
Hieronder staat de songtekst van het nummer Over & Over , artiest - Call It Off met vertaling
Originele tekst met vertaling
Call It Off
You messed up and I think you know,
Cause I’m done cause I’m done and I told you so,
It’s not even worth it when,
You do it over and over and over again,
Find out I will stand my ground,
And I’m not and I’m not gonna come around,
Cause I haven’t forgotten what you’ve done,
But don’t start about it,
Because it hurts I’ll be goddamn fine,
Keep your word keep your word and I’ll stick to mine
Cause it’s not even worth it when you do it over and over again,
Made up my mind,
I’m staying right here where I am,
Cause there’s nothing more to say,
I told you over and over again,
I made up my mind,
That this is where it ends,
Cause you can’t have it both ways,
I told you over and over again,
And over again,
How many times have you rolled the dice,
Now it’s time now it’s time, time to pay the price,
And think about everyting you’ve done,
And don’t get me started,
You messed up and I know you know,
And I’m done cand I’m done and I told you so,
But it’s not even worth it when,
You do it over and over and over again,
Made up my mind,
I’m staying right here where I am,
Cause there’s nothing more to say,
I told you over and over again,
I made up my mind,
That this is where it ends,
Cause you can’t have it both ways,
I told you over and over again,
And over again,
Anna, how I need you now,
Anna, how I need you now,
Anna, how I need you now,
How I need you now,
Anna, how I need you now,
Anna, how I need you now,
Anna, how I need you now,
Made up my mind,
I’m staying right here where I am,
Cause there’s nothing more to say,
I told you over and over again,
I made up my mind,
That this is where it ends,
Cause you can’t have it both ways,
I told you over and over again,
And over again,
Made up my mind,
I’m staying right here where I am,
Cause there’s nothing more to say,
I told you over and over again,
And over again.
Je hebt het verprutst en ik denk dat je weet,
Want ik ben klaar, want ik ben klaar en ik zei het je,
Het is het niet eens waard wanneer,
Je doet het keer op keer,
Ontdek dat ik mijn mannetje zal staan,
En ik ben niet en ik zal niet langskomen,
Want ik ben niet vergeten wat je hebt gedaan,
Maar begin er niet over,
Omdat het pijn doet, gaat het verdomd goed met me,
Houd je woord, houd je woord en ik blijf bij de mijne
Want het is het niet eens waard als je het keer op keer doet,
Ik heb een besluit genomen,
Ik blijf hier waar ik ben,
Omdat er niets meer te zeggen valt,
Ik heb je keer op keer verteld,
Ik heb een beslissing genomen,
Dat dit is waar het eindigt,
Omdat je het niet op beide manieren kunt hebben,
Ik heb je keer op keer verteld,
En nogmaals,
Hoe vaak heb je de dobbelstenen gegooid,
Nu is het tijd, nu is het tijd, tijd om de prijs te betalen,
En denk aan alles wat je hebt gedaan,
En laat me niet beginnen,
Je hebt het verprutst en ik weet dat je het weet,
En ik ben klaar en ik ben klaar en ik zei het je,
Maar het is het niet eens waard wanneer,
Je doet het keer op keer,
Ik heb een besluit genomen,
Ik blijf hier waar ik ben,
Omdat er niets meer te zeggen valt,
Ik heb je keer op keer verteld,
Ik heb een beslissing genomen,
Dat dit is waar het eindigt,
Omdat je het niet op beide manieren kunt hebben,
Ik heb je keer op keer verteld,
En nogmaals,
Anna, wat heb ik je nu nodig,
Anna, wat heb ik je nu nodig,
Anna, wat heb ik je nu nodig,
Wat heb ik je nu nodig,
Anna, wat heb ik je nu nodig,
Anna, wat heb ik je nu nodig,
Anna, wat heb ik je nu nodig,
Ik heb een besluit genomen,
Ik blijf hier waar ik ben,
Omdat er niets meer te zeggen valt,
Ik heb je keer op keer verteld,
Ik heb een beslissing genomen,
Dat dit is waar het eindigt,
Omdat je het niet op beide manieren kunt hebben,
Ik heb je keer op keer verteld,
En nogmaals,
Ik heb een besluit genomen,
Ik blijf hier waar ik ben,
Omdat er niets meer te zeggen valt,
Ik heb je keer op keer verteld,
En opnieuw.
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt