Hieronder staat de songtekst van het nummer Say What You Mean , artiest - Cable Ties met vertaling
Originele tekst met vertaling
Cable Ties
Can you say what you mean?
Can you mean what you say?
Can you say what you mean?
Can you mean what you say?
Say what you mean, what you mean to say
Say what you mean, what you mean to say
Say what you mean, what you mean to say
Say what you mean, what you mean to say
Can you say what you mean?
Can you mean what you say?
I am sick of this corporate double speak
These words mean nothing
Using acronyms and compound words
To justify your 6 figured pay checks
Isn’t your work always the same?
Maximize profit, maximize human suffering, disregard the environment,
disregard the community, disregard everyone who isn’t you and your fucking
client!
Perhaps I am being to harsh
You weren’t the one who turned citizens into tax payers and passengers into
costumers and community members into rate payers and rate payers and everybody
who couldn’t pay up into a piece of human garbage
When did we become production units?
When did we become nothing more than the sum of all our parts?
An equation that you could work out and say the right things to for maximum
efficiency
I am not a production unit, I am a human being!
I make no fucking sense sometimes
I am not a production unit, I am a human being!
I am not a production unit!
I am a human being!
I am not a production unit!
I am a human being!
I am not a production unit!
Say to me what you mean to say
Say to me what you mean to say
Say to me what you mean to say
Say to me what you mean to say
Spit it out!
Spit it out!
Spit it out!
Spit!
Kun je zeggen wat je bedoelt?
Kun je menen wat je zegt?
Kun je zeggen wat je bedoelt?
Kun je menen wat je zegt?
Zeg wat je bedoelt, wat je bedoelt te zeggen
Zeg wat je bedoelt, wat je bedoelt te zeggen
Zeg wat je bedoelt, wat je bedoelt te zeggen
Zeg wat je bedoelt, wat je bedoelt te zeggen
Kun je zeggen wat je bedoelt?
Kun je menen wat je zegt?
Ik ben deze zakelijke dubbele spraak beu
Deze woorden betekenen niets
Afkortingen en samengestelde woorden gebruiken
Om uw 6-cijferige looncheques te rechtvaardigen
Is je werk niet altijd hetzelfde?
Maximaliseer winst, maximaliseer menselijk leed, negeer het milieu,
negeer de gemeenschap, negeer iedereen die niet jij en je verdomde bent
cliënt!
Misschien ben ik te hard
Jij was niet degene die burgers in belastingbetalers veranderde en passagiers in
klanten en leden van de gemeenschap in tariefbetalers en tariefbetalers en iedereen
die niet kon betalen in een stuk menselijk afval
Wanneer zijn we productie-eenheden geworden?
Wanneer zijn we niets meer geworden dan de som van al onze delen?
Een vergelijking die je zou kunnen uitwerken en de juiste dingen zou kunnen zeggen voor een maximum
efficiëntie
Ik ben geen productie-eenheid, ik ben een mens!
Ik heb er soms geen zin in
Ik ben geen productie-eenheid, ik ben een mens!
Ik ben geen productie-eenheid!
Ik ben een mens!
Ik ben geen productie-eenheid!
Ik ben een mens!
Ik ben geen productie-eenheid!
Zeg me wat je wilt zeggen
Zeg me wat je wilt zeggen
Zeg me wat je wilt zeggen
Zeg me wat je wilt zeggen
Spuug het uit!
Spuug het uit!
Spuug het uit!
Spit!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt