Les Rues - Camouflage

Nous marchons dans les rues

Sans trouver ni les gares

Ni les trains

Qui nous meneraient

Là où nos rêves et la réalité

Ne font qu’un

Là où nos fantomes

Et nos pensées prennent forme

En essayant d'éviter de prendre le train

Ou en cherchant des raccourcis

Nous nous berçons d’illusions

Il n’y a pas d’autres moyens d’aller

Là où nos rêves et la réalité

Ne font qu’un

Là où nos fantomes

Et nos pensées prennent forme

Evidemment

Chacun espère l’arrivée du train de ses rêves

Chacun espère attendre enfin sa destination

Et nous vivons tous dans une gare immense

We lopen door de straten

Zonder de stations te vinden

noch de treinen

wie zou ons leiden

Waar onze dromen en realiteit

Doe er maar één

Waar onze geesten

En onze gedachten krijgen vorm

De trein proberen te vermijden

Of op zoek naar snelkoppelingen

We houden onszelf voor de gek

Er is geen andere manier om te gaan

Waar onze dromen en realiteit

Doe er maar één

Waar onze geesten

En onze gedachten krijgen vorm

Natuurlijk

Iedereen hoopt op de komst van de trein van hun dromen

Iedereen hoopt eindelijk zijn bestemming te bereiken

En we wonen allemaal in een enorm treinstation