
Hieronder staat de songtekst van het nummer Going Home , artiest - Calidad met vertaling
Originele tekst met vertaling
Calidad
Thoughts are dancing freely, dancing in my head
Don´t want to sacrifice a single one of them
Came as a free man on this place alone
And alone I leave, alone like a stone
Devastating power, crushing flesh and bones
Going through your mind, changing every tone
Roots are strongly grounded in a solid rock
Branches in the sky, look — an eagle flock
Still I am human, need a care for my growth
Though I am rambling, one directional flow
All I have is more than I need
All I give is less than I receive
The more we are unlike the more we have in common
Heading to the same reason just to pass it on
Turning attention to my inner self
Searching for the peace, breaking comfort shell
Leave an ego aside is the only war you can win
Try to find your way, try to never give in
More than 1000 times beaten down to the knees
Just another one lesson, come get back to the feet
We are strong enough to resist our hells
Ought to be yourself not like everyone else
Still we are human, need a care for our growth
Though we are rambling, one directional flow
All I have is more than I need
All I give is much more than I receive
The more we are unlike the more we have in common
Heading to the same reason just to pass it on
Gedachten dansen vrij, dansen in mijn hoofd
Ik wil niet één van hen opofferen
Kwam als een vrij man alleen op deze plek
En alleen ga ik weg, alleen als een steen
Verwoestende kracht, verpletterend vlees en botten
Door je hoofd gaan, elke toon veranderend
Wortels zijn sterk verankerd in een stevige rots
Takken in de lucht, kijk — een kudde adelaars
Toch ben ik een mens, heb ik zorg nodig voor mijn groei
Hoewel ik aan het dwalen ben, stroom in één richting
Alles wat ik heb is meer dan ik nodig heb
Alles wat ik geef is minder dan ik ontvang
Hoe meer we van elkaar verschillen, hoe meer we gemeen hebben
Op weg naar dezelfde reden om het door te geven
Aandacht richten op mijn innerlijke zelf
Zoeken naar de rust, comfortshell breken
Een ego buiten beschouwing laten is de enige oorlog die je kunt winnen
Probeer je weg te vinden, probeer nooit toe te geven
Meer dan 1000 keer op de knieën geslagen
Nog een les, kom weer overeind
We zijn sterk genoeg om onze hellen te weerstaan
Zou jezelf moeten zijn, niet zoals iedereen
Toch zijn we mensen, hebben we zorg nodig voor onze groei
Hoewel we aan het dwalen zijn, stroom in één richting
Alles wat ik heb is meer dan ik nodig heb
Alles wat ik geef is veel meer dan ik ontvang
Hoe meer we van elkaar verschillen, hoe meer we gemeen hebben
Op weg naar dezelfde reden om het door te geven
Calidad • 2017
Calidad • 2017
Calidad • 2017
Calidad • 2017
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt