The Operative - Cabaret Voltaire

You were never found to be backward

Or wanting in any way

You were hidden so cleverly in love

What scheme did you obey!

And I know why you go so slow

You had such strange disappointments

Too bare against the paint

You knew the handle was broken

And your strong arm was faint

And I know why you go so slow

Your tired empires fallen

Victim to your unease

You could make yourself so useful

If youd get on your knees

And I know why you go so slow

Je bent nooit achterlijk bevonden

Of op welke manier dan ook willen

Je was zo slim verborgen in de liefde

Welk plan heb je gevolgd!

En ik weet waarom je zo langzaam gaat

Je had zulke vreemde teleurstellingen

Te kaal tegen de verf

Je wist dat het handvat kapot was

En je sterke arm was zwak

En ik weet waarom je zo langzaam gaat

Je vermoeide rijken zijn gevallen

Slachtoffer van uw ongemak

Je zou jezelf zo nuttig kunnen maken

Als je op je knieën zou gaan

En ik weet waarom je zo langzaam gaat