
Hieronder staat de songtekst van het nummer Focus , artiest - C WEST met vertaling
Originele tekst met vertaling
C WEST
If I can stay focused
I know the end will be worth it
You call the shots
'Cause I’ll drop the ball
If You don’t control it
And if I can stay focused
And concentrate on this moment
Help me see clearly, yeah
This flesh isn’t worth it
Hello world (whoo!)
What a beautiful day
The sunshine (sunshine)
Shining in my face
The News said
«There'd be a little rain»
But that’s ok (uh-huh)
And it’s fine by me (fine)
I’ll just take an umbrella (whoo!)
Just in case
This world can be funny
Always trying to get me
But if I can stay focused
I know the end will be worth it
You call the shots
'Cause I’ll drop the ball
And if You don’t control it
And if I can stay focused
And concentrate on this moment
Help me see clearly, yeah
This flesh isn’t worth it
20/20 (whoo!)
I wish I could see
Oh, so foggy (tararara-rarara)
But that don’t scare me
I know, I know, yeah
What I want for me
I want the money (the money)
The cars, the clothes and the women
But You know, You know
What’s best for me
Na-na-na (na)
Na-na-na (na)
Na-na-na (na)
Na-na-na (let's best the odds…)
Na-na-na
Na-na-na
Na-na-na (na)
Na-na-na (na)
Na-na-na (na)
If I can stay focused
I know the end will be worth it
You call the shots
'Cause I’ll drop the ball
And if You don’t control it
And if I can stay focused
And concentrate on this moment
Help me see clearly, yeah
This flesh isn’t worth it
And it only gets harder from here
He never said it’d be easy
I got so many things on my plate
I kinda feel like cheating
I don’t know what to do
I don’t wanna loose my cool
Or my view of You
I’m down and out
But I know that…
If I can stay focused
I know the end will be worth it
You call the shots
I’ll drop the ball
And if You don’t control it
But if I can stay focused
And concentrate on this moment
Help me see clearly
This flesh isn’t worth it
This flesh isn’t worth it
Als ik gefocust kan blijven
Ik weet dat het einde het waard zal zijn
Jij bepaalt de dienst
Want ik laat de bal vallen
Als u er geen controle over heeft
En of ik gefocust kan blijven
En concentreer je op dit moment
Help me duidelijk te zien, ja
Dit vlees is het niet waard
Hallo wereld (whoo!)
Wat een mooie dag
De zonneschijn (zonneschijn)
Stralend in mijn gezicht
Het nieuws zei
«Er zou een beetje regen vallen»
Maar dat is oké (uh-huh)
En het is goed voor mij (prima)
Ik neem gewoon een paraplu (whoo!)
Voor de zekerheid
Deze wereld kan grappig zijn
Probeert me altijd te pakken te krijgen
Maar als ik gefocust kan blijven
Ik weet dat het einde het waard zal zijn
Jij bepaalt de dienst
Want ik laat de bal vallen
En als u er geen controle over heeft
En of ik gefocust kan blijven
En concentreer je op dit moment
Help me duidelijk te zien, ja
Dit vlees is het niet waard
20/20 (hoe!)
Ik wens dat ik zou kunnen zien
Oh, zo mistig (tararara-rarara)
Maar dat maakt me niet bang
Ik weet het, ik weet het, ja
Wat ik wil voor mij
Ik wil het geld (het geld)
De auto's, de kleding en de vrouwen
Maar weet je, weet je
Wat is het beste voor mij
Na-na-na (na)
Na-na-na (na)
Na-na-na (na)
Na-na-na (laten we de kansen het beste maken...)
Na-na-na
Na-na-na
Na-na-na (na)
Na-na-na (na)
Na-na-na (na)
Als ik gefocust kan blijven
Ik weet dat het einde het waard zal zijn
Jij bepaalt de dienst
Want ik laat de bal vallen
En als u er geen controle over heeft
En of ik gefocust kan blijven
En concentreer je op dit moment
Help me duidelijk te zien, ja
Dit vlees is het niet waard
En vanaf hier wordt het alleen maar moeilijker
Hij heeft nooit gezegd dat het gemakkelijk zou zijn
Ik heb zoveel dingen op mijn bord
Ik heb een beetje zin om vals te spelen
Ik weet niet wat ik moet doen
Ik wil mijn kalmte niet verliezen
Of mijn kijk op jou
Ik ben down en out
Maar ik weet dat...
Als ik gefocust kan blijven
Ik weet dat het einde het waard zal zijn
Jij bepaalt de dienst
Ik zal de bal laten vallen
En als u er geen controle over heeft
Maar als ik gefocust kan blijven
En concentreer je op dit moment
Help me duidelijk te zien
Dit vlees is het niet waard
Dit vlees is het niet waard
C WEST • 2017
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt