Hieronder staat de songtekst van het nummer Five Roses , artiest - Cadence Weapon, Blue Hawaii met vertaling
Originele tekst met vertaling
Cadence Weapon, Blue Hawaii
Wild roses, wild roses, where I’m from
Five roses, five roses, flashing up above
I was eating like a kid
Back when Mac moved into our building in Outremont
Used to treat a rack like it was a lick
Used to make a band, thought I made it big
Used to fill the float up with Lauriers
Back when I was living on Laurier
Going in and out, catching interference
We should hit the show, we should make appearance
Wading through the snow, hope they go and clear it
Hope that anybody shows, hope they wanna hear it
See the pink sky like Sean said
We’d think about life getting better
Used to hang around by the train tracks
Wish that we could do this forever
Five roses
Five roses
Paradise lost, looking at the cross
Been there so long, think that we forgot
Even though they kept the skyscrapers low
We was playing «How high can you go?»
Can you take the heat?
Can you brave the cold?
Going in and out, broken phone
Don’t know what to say to the folks at home
Feels like I’m fading out, feel like no one knows
Blind to the fact that it isn’t what it’s seeming
They’re putting on a show, did it for the wrong reason
Shallow thoughts, they got some people going off the deep end
At a great cost, no, it isn’t just the weekend
This was a place that I dreamed of
Even bought myself a blue raincoat
Oratory bells could redeem us
Probably won’t ever be the same though
Five roses
How I miss you
Five roses
Cut a path to the clearing
In a Laval forest
I had holes in my ceiling
But it didn’t seem that important
The days were revealing
The times that we shared
The years are retreating
Going back there
Five roses
How I miss you
Five roses
Wilde rozen, wilde rozen, waar ik vandaan kom
Vijf rozen, vijf rozen, flitsend hierboven
Ik at als een kind
Toen Mac ons gebouw in Outremont betrok
Gebruikt om een rek te behandelen alsof het een likje was
Maakte vroeger een band, dacht dat ik het groot had gemaakt
Gebruikt om de vlotter te vullen met Lauriers
Toen ik nog op Laurier woonde
In- en uitstappen, interferentie opvangen
We moeten naar de show, we moeten verschijnen
Wadend door de sneeuw, hoop dat ze gaan en het opruimen
Ik hoop dat er iemand komt, ik hoop dat ze het willen horen
Zie de roze lucht zoals Sean zei
We zouden denken dat het leven beter wordt
Gebruikt om rond te hangen bij de treinrails
Ik wou dat we dit voor altijd konden doen
Vijf rozen
Vijf rozen
Paradijs verloren, kijkend naar het kruis
Ben er al zo lang, denk dat we het vergeten zijn
Ook al hielden ze de wolkenkrabbers laag
We speelden 'Hoe hoog kun je gaan?'
Kun je de hitte aan?
Kun jij de kou trotseren?
In- en uitstappen, kapotte telefoon
Weet niet wat ik tegen de mensen thuis moet zeggen
Het voelt alsof ik vervaag, het voelt alsof niemand het weet
Blind voor het feit dat het niet is wat het lijkt
Ze geven een show, deden het om de verkeerde reden
Ondiepe gedachten, sommige mensen gaan van het diepe af
Tegen een hoge prijs, nee, het is niet alleen weekend
Dit was een plek waar ik van droomde
Ik heb zelfs een blauwe regenjas voor mezelf gekocht
Oratoriumklokken kunnen ons verlossen
Waarschijnlijk zal het echter nooit hetzelfde zijn
Vijf rozen
Hoe ik je mis
Vijf rozen
Snijd een pad naar de open plek
In een Lavalbos
Ik had gaten in mijn plafond
Maar het leek niet zo belangrijk
De dagen waren onthullend
De tijden die we deelden
De jaren trekken zich terug
Daar teruggaan
Vijf rozen
Hoe ik je mis
Vijf rozen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt