Hieronder staat de songtekst van het nummer Concrete Jungle , artiest - C-Murder, Big Tray Dee, Snoop Dogg met vertaling
Originele tekst met vertaling
C-Murder, Big Tray Dee, Snoop Dogg
Hoody-hoo!
C-Murder, wassup nigga?
You know how we doin
No Limit D-P-G-C
For the R-2-G
Yeah, thats right, check this out my nigga
What?
what?
hahahaha, hahahaha, hahahahaa
Oh shit
Verse 1: Snoop Dogg
I sees the nigga on the tank with the bank and the cash
A house down South, where I plants my stash
Gold medallions locked up with hash
And the best weed you never had, haha
I’m, lookin at mu wody its about that time
Master P hooked me up so now I got to get mine
These diamonds on my neck let you know I’m fine
But man, I’m so anxious like genuine
Rap lables, turn tables, it’s all a fable
So many niggas’ll sell their soul for a gold cable
I refuse to lose, I want the walkin’G shoes
Spit at you about these issues, I bless you
I’m not here to diss you, the issue is relevent
This cold world’ll make you kill a nigga
Especially one that’s 'bout a dollar bill nigga
Do you got it?
do you want it?
Do you need it?
Or will you get it?
I get it Big Snoop Dogg said it (nigga)
I’m here to shead it, get down
Right now (what?)
TRU motherfuckin records (who?) in in effect with the Dogg Pound (DPG)
We’re open now
And all you niggas from the ghetto lookin’up at me And can’t believe I went from nothin’to somethin', believe it G!
Picture it, see it, touch it And watch how a real motherfucker does it Chorus: KoKane
It’s like kill or be killed, in this here concrete jungle
For black folks, sometimes no don’t love no one
But if I die before it’s time, let it be known, let it be shown
I was true to the game full blow
And you know…
Verse 2: Eastsidaz
Goldie Loc:
Yeah, real niggas don’t give a fuck
Wassup?
keep it crackin', lil Tray Deee
Bang back lil’homies, don’t let them get your chest seen
Watch your homies they waitin for you to slip
If I was sellin’in yo’shoes them nigga would have been the trip
Ghetto see ridin', rollin’till the sun come up No second thoughts about my killin'
I’m the first to duck
Blue rag damp ni’a in every one of my pockets
Throwin’up high in the sky
Known you pissed off
Tray Deee:
It ain’t no fakin of mine
It’s what I place on the line
Paper chase is a crime
So ain’t takin’no time
It’s all out till I fall out, full assault
I want it all like my dog, fresh socks and growth
Bitches jockin’how I ball, shit drops the chrome
Blazin’chronic, sippin’tonic, how we live for the three
On the street corner, heat, 'cause it’s kill or seek he Verse 3: C-Murder
I’ma steal this boo, when the cops behind me It’s kill or be killed, but them niggas can’t find me It’s a test everyday, from the South to the West
Niggas mad, 'cause my nigga Snoop is labelled the best
Guess what?
OG, in the game of rap
And everytime that i see 'em, I get a nigga dept
Whats up, to my partners Tray Deee and Goldie Loc
Quick motherfuckin’niggas, always gon’smoke
In the concrete jungle, man you know where it’s at It’s the place, where you wanna leave, don’t wanna be at Believe that, you can check in, but you can’t check out
Like Rae, everybody doin’their own shit to get paid
You might die, but it all, goes along with the job
Even ride, do whatever it takes to survive
You a bitch!
If you snitch on your friends
But you a true motherfucker, you don’t fuck with the pigs
C-Murder talks 'till fade
Hoody-hoo!
C-Murder, wassup nigga?
Je weet hoe we het doen
Geen limiet D-P-G-C
Voor de R-2-G
Ja, dat klopt, bekijk dit eens mijn nigga
Wat?
wat?
hahahahahahahahahahahahahahahaha
Oh shit
Vers 1: Snoop Dogg
Ik zie de nigga op de tank met de bank en het geld
Een huis in het zuiden, waar ik mijn voorraad plant
Gouden medaillons opgesloten met hasj
En de beste wiet die je nooit hebt gehad, haha
Ik ben, kijk naar mu wody, het is ongeveer die tijd
Master P heeft me aangesloten, dus nu moet ik de mijne halen
Deze diamanten op mijn nek laten je weten dat het goed met me gaat
Maar man, ik ben zo bezorgd als echt
Rap-labels, draaitafels, het is allemaal een fabel
Zoveel niggas verkopen hun ziel voor een gouden kabel
Ik weiger te verliezen, ik wil de walkin'G-schoenen
Spuug op je over deze problemen, ik zegen je
Ik ben hier niet om je te dissen, het probleem is relevant
Deze koude wereld zal ervoor zorgen dat je een nigga vermoordt
Vooral een die 'bout a dollar bill nigga'
Snap je het?
wil je het?
Heb je het nodig?
Of krijg je het?
Ik snap het, Big Snoop Dogg zei het (nigga)
Ik ben hier om het af te blazen, naar beneden te gaan
Op dit moment (wat?)
TRU motherfuckin registreert (wie?) in verband met de Dogg Pound (DPG)
We zijn nu open
En al jullie vinden uit het getto kijken naar me op En kunnen niet geloven dat ik van niets naar iets ben gegaan, geloof het G!
Stel je voor, zie het, raak het aan En kijk hoe een echte klootzak het doet Refrein: KoKane
Het is als doden of gedood worden, in deze betonnen jungle
Voor zwarte mensen, soms hou ik niet van niemand
Maar als ik sterf voordat het tijd is, laat het dan weten, laat het zien
Ik was trouw aan de game op volle kracht
En jij weet…
Vers 2: Eastsidaz
Goldie Loc:
Ja, echte provence geeft er geen fuck om
Wassup?
blijf het kraken, lil Tray Deee
Knal terug lil'homies, laat ze je borst niet zien
Kijk hoe je homies wachten tot je wegglijdt
Als ik je schoenen zou verkopen, zou die nigga de reis zijn geweest
Getto zien rijden, rollin'till the sun come up Geen tweede gedachten over mijn killin'
Ik ben de eerste die duikt
Blauwe lap vochtige ni'a in elk van mijn zakken
Gooi hoog in de lucht
Ik weet dat je kwaad was
Lade Deee:
Het is geen nep van mij
Het is wat ik aan de lijn zet
Papierjacht is een misdaad
Dus er is geen tijd voor
Het is allemaal uit tot ik eruit val, volledige aanval
Ik wil het allemaal zoals mijn hond, verse sokken en groei
Teven jockin'hoe ik bal, shit laat het chroom vallen
Blazin'chronic, sippin'tonic, hoe we leven voor de drie
Op de hoek van de straat, hitte, want het is moord of zoek hij Verse 3: C-Murder
Ik steel deze boe, als de politie achter me het is doden of vermoord worden, maar die niggas kunnen me niet vinden Het is elke dag een test, van het zuiden tot het westen
Niggas gek, want mijn nigga Snoop wordt bestempeld als de beste
Raad eens?
OG, in het spel van rap
En elke keer dat ik ze zie, krijg ik een nigga-dept
Wat is er, aan mijn partners Tray Deee en Goldie Loc
Snelle motherfuckin'niggas, altijd gon'smoke
In de betonnen jungle, man, je weet waar het is. Het is de plek waar je weg wilt gaan, waar je niet wilt zijn Geloof dat je kunt inchecken, maar niet kunt uitchecken
Net als Rae doet iedereen zijn eigen shit om betaald te worden
Je gaat misschien dood, maar het hoort allemaal bij het werk
Zelfs rijden, doen wat nodig is om te overleven
Jij een teef!
Als je je vrienden verklikt
Maar jij een echte klootzak, je neukt niet met de varkens
C-Murder praat 'tot vervaging'
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt