Hieronder staat de songtekst van het nummer Boyfriend/Girlfriend , artiest - C-Side met vertaling
Originele tekst met vertaling
C-Side
Yeah, Yeah
Oh boy
Kenny Kold, Bo-Q, Gator
Okay, okay, oh yeah
Lately, I been thinkin' bout you goin' crazy (Goin' crazy)
Can’t go on without you in my life it’s true (In my life)
What you wanna do
You can be my boyfriend
I can be your girlfriend
Hey there q-tip?
Ha, what’s the deal?
Had to let you kno' how I feel
Had a bunch of girls, but I’ma keep it real
Them otha chickenheads couldn’t foot the bill
But you, it’s somethin' about ya baby
What it is?
I don’t know
Maybe 'cause ya body just right
Wit a sexy smile
And you know how to get that dough
Plus the heart for red just like bo («Q»)
Feel me up, when I’m feelin' low
When I’m home or out the road, no questions asked
You know it on as soon as I hit the door (Fa sho!)
And I need that on my team (Aha)
Baby, you was made for me (For me)
Had somethin' on my mind
And forgot what it was, and that’s because
Lately, I been thinkin' bout you goin' crazy (Goin' crazy)
Can’t go on without you in my life it’s true (In my life)
What you wanna do
You can be my boyfriend
I can be your girlfriend
Ooh wee!
Look at that there
Call me sunny, I need my share
Love a spring redbone with long hair
Got her act together like a broad with a mare
You the only one for me, I’m the only one for you
Ain’t nobody gonna take your place
Take a look at my Myspace page
She the numba position on my top 8
Let’s go somewhere, and chill
Baby girl got sex appeal
I’ma show you how I feel
Never met a woman so real
And that’s fa sho'
I take ya to the mall on a shoppin' spree
Spendin' that dough, it ain’t tricky
If you got it and I got this cheese
Lately, I been thinkin' bout you goin' crazy (Goin' crazy)
Can’t go on without you in my life it’s true (In my life)
What you wanna do
You can be my boyfriend
I can be your girlfriend
See I want us to be in a relationship (Aha)
Are u ready baby?
(Fa sho!)
Let’s go steady baby (Cool)
I want you (Me?)
And if you want me too
You should be my boyfriend
I can be your girlfriend (Okay)
Okay
Shawty I can’t waste no time
You know you been on my mind
In the mornin', when I sleep at night
When I work, you there and it ain’t no lie
At first, I ain’t wanna sweat ya
Now it feel like I’m under pressure
We was cool as friends
Now what the deal is?
I don’t know, but I got to get ya
Lately, I been thinkin' bout you goin' crazy (Goin' crazy)
Can’t go on without you in my life it’s true (In my life)
What you wanna do
You can be my boyfriend
I can be your girlfriend
See I can foot the bill
You know I keep it real
And when you come up off the road
You got somewhere to chill
Make me ya lady
You’ll be my man
It’s obvious that I should be your girlfriend!
Lately, I been thinkin' bout you goin' crazy (Goin' crazy)
Can’t go on without you in my life it’s true (In my life)
What you wanna do
You can be my boyfriend
I can be your girlfriend
Jaaa Jaaa
Oh jongen
Kenny Kold, Bo-Q, Gator
Oké, oké, oh ja
De laatste tijd denk ik dat je gek wordt
Kan niet verder gaan zonder jou in mijn leven, het is waar (In mijn leven)
Wat jij wilt doen
Je kunt mijn vriendje zijn
Ik kan je vriendin zijn
Hey daar Q-tip?
Ha, wat is er aan de hand?
Moest je laten weten hoe ik me voel
Had een stelletje meisjes, maar ik hou het echt
Die andere kippenkoppen konden de rekening niet betalen
Maar jij, het gaat iets over jou, schat
Wat het is?
Ik weet het niet
Misschien omdat je lichaam precies goed is
Met een sexy glimlach
En jij weet hoe je aan dat deeg moet komen
Plus het hart voor rood net als bo («Q»)
Voel me op, als ik me laag voel
Als ik thuis of onderweg ben, worden er geen vragen gesteld
Je weet het zodra ik de deur raak (Fa sho!)
En dat heb ik nodig in mijn team (Aha)
Schat, je bent voor mij gemaakt (voor mij)
Had iets aan mijn hoofd
En vergat wat het was, en dat is omdat
De laatste tijd denk ik dat je gek wordt
Kan niet verder gaan zonder jou in mijn leven, het is waar (In mijn leven)
Wat jij wilt doen
Je kunt mijn vriendje zijn
Ik kan je vriendin zijn
Ooh wee!
Kijk daar eens
Noem me zonnig, ik heb mijn deel nodig
Ben dol op een lente-redbone met lang haar
Heb haar samen laten acteren als een breed met een merrie
Jij bent de enige voor mij, ik ben de enige voor jou
Niemand zal jouw plaats innemen
Neem een kijkje op mijn Myspace-pagina
Ze de numba-positie op mijn top 8
Laten we ergens heen gaan en chillen
Babymeisje kreeg sex-appeal
Ik laat je zien hoe ik me voel
Nog nooit een vrouw zo echt ontmoet
En dat is fa sho'
Ik neem je mee naar het winkelcentrum tijdens een dagje shoppen
Dat deeg uitgeven, het is niet lastig
Als jij het hebt en ik heb deze kaas?
De laatste tijd denk ik dat je gek wordt
Kan niet verder gaan zonder jou in mijn leven, het is waar (In mijn leven)
Wat jij wilt doen
Je kunt mijn vriendje zijn
Ik kan je vriendin zijn
Zie Ik wil dat we een relatie hebben (Aha)
Ben je klaar schat?
(Fa sho!)
Laten we rustig gaan schat (Cool)
Ik wil dat je (ik?)
En als je mij ook wilt
Je zou mijn vriendje moeten zijn
Ik kan je vriendin zijn (Oké)
Oké
Shawty Ik kan geen tijd verspillen
Je weet dat je in mijn gedachten was
In de ochtend, als ik 's nachts slaap
Als ik werk, ben jij daar en het is geen leugen
In het begin wil ik je niet zweten
Nu voelt het alsof ik onder druk sta
We waren cool als vrienden
Wat is nu de afspraak?
Ik weet het niet, maar ik moet je pakken
De laatste tijd denk ik dat je gek wordt
Kan niet verder gaan zonder jou in mijn leven, het is waar (In mijn leven)
Wat jij wilt doen
Je kunt mijn vriendje zijn
Ik kan je vriendin zijn
Kijk, ik kan de rekening betalen
Je weet dat ik het echt houd
En als je van de weg komt
Je moet ergens chillen
Maak van mij een dame
Je zult mijn man zijn
Het is duidelijk dat ik je vriendin moet zijn!
De laatste tijd denk ik dat je gek wordt
Kan niet verder gaan zonder jou in mijn leven, het is waar (In mijn leven)
Wat jij wilt doen
Je kunt mijn vriendje zijn
Ik kan je vriendin zijn
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt