
Hieronder staat de songtekst van het nummer Sem Flagrante , artiest - Cabes met vertaling
Originele tekst met vertaling
Cabes
A mais pura e potente, indecente para qualquer indecente
Encomenda, via celular pede o cliente
Até tarde no batente, mistura os ingredientes
De manhã cedo o tenente pega sua parte e se rende
Rotina incomum pra deixar os manos na boa
Um destino popular pros manos que tão à toa
A feira tá aberta, a rua cheia, o dia é longo
De mão em mão as notas sujas vem ao encontro
Que acelera o coração de um cara, de uma vida
Desde cedo sem pai dizendo que não podia
Da rua família com o instinto que se cria
Veio sem querer, mas veio pra viver o que merecia
A mãe teve o papel que ninguém imprimiu
Foi a voz da experiência que salvou quem a ouviu
Quando pedras quiseram rolar pra dentro de casa
Manos fortes souberam: «ninguém corta nossas asas»
Sem medo enfrente, até sair do perrengue
Linha de frente entende: não se usa o que se vende
São vários quilos de responsa que o ombro suporta
Vieram na mala, aonde o peso não importa
Ganhar dinheiro e ser feliz são ações legítimas
Deixo ao distinto cavalheiro a escolha mais intima
Igual em todo lugar, só muda o contexto que tem
De dez em dez
Manos ficam ricos, juntam muito mais que cem
Sem flagrante na mente nesse instante
Sem flagrante, paciência é a chave
Tá firmão, tá suave
Sem flagrante na mente nesse instante
Sem flagrante, paciência é a chave
Tá firmão, tá suave
Sem flagrante na mente nesse instante
Sem flagrante, paciência é a chave
Tá firmão, tá suave
Sem flagrante na mente nesse instante
Sem flagrante, paciência é a chave
Tá firmão, tá suave
Deus perdoa, as ruas nunca vi, alguns querem atalho
Poupa tempo, ganha um dinheiro com pouco trabalho
Manda a passagem, fazem a viagem, sabe a vantagem?
De norte a sul, porta malas cheio traz nossa bagagem
Vizinha já conhece os manos do bem
Nunca se renderam, e que nunca vão virar refém
Riem querendo chorar, estragam, juram melhorar
Motivos sobram pra parar, e o tel' não para de tocar
O informe do dia é corre corre, correria
Passar férias trampando, sem trampo, sem mordomia
Corre porque precisa e atende o que a vida chama
Todos tem dramas, alguns agem, outros pensam deitados na cama
Sua filha, sua mina, sua vida e amigos
São as trilhas, várias linhas e o espelho inimigo
Reflete jovens à sorte, sem corte, sem holofote
E só desfoque de olhares, inexpressivos e em choque
Do bem pro mal sem querer, querendo ter
Vidas melhores pra dizer que todos podem ser
Gente que aprende olhando e descobre fazendo
Final da história já sabia, alguns só estão revendo
Todos sabem a resposta antes de fazer a pergunta
Perguntam mesmo assim pra vê cê a resposta muda
Tudo é passado, história escrita e feita
O presente é criação, hoje eu sou melhor e ninguém suspeita
Sem flagrante na mente nesse instante
Sem flagrante, paciência é a chave
Tá firmão, tá suave
Sem flagrante na mente nesse instante
Sem flagrante, paciência é a chave
Tá firmão, tá suave
Sem flagrante na mente nesse instante
Sem flagrante, paciência é a chave
Tá firmão, tá suave
Sem flagrante na mente nesse instante
Sem flagrante, paciência é a chave
Tá firmão, tá suave
Sem flagrante na mente nesse instante
Paciência é a chave
Na mente nesse instante
Paciência é a chave
Sem flagrante na mente nesse instante
Sem flagrante, paciência é a chave
Tá firmão, tá suave
Sem flagrante na mente nesse instante
Sem flagrante, paciência é a chave
Tá firmão, tá suave
Sem flagrante
Hã, questão assim acaba julgando a gente dessa vida
Cerca ruim é que ensina boi a ser ladrão
De puurste en krachtigste, onfatsoenlijk voor elke onfatsoenlijk
Bestellen, via mobiele telefoon, vraagt de klant
Laat aan de deur meng je de ingrediënten
Vroeg in de ochtend neemt de luitenant zijn deel en geeft zich over
Ongebruikelijke routine om de broers koel te houden
Een populaire bestemming voor de broers die zo lui zijn
De kermis is open, de straat is vol, de dag is lang
Van hand tot hand ontmoeten vuile bankbiljetten elkaar
Dat versnelt het hart van een man, van een leven
Van jongs af aan zonder dat een vader zei dat hij het niet kon
Van de straatfamilie met het instinct dat ontstaat
Het kwam onbedoeld, maar het kwam tot leven wat het verdiende
De moeder had de krant die niemand drukte
Het was de stem van ervaring die degenen redde die het hoorden
Toen stenen het huis in wilden rollen
Sterke broers wisten: «niemand snijdt onze vleugels»
Zonder angst, zie het onder ogen, totdat je de perrengue verlaat
De frontlinie begrijpt het: je gebruikt niet wat je verkoopt
Er zijn enkele kilo's verantwoordelijkheid die de schouder ondersteunt
Ze kwamen in de koffer, waar het gewicht er niet toe doet
Geld verdienen en gelukkig zijn zijn legitieme acties
Ik laat de meest intieme keuze over aan de voorname heer
Het is overal hetzelfde, het verandert alleen de context die het heeft
Elke tien
broers worden rijk, krijgen veel meer dan honderd
Zonder schaamteloos in gedachten op dit moment
Geen flagrante delicto, geduld is de sleutel
Het is stevig, het is glad
Zonder schaamteloos in gedachten op dit moment
Geen flagrante delicto, geduld is de sleutel
Het is stevig, het is glad
Zonder schaamteloos in gedachten op dit moment
Geen flagrante delicto, geduld is de sleutel
Het is stevig, het is glad
Zonder schaamteloos in gedachten op dit moment
Geen flagrante delicto, geduld is de sleutel
Het is stevig, het is glad
God vergeeft, ik heb nog nooit de straten gezien, sommigen willen een kortere weg
Bespaar tijd, verdien geld met weinig werk
Verstuur het ticket, maak de reis, weet jij wat het voordeel is?
Van noord naar zuid brengt een volle kofferbak onze bagage
Buurman kent de goeden al
Ze hebben zich nooit overgegeven en zullen nooit gijzelaars worden
Ze lachen omdat ze willen huilen, ze verwennen, ze zweren beter te worden
Er zijn genoeg redenen om te stoppen en de telefoon staat niet stil
Het verslag van de dag is rennen, rennen, rennen
Vakantie doorbrengen met werken, zonder werk, zonder rentmeesterschap
Ren omdat het moet en beantwoord wat het leven roept
Iedereen heeft drama's, sommigen acteren, anderen denken in bed liggend
Jouw dochter, jouw mijn, jouw leven en vrienden
Het zijn de sporen, verschillende lijnen en de vijandelijke spiegel
Reflecteert jonge mensen op geluk, bot, geen schijnwerpers
En alleen wazige ogen, uitdrukkingsloos en in shock
Van goed naar slecht onbedoeld willen hebben
Betere levens om te zeggen dat iedereen dat kan zijn
Mensen die leren door te kijken en ontdekken door te doen
Einde van het verhaal wisten we al, sommigen zijn nog aan het recenseren
Iedereen weet het antwoord voordat hij de vraag stelt
Ze vragen toch om je te zien, het antwoord verandert
Alles is voorbij, geschiedenis geschreven en gemaakt
Het heden is creatie, vandaag ben ik beter en niemand vermoedt het
Zonder schaamteloos in gedachten op dit moment
Geen flagrante delicto, geduld is de sleutel
Het is stevig, het is glad
Zonder schaamteloos in gedachten op dit moment
Geen flagrante delicto, geduld is de sleutel
Het is stevig, het is glad
Zonder schaamteloos in gedachten op dit moment
Geen flagrante delicto, geduld is de sleutel
Het is stevig, het is glad
Zonder schaamteloos in gedachten op dit moment
Geen flagrante delicto, geduld is de sleutel
Het is stevig, het is glad
Zonder schaamteloos in gedachten op dit moment
Geduld is de sleutel
Nu in gedachten
Geduld is de sleutel
Zonder schaamteloos in gedachten op dit moment
Geen flagrante delicto, geduld is de sleutel
Het is stevig, het is glad
Zonder schaamteloos in gedachten op dit moment
Geen flagrante delicto, geduld is de sleutel
Het is stevig, het is glad
zonder flagrant
Huh, zo'n vraag oordeelt uiteindelijk over de mensen van dit leven
Een slecht hek leert een os om een dief te zijn
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt