Law Kan Andy Guitar - Cairokee
Hieronder staat de songtekst van het nummer Law Kan Andy Guitar , artiest - Cairokee met vertaling
Tekst van het liedje " Law Kan Andy Guitar "
Originele tekst met vertaling
Law Kan Andy Guitar
Cairokee
Оригинальный текст
لو كان عندي جيتار
لعبرت بحور الأسرار
وسطرتك نغماً للأفكار
وحويتك فوق الأوتار
أجمل ألحان الأقدار
لرسمتك ملكة كل الأقمار
ونعيم البحر وعذوبة كل الأنهار
ونجوم الليل وضوءً تخشاه الشمس
في كل نهار
لو كان عندي جيتار
لعبرت بحور الأسرار
وسطرتك نغماً للأفكار
وحويتك فوق الأوتار
أجمل ألحان الأقدار
لعزفتك لحناً كالإعصار
لوهبتك عمراً للأعمار
فتحرك قلب الأشجار
وزاد جماله الأزهار
ولرقصت كل الأحجار
لو كان عندي جيتار
لعبرت بحور الأسرار
وسطرتك نغماً للأفكار
وحويتك فوق الأوتار
أجمل ألحان الأقدار
كنت تغنيت في قلب النار
لو صار ما كنت عرفت بلاد الغربة
ولا قاسيت من الأسفار
كنت لو إشتقت إليك
قابلتك لحناً يسلب لب الأغوار
لو كان عندي جيتار
لعبرت بحور الأسرار
وسطرتك نغماً للأفكار
وحويتك فوق الأوتار
أجمل ألحان الأقدار
لو كان
لو كان
لو كان
لو كان
Перевод песни
Als ik een gitaar had
Ik stak de zeeën van geheimen over
En je regel is een melodie van ideeën
En je ziel is boven de snaren
De mooiste melodieën van het lot
Voor je tekening de koningin van alle manen
En de gelukzaligheid van de zee en de zoetheid van alle rivieren
En de sterren van de nacht en het licht dat de zon vreest
elke dag
Als ik een gitaar had
Ik stak de zeeën van geheimen over
En je regel is een melodie van ideeën
En je ziel is boven de snaren
De mooiste melodieën van het lot
Om je een melodie te spelen als een orkaan
Om je een leven lang te geven
Het hart van de bomen bewoog
En de schoonheid van de bloemen nam toe
En alle stenen dansten
Als ik een gitaar had
Ik stak de zeeën van geheimen over
En je regel is een melodie van ideeën
En je ziel is boven de snaren
De mooiste melodieën van het lot
Je zong in het hart van het vuur
Als het was gebeurd, zou ik het vreemde land niet hebben gekend
Ik had geen last van reizen
Ik zou je hebben gemist
Ik heb je ontmoet met een melodie die de kern van de Jordaanvallei steelt
Als ik een gitaar had
Ik stak de zeeën van geheimen over
En je regel is een melodie van ideeën
En je ziel is boven de snaren
De mooiste melodieën van het lot
Als
Als
Als
Als
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt