
A brick that was lying in some rubble
Smashed a neighbor’s window so I could get inside
I knew the family was hiding in the basement
They would be a sacrifice
To my new master now
So with a steak knife I stole out of their kitchen
I sliced their fucking throats!
Het was het moment dat ik voor het eerst de sirenes hoorde
En zag de paniekerige nieuwsverslaggevers op mijn t.
v scherm
Ik kreeg het gevoel dat dit meer was dan terroristen
Maar ik had op geen enkele manier kunnen weten hoe klote dingen zouden zijn
Inademing pest!
Ik hoorde berichten over een groene giftige damp
Verspreiding van een afbrandende kweekkas in het oosten van L. A
Een dodelijke mix van T.H.C en badzout
Eenmaal ingeademd zou de slachtoffers ertoe aanzetten anderen pijn te doen dan zichzelf
Inademing pest!
Ik had geen tijd om in paniek te raken
De wolk van de dood
Het zou snel hier zijn
Blazende reefer voorbij mijn donkerste angsten!
Ik voelde me licht in mijn hoofd en toen een beetje duizelig
Een branderig gevoel in mijn neusgaten zoals ik me nog nooit eerder had gevoeld
Ik wist dat het symptoom het eerste teken van blootstelling was
Mijn hoesten stopte niet toen ik in bloeddoorlopen ogen wreef
Mijn haar begon uit te vallen
Het viel licht in klonten op de grond
Ik was zo high dat ik zelfs niet meer probeerde na te denken
De mentale doorgang in mijn geest gaf weg
Bloedstollende visioenen van pijn en dood
Een overweldigende drang die mijn gedachten overneemt
We moeten bloed vergieten om de koelgoden te plezieren
Niet langer in controle
Ik strompelde vreemd mijn voordeur uit
Ik ging naar buiten
Vanavond zal iemand die ik ken sterven!
Ik schonk geen aandacht aan de chaos om me heen
Explosies rommelden in de verte, maar het kon me niet schelen
Een baksteen die in het puin lag
Het raam van een buurman ingeslagen zodat ik naar binnen kon
Ik wist dat de familie zich in de kelder verstopte
Ze zouden een offer zijn
Nu naar mijn nieuwe meester
Dus met een steakmes stal ik uit hun keuken
Ik sneed hun verdomde kelen door!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt