
Hieronder staat de songtekst van het nummer St. Paul , artiest - Caitlyn Smith met vertaling
Originele tekst met vertaling
Caitlyn Smith
I hit the city, oh, when I was only seventeen
In a beat-up Wrangler with a console full of burnt CDs
Blew out my speakers with the same three Wilco tracks
Half a tank to get me there, and half a tank to get me back
Ah-ooh, ah-ooh
Ah-ooh, ah-ooh
I cut my teeth playing sad folk songs on a cheap guitar
For all the counter drunks over at the Turf Club bar
X’s on my hands, but I’d sneak a little booze
From a ponytail bartender with not a lot to lose
Ah-ooh, ah-ooh
St. Paul, all those nights you made me love you
St. Paul, all the trouble we got into
I might run a million miles through a million cities
But there’ll never be another one that’s ever gonna get me
Like St. Paul
I cried a little as I watched the frozen Mississippi
Fade in my rearview as I made my way to Music City
Thought I mighta lost you a couple U-Haul trips ago
Then I open up my mouth and hear the Minnesota wind blow
Ah-ooh, ah-ooh
St. Paul, all those nights you made me love you
St. Paul, all the trouble we got into
I might run a million miles through a million cities
But there’ll never be another one that’s ever gonna get me
Like St. Paul
I ain’t gonna lie, sometimes it hurts
You’ll always be my first
St. Paul, all those nights you made me love you
St. Paul, all the trouble we got into
I might run a million miles through a million cities
But there’ll never be another one that’s ever gonna get me
Like St. Paul
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh
Ik ging naar de stad, oh, toen ik nog maar zeventien was
In een versleten Wrangler met een console vol gebrande cd's
Blies mijn luidsprekers uit met dezelfde drie Wilco-tracks
Een halve tank om me daar te krijgen en een halve tank om me terug te krijgen
Ah-ooh, ah-ooh
Ah-ooh, ah-ooh
Ik sneed mijn tanden door het spelen van droevige volksliedjes op een goedkope gitaar
Voor alle dronkaards in de Turf Club-bar
X is op mijn handen, maar ik zou stiekem een beetje drank nemen
Van een paardenstaartbarman die niet veel te verliezen heeft
Ah-ooh, ah-ooh
St. Paul, al die nachten dat je me van je liet houden
St. Paul, alle problemen waar we in verzeild zijn geraakt...
Ik ren misschien wel een miljoen mijl door een miljoen steden
Maar er zal nooit een andere zijn die me ooit zal pakken
Zoals St. Paul
Ik huilde een beetje terwijl ik naar de bevroren Mississippi keek
Vervaag in mijn achteruitkijkspiegel terwijl ik op weg was naar Music City
Ik dacht dat ik je misschien een paar U-Haul-reizen geleden was kwijtgeraakt
Dan open ik mijn mond en hoor de Minnesota wind waaien
Ah-ooh, ah-ooh
St. Paul, al die nachten dat je me van je liet houden
St. Paul, alle problemen waar we in verzeild zijn geraakt...
Ik ren misschien wel een miljoen mijl door een miljoen steden
Maar er zal nooit een andere zijn die me ooit zal pakken
Zoals St. Paul
Ik ga niet liegen, soms doet het pijn
Je zult altijd mijn eerste zijn
St. Paul, al die nachten dat je me van je liet houden
St. Paul, alle problemen waar we in verzeild zijn geraakt...
Ik ren misschien wel een miljoen mijl door een miljoen steden
Maar er zal nooit een andere zijn die me ooit zal pakken
Zoals St. Paul
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh
Caitlyn Smith • 2014
Caitlyn Smith • 2014
Caitlyn Smith • 2014
Caitlyn Smith • 2014
Caitlyn Smith • 2014
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt