Hieronder staat de songtekst van het nummer Hold It Down , artiest - C-Note, Allen Anthony, Skip met vertaling
Originele tekst met vertaling
C-Note, Allen Anthony, Skip
Hold it down, hold it down
We gon hold it down, we gon hold it dooooo-own
Hold it down, hold it down
We gon hold it down, the South gon hold it dooooo-own
I’ma hold this shit down, till you come back home
As soon as you touch down, you’ll be sitting on chrome
Come through in some’ing new, with them bubble eyes
Cause you know you kept it true, all through the night
I’ma take care of lil' one, like one of my own
Tell her daddy may be gone, but it ain’t for long
That’s why I made this song, for all my boys that be holding
Come through with the bang, knocking off side molding
That’s just the way that we rolling, in nothing but Benzes and Lac’s
And if I had to sell crack, you down to watch my back
I’m going stack for stack, and going blow for blow
Pull up and pop the trunk, and let the neon glow
I’ma hold it down for Gator, and the rest of my cats
Rest in peace Mafio, D.A.
Toast and Pat
Although we living ghetto dreams, I wish I had you back
I know I’m all about my green, but I’d give up my stacks
I done traveled the world, with diamonds and girls
And I done seen how they act, when they sniffing that ferl
To all my homies in the world, feeling broke and fed up
I got four words for ya, that’s keep ya head up
Cause one of these days, they gon have to learn
That each and every balla, got’s his turn
And every city every ghetto, take a look and you’ll find us
Man hold that weed down, cause the laws behind us
I’m gon hold it down, big Bentley I’m rolling now
My paper stacks, stay swollen now
This light green, that I’m blowing on
3rd the Leprechaun, my finger frozen huh
20 inch Lorenzo’s, what I’m rolling on
On my clover tattoo, I use petroleum
These Y2K artists, we folding em
B.G.
Gator, Head and Benz I smoke on dro for them
All this shit that I show, I let it go for them
Nigga pints two-liters, what I po' for them
B.G.
3-R-D, you gotta show for him
Twenty five thousand, if you wanna show for him
The Chemist, I’ma hold it down
Us Botany big shots, we the chosen now
We started from rock bottom, we done rosen now
Pics and ad’s in the Source, got us posing now
Rolex’s and Cardiers, got us shining now
Top billboard charts, we climbing now
C-Note put it down, got us rhyming now
Independent status fool, ain’t no signing now
We grinding now, a major can’t do shit for me
Diamonds N' Yo Face playa, was a hit to me
I wouldn’t trade labels, for a Bentley
A hundred thousand dollars treat, they just rent to me
Foreign cars, Botany bout to pimp these streets
All these horns, sound like a fucking symphony
Was meant to be, like Screw we gon slow it down
Cloverland came up, so we gon hold it down
Houd het ingedrukt, houd het ingedrukt
We gaan het vasthouden, we gaan het dooooo-own houden
Houd het ingedrukt, houd het ingedrukt
Wij gaan het vasthouden, het Zuiden houdt het dooooo-own
Ik zal deze rotzooi tegenhouden, tot je weer thuiskomt
Zodra je landt, zit je op chroom
Kom door in iets nieuws, met die bubbelogen
Omdat je weet dat je het waar hebt gehouden, de hele nacht door
Ik zal voor een kleintje zorgen, zoals een van de mijne
Zeg dat haar vader misschien weg is, maar dat het niet lang meer duurt
Daarom heb ik dit liedje gemaakt, voor al mijn jongens die vasthouden
Kom door met de knal en sla de zijlijsten af
Dat is gewoon de manier waarop we rollen, in niets anders dan Benzes en Lac's
En als ik crack moet verkopen, moet je op mijn hoede zijn
Ik ga stapel voor stapel en slag voor slag
Trek de kofferbak omhoog, klap hem open en laat het neon gloeien
Ik zal het vasthouden voor Gator en de rest van mijn katten
Rust zacht Mafio, D.A.
Toast en Pat
Hoewel we gettodromen leven, zou ik willen dat ik je terug had
Ik weet dat ik helemaal voor mijn groen ben, maar ik zou mijn stapels opgeven
Ik heb de wereld rondgereisd, met diamanten en meisjes
En ik heb gezien hoe ze zich gedragen als ze aan die ferl snuffelen
Aan al mijn homies in de wereld, die zich blut en beu voelen
Ik heb vier woorden voor je, dat is hou je hoofd omhoog
Want een dezer dagen zullen ze het moeten leren
Dat elke balla aan de beurt is
En elke stad, elk getto, kijk eens en je zult ons vinden
Man houd dat onkruid vast, want de wetten achter ons
Ik ga het vasthouden, grote Bentley, ik rol nu
Mijn stapels papier, blijf nu opgezwollen
Dit lichtgroen, waar ik op blaas
3e de Leprechaun, mijn vinger bevroren he
20 inch Lorenzo's, waar ik op rol
Op mijn klaver-tatoeage gebruik ik petroleum
Deze Y2K-artiesten, we vouwen ze
BG
Gator, Head en Benz Ik rook on dro voor hen
Al deze shit die ik laat zien, laat ik voor hen gaan
Nigga pint twee liter, wat ik voor ze kan doen
BG
3-R-D, je moet voor hem optreden
Vijfentwintigduizend, als je voor hem wilt showen
De apotheker, ik houd het tegen
Wij Botany grote schoten, wij zijn nu de uitverkorenen
We zijn vanaf een dieptepunt begonnen, we zijn nu klaar met rosen
Foto's en advertenties in de bron, hebben ons nu laten poseren
Rolex's en Cardiers, hebben ons nu laten schitteren
Topreclamekaarten, we klimmen nu
C-Note leg het neer, laat ons nu rijmen
Onafhankelijke statusgek, er is nu geen teken
We malen nu, een majoor kan niets voor me doen
Diamonds N' Yo Face playa, was een hit voor mij
Ik zou geen labels ruilen voor een Bentley
Een traktatie van honderdduizend dollar, ze verhuren gewoon aan mij
Buitenlandse auto's, Botany staan op het punt om deze straten te pimpen
Al deze hoorns klinken als een verdomde symfonie
Was bedoeld om te zijn, zoals Screw we gon slow it down
Cloverland kwam naar boven, dus we gaan het vasthouden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt