Hieronder staat de songtekst van het nummer Rüyamda Buluttum , artiest - Can Bonomo, Demet Evgar met vertaling
Originele tekst met vertaling
Can Bonomo, Demet Evgar
Nerede başladı bu hikaye de
Ben böyle delirdim
Nasıl oldu da sevdim çok canımdan
Ben böyle değildim
Yağdı durmuyor karlar
Eriyor yazım, kışım
Sen benim uğurlu yorganımdın
En masum bakışım
Rüyamda buluttum
Sensizliği unuttum
Yağmur oldum ağladım seni
Dizlerimde uyuttum
Uyandım gecenin bir vakti
Ne havadan ne sudan
Yağmur oldum ağladım seni
Bir nehrin yatağından
Nerede başladı bu hikaye de
Ben böyle delirdim
Nasıl oldu da sevdim çok canımdan
Ben böyle değildim
Aktı dereler derelere bak
Geçiyor günüm gecem
Sen benim sigaram, suyum, çayım
En karmaşık bilmecem
Rüyamda buluttum
Sensizliği unuttum
Yağmur oldum ağladım seni
Dizlerimde uyuttum
Uyandım gecenin bir vakti
Ne havadan ne sudan
Yağmur oldum ağladım seni
Bir nehrin yatağından
Yalnız uyursan rüyalara sor beni
Gel gör nerelerdeyim
Korkusuz göğün altında bir deli
Ölmedim avareyim
Rüyamda buluttum
Sensizliği unuttum
Yağmur oldum ağladım seni
Dizlerimde uyuttum
Uyandım gecenin bir vakti
Ne havadan ne sudan
Yağmur oldum ağladım seni
Bir nehrin yatağından
Waar begon dit verhaal?
Ik werd zo gek
Hoe komt het dat ik zo veel van je hield
Ik was niet zo
De sneeuw houdt niet op
Mijn zomer smelt, mijn winter
Jij was mijn geluksquilt
Mijn meest onschuldige blik
Ik was een wolk in mijn droom
ik vergat de ongevoeligheid
Ik werd regen, ik huilde je
Ik sliep op mijn knieën
Ik werd midden in de nacht wakker
Noch lucht noch water
Ik werd regen, ik huilde je
Van de bedding van een rivier
Waar begon dit verhaal?
Ik werd zo gek
Hoe komt het dat ik zo veel van je hield
Ik was niet zo
Stromende beekjes, kijk naar de beekjes
Mijn dag verstrijkt mijn nacht
Jij bent mijn sigaret, mijn water, mijn thee
Mijn meest complexe raadsel
Ik was een wolk in mijn droom
ik vergat de ongevoeligheid
Ik werd regen, ik huilde je
Ik sliep op mijn knieën
Ik werd midden in de nacht wakker
Noch lucht noch water
Ik werd regen, ik huilde je
Van de bedding van een rivier
Als je alleen slaapt, vraag het me dan in dromen
Kom kijken waar ik ben
Een gek onder de onverschrokken hemel
Ik ben niet dood, ik ben zwerver
Ik was een wolk in mijn droom
ik vergat de ongevoeligheid
Ik werd regen, ik huilde je
Ik sliep op mijn knieën
Ik werd midden in de nacht wakker
Noch lucht noch water
Ik werd regen, ik huilde je
Van de bedding van een rivier
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt