
Hieronder staat de songtekst van het nummer Wing and a Prayer , artiest - Camel met vertaling
Originele tekst met vertaling
Camel
High rise blocks out the gloom
The pavement sticks like glue
You’re getting nowhere
As you ride on a wing and a prayer
You’re crying out loud
A face lost in the crowd
A voice no-one can hear
You’ll get by on a wing and a prayer
So let it be Let the breeze carry you to the sea
Let the wind take you where it will go You’d better believe it, lay me where
(Love is everywhere, risin’me found and out)
And you can feel it you’re halfway there
(Feels like you’re gonna drown)
Just another lovesong ain’t reachin’out no one’s there
(Ain't no big thing)
Once you got the feelin', make you wanna sing
Just hold on to a wing and a prayer
Just a little homegrown, lights be
(Lots of smoke in the air)
Take it or leave it, it comes all for free
(You'll slowly slip away)
Just another love song ain’t no big thing
(All senses prevail)
Once you get the feelin', makes you wanna sing
You’ll fly home on a wing and a prayer So let it be Let the breeze carry you to the sea
Let the wind take you where it will go
(Now you wonder how why)
You better believe it, love is everywhere
You can feel it, you’re halfway there
Just another love song, ain’t no big thing
(You can fly everywhere)
Once you got the feelin', makes you wanna sing
If you trust to a wing and a prayer So let it be Let the breeze carry you to the sea
Let the wind take you where it will go Just another love song, ain’t no big thing
Once you got the feelin', make you wanna sing
Just another homegrown, there’s lots of things
Take it or leave it, it comes all for free
If you trust to a wing and a prayer
You better believe it, love is everywhere
You can feel it, you’re halfway there
Just another love song, ain’t no big thing
Once you got the feelin', make you wanna sing
If you trust to a wing and a prayer
Hoogbouw blokkeert de somberheid
De stoep plakt als lijm
Je komt nergens
Terwijl je op een vleugel en een gebed rijdt
Je huilt hardop
Een gezicht verloren in de menigte
Een stem die niemand kan horen
Je redt het met een vleugel en een gebed
Dus laat het zo zijn. Laat de bries je naar de zee voeren
Laat de wind je brengen waar hij heen gaat. Je kunt het maar beter geloven, leg me waar
(Liefde is overal, risin'me gevonden en uit)
En je kunt voelen dat je halverwege bent
(Het voelt alsof je gaat verdrinken)
Gewoon weer een liefdesliedje, er is niemand die er is
(Is niet niks)
Als je eenmaal het gevoel hebt, wil je zingen
Houd gewoon vast aan een vleugel en een gebed
Gewoon een beetje van eigen bodem, lichten zijn
(Veel rook in de lucht)
Neem het of laat het, het is allemaal gratis
(Je zult langzaam wegglippen)
Gewoon weer een liefdesliedje is niet zo belangrijk
(Alle zintuigen hebben de overhand)
Als je eenmaal het gevoel hebt, wil je zingen
Je vliegt naar huis op een vleugel en een gebed Dus laat het zijn Laat de bries je naar de zee voeren
Laat de wind je brengen waar hij heen gaat
(Nu vraag je je af hoe waarom)
Je kunt het maar beter geloven, liefde is overal
Je voelt het, je bent halverwege
Gewoon weer een liefdesliedje, is niet niks
(Je kunt overal vliegen)
Als je eenmaal het gevoel hebt, wil je zingen
Als je vertrouwt op een vleugel en een gebed, laat het zo zijn. Laat de bries je naar de zee voeren
Laat de wind je brengen waar hij heen gaat. Gewoon weer een liefdesliedje, is niet zo belangrijk
Als je eenmaal het gevoel hebt, wil je zingen
Gewoon weer een zelfgemaakte, er zijn veel dingen
Neem het of laat het, het is allemaal gratis
Als je vertrouwt op een vleugel en een gebed
Je kunt het maar beter geloven, liefde is overal
Je voelt het, je bent halverwege
Gewoon weer een liefdesliedje, is niet niks
Als je eenmaal het gevoel hebt, wil je zingen
Als je vertrouwt op een vleugel en een gebed
Camel • 2001
Camel • 1976
Camel • 2001
Camel • 1976
Camel • 2001
Camel • 1976
Camel • 2001
Camel • 1992
Camel • 2008
Camel • 2008
Camel • 2008
Camel • 1992
Camel • 2001
Camel • 1992
Camel • 1992
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt