Mentana - Cambogia

Mentana - Cambogia

  • Jaar van uitgave: 2017
  • Taal: Italiaans
  • Duur: 3:19

Hieronder staat de songtekst van het nummer Mentana , artiest - Cambogia met vertaling

Tekst van het liedje " Mentana "

Originele tekst met vertaling

Mentana

Cambogia

Originele tekst

Soli un attimo e ho perso me stesso

Travolto dal vento con lucidità

Ma una volta è uno sbaglio

Due volte una colpa

E un milione che cosa sarà?

C'è chi brucia in silenzio anche tutta la vita

Pensando che poi passerà

Perché il tempo è un peccato

E sbiadisce il tuo volto

Disperso nell’oscurità

Per sempre

Per sempre

Accanto a te

Accanto a te

E non lo vedi che

Io non mi sento bene

Hanno ucciso ancora MTV

È lunedì

E guardo Superquark sopra i tuoi slip

Il meteo non sa mai perché

Accanto a te

Ho voglia di giocare a perdermi

Resta così

La pioggia presto o tardi passerà

Ed a volte soltanto Neil Young ti può dare

La semplice felicità

Quando il vino è finito

E sei stanca di tutto e da sola in questa città

E sei poi questa notte perdessi

Anche solo un minuto per pensare a me

Non sarebbe poi tanto sbagliato

Sognare il passato

Imperfetto con te

Per sempre

Per sempre

Accanto a te

Accanto a te

E non lo vedi che

Io non mi sento bene

Hanno ucciso ancora MTV

È lunedì

Ma come uscirò fuori da qui?

Mentana non sa mai perché

E credo che

Se questo grande freddo finirà

La gioia presto o tardi arriverà

Liedvertaling

Nog even en ik verloor mezelf

Met helderheid door de wind geblazen

Maar een keer is het een vergissing

Twee keer een fout

En een miljoen, wat wordt het?

Er zijn mensen die zelfs hun hele leven stil branden

Denken dat het dan wel overgaat

Omdat tijd een zonde is

En je gezicht vervaagt

Verdwaald in het donker

Voor altijd

Voor altijd

Naast jou

Naast jou

En dat zie je niet

ik voel me niet lekker

Ze hebben MTV opnieuw vermoord

Het is maandag

En ik kijk naar Superquark over je briefing heen

Het weer weet nooit waarom

Naast jou

Ik wil spelen met verdwalen

Blijf zo

Vroeg of laat zal de regen overgaan

En soms kan alleen Neil Young je geven

Simpel geluk

Als de wijn op is

En je bent alles beu en alleen in deze stad

En dan ben je vanavond verdwaald

Zelfs maar een minuut om aan mij te denken

Het zou niet zo verkeerd zijn

Dromen van het verleden

Onvolmaakt met jou

Voor altijd

Voor altijd

Naast jou

Naast jou

En dat zie je niet

ik voel me niet lekker

Ze hebben MTV opnieuw vermoord

Het is maandag

Maar hoe kom ik hier weg?

Mentana weet nooit waarom

En ik denk

Als deze ernstige verkoudheid eindigt

Vreugde zal vroeg of laat komen

Andere nummers van deze artiest:

1

Adolescenza tropicale

Cambogia • 2017

3

Divano letto

Cambogia • 2017

4

Oki

Cambogia • 2017

Nieuwe teksten en vertalingen op de site:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt