Hieronder staat de songtekst van het nummer Considered Dank , artiest - Cannabis Corpse met vertaling
Originele tekst met vertaling
Cannabis Corpse
Exploring the polar regions
Snow clad mountains loom behind jagged glaciers
This scientific research expedition
Has lead our team to wastelands yet to be explored
The captain of our ship was in panic
A strange green vegetation had inexplicably
Started growing on his navigation tools
Further tests concluded that they were
Considered Dank
Considered Dank
Considered Dank
Considered Dank
Its rate of growth was highly alarming
Spreading quickly over every surface of our ship
Our team of scientists evacuated
On several escape rafts to a nearby icy shore
Attempts to contact help proved useless
We had to find shelter from the frigid temperatures
Two of us went out to scout the surroundings
To find a way to survive in this cold
We spotted something in the distance
At the foot of a massive mountain
An opening to a small cavern
There could be safe haven within
When we returned to report
We saw snow splattered with gore
The other team members were murdered
There bodies were torn limb from limb
The snow was red with pools of blood
Spreading from bite marks in their skin
How could this have happened?
Terror began to set in
Considered Dank
Considered Dank
Considered Dank
Considered Dank
I turned in time to see
My former colleague
Wielding a bloody knife
Coming for me!
De poolgebieden verkennen
Met sneeuw bedekte bergen doemen op achter grillige gletsjers
Deze wetenschappelijke onderzoeksexpeditie
Heeft ons team naar woestenijen geleid die nog moeten worden verkend
De kapitein van ons schip was in paniek
Een vreemde groene vegetatie had op onverklaarbare wijze
Begon te groeien met zijn navigatietools
Verdere tests concludeerden dat ze:
Beschouwd als Dank
Beschouwd als Dank
Beschouwd als Dank
Beschouwd als Dank
De groeisnelheid was zeer alarmerend
Verspreidt zich snel over elk oppervlak van ons schip
Ons team van wetenschappers geëvacueerd
Op verschillende ontsnappingsvlotten naar een nabijgelegen ijzige kust
Pogingen om contact op te nemen met hulp bleken nutteloos
We moesten beschutting vinden tegen de ijskoude temperaturen
Twee van ons gingen erop uit om de omgeving te verkennen
Om een manier te vinden om te overleven in deze kou
We zagen iets in de verte
Aan de voet van een enorme berg
Een opening naar een kleine grot
Er kan een veilige haven binnen zijn
Toen we terugkwamen om te rapporteren
We zagen sneeuw bespat met bloed
De andere teamleden zijn vermoord
Daar werden lichamen van ledemaat van ledemaat verscheurd
De sneeuw was rood met plassen bloed
Verspreiding van bijtwonden in hun huid
Hoe heeft dit kunnen gebeuren?
De terreur begon toe te slaan
Beschouwd als Dank
Beschouwd als Dank
Beschouwd als Dank
Beschouwd als Dank
Ik was op tijd om te zien
Mijn ex-collega
Een bebloed mes hanteren
Komt voor mij!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt