
Hieronder staat de songtekst van het nummer C'mon Down , artiest - Poor Mans Poison met vertaling
Originele tekst met vertaling
Poor Mans Poison
Hey man, c’mon down
They’re sellin' truth on the corner now
Look at them all dressed in white
Said the angels musta came into town last night
Hey man, c’mon down
They got your fix on a corner downtown
Look at him with the heavy heart
Broke down at the bottom
Not knowin' where to start
Singin'
It’s all there in black and white
You can lay down or you can put up a fight
Or you can break bread with the beggars and thieves
Or you can high-horse your way to your knees
Or you can take that lesson that you learned today
Share it around or throw it away
But in the end you’re gonna see
You’re the only one and this life’s just a game
Until the game stops bein' fun
Hey man, c’mon down
They’re sellin' truth on the corner now
Look at them all dressed in white
Said the angels musta came into town last night
Hey man, c’mon down
They got your fix on a corner downtown
Look at him with the heavy heart
Broke down at the bottom
Not knowin' where to start
Well he’s-a, broke down, he’s a bad seed
He’s all coked-out, down on his knees
He took a- a wrong turn, down the wrong street
And he- he got burned by his family
He says «I'm givin' up», he says «I'm givin' in»
Got the preacher man preachin' 'bout livin' in sin
He’s got God and the Devil fightin' for his soul
He got bought for a price and now he’s sellin' it all
Singin'
Hey man, c’mon down
Singin'
Hey man, c’mon down
Singin'
Hey man, c’mon down
They’re sellin' truth on the corner now
Look at them all dressed in white
Said the angels musta came into town last night
Hey man, c’mon down
They got your fix on a corner downtown
Look at him with the heavy heart
Broke down at the bottom
Not knowin' where to start
Singin'
Hey-ey-ey
Hey-ey-ey
Hey-ey-ey
C’mon down, c’mon, c’mon down
Hey-ey-ey
Hey-ey-ey
Hey-ey-ey
C’mon down, c’mon, c’mon down
Hey man, kom op
Ze verkopen nu de waarheid op de hoek
Kijk ze eens allemaal in het wit gekleed zijn
Zei dat de engelen gisteravond in de stad moesten komen
Hey man, kom op
Ze hebben je oplossing op een hoek in het centrum
Kijk naar hem met pijn in het hart
Onderaan afgebroken
Niet weten waar te beginnen
zingen
Het is er allemaal in zwart-wit
Je kunt gaan liggen of je kunt vechten
Of je kunt brood breken met de bedelaars en dieven
Of je kunt je een weg naar je knieën banen
Of je kunt die les nemen die je vandaag hebt geleerd
Deel het of gooi het weg
Maar uiteindelijk zul je het zien
Jij bent de enige en dit leven is maar een spel
Totdat het spel niet meer leuk is
Hey man, kom op
Ze verkopen nu de waarheid op de hoek
Kijk ze eens allemaal in het wit gekleed zijn
Zei dat de engelen gisteravond in de stad moesten komen
Hey man, kom op
Ze hebben je oplossing op een hoek in het centrum
Kijk naar hem met pijn in het hart
Onderaan afgebroken
Niet weten waar te beginnen
Nou, hij is-a, kapot, hij is een slecht zaad
Hij is helemaal dronken, op zijn knieën
Hij nam een verkeerde afslag, de verkeerde straat in
En hij- hij werd verbrand door zijn familie
Hij zegt «Ik geef het op», hij zegt «Ik geef het op»
Heb de prediker die predikt 'bout livin' in sin
Hij laat God en de duivel vechten voor zijn ziel
Hij is gekocht voor een prijs en nu verkoopt hij alles
zingen
Hey man, kom op
zingen
Hey man, kom op
zingen
Hey man, kom op
Ze verkopen nu de waarheid op de hoek
Kijk ze eens allemaal in het wit gekleed zijn
Zei dat de engelen gisteravond in de stad moesten komen
Hey man, kom op
Ze hebben je oplossing op een hoek in het centrum
Kijk naar hem met pijn in het hart
Onderaan afgebroken
Niet weten waar te beginnen
zingen
Hey-ey-ey
Hey-ey-ey
Hey-ey-ey
Kom op, kom op, kom op!
Hey-ey-ey
Hey-ey-ey
Hey-ey-ey
Kom op, kom op, kom op!
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt