Hieronder staat de songtekst van het nummer Rock N' Roll Children , artiest - Cactus, Gene Paul met vertaling
Originele tekst met vertaling
Cactus, Gene Paul
In my eye there’s a love you can feel
Comin' to you in a rock 'n' roll beat
Wigglin' your shoulders and shakin' your legs
Come on now, baby, don’t you hear what I said
Have a ball
Your mind won’t be worryin' when you get to hearin' love’s call
We’re all rock and roll children
Grown into something that the man can’t handle at all
Take my hand, there’s a long night ahead
And I want you so sadly lyin' bare in my bed
Oh, I know there’s a place to roll
It’s a place to go and I need you so
Be my ball
I want to see you smile when the sun comes over the hill
Be an all night angel and, darlin', give your poor boy a thrill
Now I feel that you’re all here to roll
And there’s no one can stop the spirit
Love’s in control
Wiggles my shoulders, shakes my leg
Love in my heart, now you all hear what I’ve said
Have a ball
If the weather’s too hot we can all just shake off our clothes
We’re all rock and roll children
Brothers and sisters gathered here to recharge our souls
In mijn ogen is een liefde die je kunt voelen
Kom naar je toe in een rock-'n-roll-beat
Wiebel met je schouders en schud met je benen
Kom op, schat, hoor je niet wat ik zei?
Veel plezier hebben
Je geest zal zich geen zorgen maken als je de roep van de liefde hoort
We zijn allemaal rock-'n-roll-kinderen
Uitgegroeid tot iets dat de man helemaal niet aankan
Pak mijn hand, er is een lange nacht voor de boeg
En ik wil dat je zo jammerlijk bloot in mijn bed ligt
Oh, ik weet dat er een plek is om te rollen
Het is een plek om naartoe te gaan en ik heb je zo nodig
Wees mijn bal
Ik wil je zien lachen als de zon over de heuvel komt
Wees de hele nacht een engel en, schat, geef je arme jongen een kick
Nu heb ik het gevoel dat jullie allemaal hier zijn om te rollen
En er is niemand die de geest kan stoppen
Liefde heeft de touwtjes in handen
Wiebelt met mijn schouders, schudt met mijn been
Liefde in mijn hart, nu horen jullie allemaal wat ik heb gezegd
Veel plezier hebben
Als het te warm weer is, kunnen we allemaal onze kleren uittrekken
We zijn allemaal rock-'n-roll-kinderen
Broeders en zusters kwamen hier samen om onze ziel op te laden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt