Hieronder staat de songtekst van het nummer Yana Yana , artiest - Canbay, Oğulcan Nihat met vertaling
Originele tekst met vertaling
Canbay, Oğulcan Nihat
Yolun sonu yok
Karşımda aynada beni bana sor
Adımlarım sağlam yere basıyor
Artık kaybedecek birşeyim yok
Beni ben yapan etken derdimdir
Baktım da çok erken devrildim
Tüm gözyaşların yere serpilsin
Biz yoksak hayırdır sen kimsin?
Ama gönlümdesin
Kimseyi yolundan döndürtmedik
Anlatayım sana körlük nedir
Ben gözlerine baktım sürgün yedim
Çıkar oğlum o kafanı pencereden
Herkes boyun eğer ama ben gelemem
Bir dostla yemek yedik aynı tencereden
Doyan hançeri sapladı en tepeden
Kapım açık benim her gelene
Hiç keyfim yok bakıyom perdelere
Bir gün güldürür yüzümüzü derdi veren
Bütün herkesi yatırıcaz istemeden
Köşeyi dönünce sokaklara
Elinde bir sigara yana yana
Üstü başı toz yürür yarınlara
Yanına kalmaz yaram ölürüm aldırma yar
Köşeyi dönünce sokaklara
Elinde bir sigara yana yana
Üstü başı toz yürür yarınlara
Yanına kalmaz yaram ölürüm aldırma yar
Yemin olsun yanındayım
Sen yeterki unutmayı sarılmayı
Mektup yazdım gelir yakındadır
Sakın ağlama okurken satırları
Bugün şubat üç ölümünü hatırladım
Yok vallahi o kadar darılmadım
Belki adını rüyamda sayıkladım
Bana her çiçek gülüşünü anımsatır
Ateş içinde ayaklarım olan oldu
Hiçbirşey ayıkmadım
Sen nesin gönlümdeki araf mısın
Beni boşver kendinle aran nasıl
Bir cinayet var biz tarafsızız
Beni onlar boş yere aramasın
Mahalleyi terk edicem kararlıyım
Dostumu kaybettim zarardayım
Köşeyi dönünce sokaklara
Elinde bir sigara yana yana
Üstü başı toz yürür yarınlara
Yanına kalmaz yaram ölürüm aldırma yar
Köşeyi dönünce sokaklara
Elinde bir sigara yana yana
Üstü başı toz yürür yarınlara
Yanına kalmaz yaram ölürüm aldırma yar
Ölürüm aldırma yar, ölürüm aldırma yar
Ölürüm aldırma yar
Köşeyi dönünce sokaklara
Elinde bir sigara yana yana
Üstü başı toz yürür yarınlara
Yanına kalmaz yaram ölürüm aldırma yar
De weg heeft geen einde
Vraag me over mij in de spiegel voor me
Mijn stappen staan op vaste grond
Ik heb niets meer te verliezen
De factor die mij mij maakt, is mijn probleem
Ik zag dat ik te vroeg viel
Laat al je tranen op de grond vallen
Als wij er niet zijn, wie ben jij dan?
Maar je zit in mijn hart
We hebben niemand weggestuurd
Laat me je vertellen wat blindheid is
Ik keek in je ogen en at ballingschap
Haal je hoofd uit het raam, zoon
Iedereen buigt maar ik kan niet komen
We hebben gegeten met een vriend uit dezelfde pot
Doyan stak de dolk van bovenaf
Mijn deur staat open voor iedereen die komt
Ik heb geen bui, ik kijk naar de gordijnen
Op een dag maakt het ons aan het lachen
We gaan iedereen onbedoeld naar bed brengen
Om de hoek naar de straat
Een sigaret in de hand
Stof op zijn hoofd loopt de morgen in
Ik zal niet bij je blijven, mijn wond zal sterven, let niet op mijn vriend
Om de hoek naar de straat
Een sigaret in de hand
Stof op zijn hoofd loopt de morgen in
Ik zal niet bij je blijven, mijn wond zal sterven, let niet op mijn vriend
Ik zweer dat ik bij je ben
Je vergeet gewoon niet te knuffelen
Ik heb een brief geschreven, hij komt eraan
Huil niet tijdens het lezen van de regels
Vandaag herinnerde ik me je drie sterfgevallen in februari
Nee, ik zweer dat ik niet zo beledigd ben
Misschien zei ik je naam in mijn dromen
Elke bloem doet me denken aan je glimlach
Ik heb voeten in vuur
Ik heb niets ontnuchterd
Wat ben jij, ben jij het vagevuur in mijn hart
Vergeet mij hoe je jezelf moet noemen
Er is een moord, we zijn neutraal
Laat ze me niet tevergeefs bellen
Ik ben vastbesloten om de buurt te verlaten
Ik verloor mijn vriend, ik ben op een verlies
Om de hoek naar de straat
Een sigaret in de hand
Stof op zijn hoofd loopt de morgen in
Ik zal niet bij je blijven, mijn wond zal sterven, let niet op mijn vriend
Om de hoek naar de straat
Een sigaret in de hand
Stof op zijn hoofd loopt de morgen in
Ik zal niet bij je blijven, mijn wond zal sterven, let niet op mijn vriend
Ik ga dood, vind het niet erg, ik ga dood, vind het niet erg, schat
Ik ga dood, let niet op mijn vriend
Om de hoek naar de straat
Een sigaret in de hand
Stof op zijn hoofd loopt de morgen in
Ik zal niet bij je blijven, mijn wond zal sterven, let niet op mijn vriend
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt