
Hieronder staat de songtekst van het nummer More Sad Robots , artiest - met vertaling
Originele tekst met vertaling
A tape recorder, a length of rope
Lack of focus, shred of hope
A piece of thread is all that holds
This ship together
In this room you lost your heart
Document and catalogue
Think of how the past gets bogged down
Underneath your feet
Always underneath your feet
Turn this off when it starts
To sounds familiar
It will always be incomplete
But no one can say that maybe someday your prayers won’t be answered rewind
Take her word she’s always right
She’s always there on your darkest night
You must go on what else is there for you to do now?
When you think you’ve lost my way
She’ll hide the razors draw the shades
You’ll try to find the last good memory you once had
Turn this off when it starts to sound familiar
It will always be incomplete
But no one can say that maybe someday your prayers won’t be answered
Rewind
I’m sorry i didn’t get to see you i’m sorry i didn’t keep in touch
My friend i’ve been missing you very much
But you know it goes away
If you give it time
Een bandrecorder, een stuk touw
Gebrek aan focus, sprankje hoop
Een stukje draad is alles wat telt
Dit schip samen
In deze kamer heb je je hart verloren
Document en catalogus
Bedenk hoe het verleden vastloopt
Onder je voeten
Altijd onder je voeten
Schakel dit uit wanneer het begint
Naar klinkt bekend
Het zal altijd onvolledig zijn
Maar niemand kan zeggen dat je gebeden op een dag misschien niet worden beantwoord terugspoelen
Geloof haar op haar woord, ze heeft altijd gelijk
Ze is er altijd op je donkerste nacht
Je moet doorgaan. Wat kun je nu nog meer doen?
Als je denkt dat je de weg kwijt bent
Ze zal de scheermessen verbergen, de tinten tekenen
Je zult proberen de laatste goede herinnering te vinden die je ooit had
Schakel dit uit wanneer het bekend begint te klinken
Het zal altijd onvolledig zijn
Maar niemand kan zeggen dat je gebeden op een dag misschien niet verhoord zullen worden
Terugspoelen
Het spijt me dat ik je niet heb gezien, het spijt me dat ik geen contact heb gehouden
Mijn vriend, ik heb je heel erg gemist
Maar je weet dat het weggaat
Als je het tijd geeft
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt