Hieronder staat de songtekst van het nummer Signs , artiest - Cabu, Vanessa Elisha met vertaling
Originele tekst met vertaling
Cabu, Vanessa Elisha
Hesitation
I’ve been waiting round patiently
You look like you got something to say and
You look like you should be right next to me
You think that some things gotta be aligned
Don’t wanna say it, but I see the signs (yeah)
You got emotions, baby, it’s alright
Wanna know that I’m on your mind
Show me the signs
There’s something about you
We go through phases
We go through changes
At different stages of our lives
There’s something about you
We go through phases
We go through changes
At different stages of our lives
We got way too personal
I feel the tightness in my chest
I’m lonely when you’re not there
I’m lonely when you’re there
I care for you
Just don’t say it
We both know that it could all go badly
Not perfect but covering my bases
You don’t seem to mind the way you lookin' at me
I just know that there’s something
There’s something about you
We go through phases
We go through changes
At different stages of our lives
There’s something about you
We go through phases
We go through changes
At different stages of our lives
We got way too personal
I feel the tightness in my chest
I’m lonely when you’re not there
I’m lonely when you’re there
I care for you
Oh I care, yeah I care for ya
Know I’m there, know I’m there for ya
This is cool (I care for you)
Like this between us (I care for you)
When I’m with you (I care for you)
I can never get enough (I care for you)
We got way too personal (We got way too)
I feel the tightness in my chest (I feel it in my chest)
I’m lonely when you’re not there (I'm lonely when)
I’m lonely when you’re there
I care for you, oh
Aarzeling
Ik heb geduldig gewacht
Je ziet eruit alsof je iets te zeggen hebt en
Je ziet eruit alsof je naast me zou moeten zijn
Je denkt dat sommige dingen op elkaar moeten worden afgestemd?
Ik wil het niet zeggen, maar ik zie de tekens (ja)
Je hebt emoties, schat, het is goed
Wil je weten dat ik aan je denk
Laat me de borden zien
Er is iets met jou
We doorlopen fasen
We doorlopen wijzigingen
In verschillende stadia van ons leven
Er is iets met jou
We doorlopen fasen
We doorlopen wijzigingen
In verschillende stadia van ons leven
We zijn veel te persoonlijk geworden
Ik voel de beklemming in mijn borst
Ik ben eenzaam als jij er niet bent
Ik ben eenzaam als jij daar bent
Ik geef om jou
Zeg het gewoon niet
We weten allebei dat het allemaal mis kan gaan
Niet perfect, maar dekkend mijn bases
Je lijkt het niet erg te vinden hoe je naar me kijkt
Ik weet gewoon dat er iets is
Er is iets met jou
We doorlopen fasen
We doorlopen wijzigingen
In verschillende stadia van ons leven
Er is iets met jou
We doorlopen fasen
We doorlopen wijzigingen
In verschillende stadia van ons leven
We zijn veel te persoonlijk geworden
Ik voel de beklemming in mijn borst
Ik ben eenzaam als jij er niet bent
Ik ben eenzaam als jij daar bent
Ik geef om jou
Oh ik geef om je, ja ik geef om je
Weet dat ik er ben, weet dat ik er voor je ben
Dit is cool (ik geef om je)
Zo tussen ons (ik geef om je)
Als ik bij je ben (ik geef om je)
Ik kan nooit genoeg krijgen (ik geef om je)
We zijn veel te persoonlijk geworden (we zijn veel te veel geworden)
Ik voel de beklemming in mijn borst (ik voel het in mijn borst)
Ik ben eenzaam als jij er niet bent (ik ben eenzaam wanneer)
Ik ben eenzaam als jij daar bent
Ik geef om je, oh
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt