
Hieronder staat de songtekst van het nummer We Believe , artiest - C-Block met vertaling
Originele tekst met vertaling
C-Block
Hook, Misty:
Today, let us live our lives
Reachin out to those in need of a hand
Let us try to understand what they believe
Just try to remember that we are all the same
It’s time to pull together, and turn another page
We believe, that we can make it happen
We believe, it’s time to make a change
We believe!
Rap1, Red Dogg:
I believe, I believe
If we try, you and I can raise the hell up
Out this ghetto fantasy and touch the sky
Eel me on that stroll with
Down the lane let me poke you till
You get my point simple and plain
We wasted too much time
Stood at the bridge too long
Now it’s time for us to cross it
And get the hell un home
Homie, keep ya eyes open
And scope it for the truth
The life begins within the
Education of the ghetto youth
Here’s my proof, young thugz run around
Throw their sets in the sky
But their heads be down
We need to take to the tippy top of the hill
Ake the devil out their soul
Rejuvenate their will and I be real
About the way that I be feeling
It’s too many kids dying
It’s too much killing
And ain’t but one thing left for me to say
It’s time for us to find another way
Hook
Today, let us live our lives
Reachin out to those in need of a hand
Let us try to understand what they believe
Just try to remember that we are all the same
It’s time to pull together, and turn another page
We believe, that we can make it happen
We believe, it’s time to make a change
We believe!
Rap2, Goldie:
This is a shot for those don’t got some
People have a little some people have a lot
Only few are successful the multitudes I think not
Can you lend a helpin' hand to another brother
Try help those in life that have to suffer
You don’t have to be on high, be in the middle
Just dig in your pockets real deep just give a little
One doesn’t have to try
They just need to do it
There’s really nothing to it
Go head and dry a weepin' eye
Cause poverty why, it bothers me
All the kids in the world you know
A boy a girl livin life in the pits
Of a bottomless barrel cold world
But this is so livin life in the ghetto
Where you don’t got no food
And you don’t got no clothes
Who said this is the way life’s supposed to go
You could end up like this once could never know
Hook
Today, let us live our lives
Reachin out to those in need of a hand
Let us try to understand what they believe
Just try to remember that we are all the same
It’s time to pull together, and turn another page
We believe, that we can make it happen
We believe, it’s time to make a change
We believe!
Bridge:
Today, right this minute
There is someone out there
Reachin for your help
Please take the time out to lend a hand
You don’t need money, fame
Or even a song to do it
You just need to believe that
You could make a difference
Take a look deeper inside yourself
You’ll find that life is something
Worth living
We must find out a way
To change today
Hook till end
Today, let us live our lives
Reachin out to those in need of a hand
Let us try to understand what they believe
Just try to remember that we are all the same
It’s time to pull together, and turn another page
We believe, that we can make it happen
We believe, it’s time to make a change
We believe!
Haak, Misty:
Laten we vandaag ons leven leiden
Reik uit naar degenen die hulp nodig hebben
Laten we proberen te begrijpen wat ze geloven
Probeer gewoon te onthouden dat we allemaal hetzelfde zijn
Het is tijd om samen te werken en een nieuwe pagina om te slaan
We geloven dat we het kunnen laten gebeuren
Wij geloven dat het tijd is om iets te veranderen
We geloven!
Rap1, Red Dogg:
ik geloof, ik geloof
Als we het proberen, kunnen jij en ik in godsnaam opstaan
Uit deze getto-fantasie en raak de lucht aan
Voel me op die wandeling met
Laat me je porren tot
Je begrijpt mijn punt eenvoudig en duidelijk
We hebben te veel tijd verspild
Te lang bij de brug gestaan
Nu is het tijd voor ons om het over te steken
En kom verdomme niet thuis
Homie, hou je ogen open
En zoek het op voor de waarheid
Het leven begint binnen de
Opvoeding van de gettojongeren
Hier is mijn bewijs, jonge misdadigers rennen rond
Gooi hun sets de lucht in
Maar hun hoofd is naar beneden
We moeten naar de tippy top van de heuvel
Haal de duivel uit hun ziel
Verjong hun wil en ik ben echt
Over hoe ik me voel
Er gaan te veel kinderen dood
Het is te veel moorden
En er rest me nog maar één ding om te zeggen
Het wordt tijd dat we een andere manier zoeken
Haak
Laten we vandaag ons leven leiden
Reik uit naar degenen die hulp nodig hebben
Laten we proberen te begrijpen wat ze geloven
Probeer gewoon te onthouden dat we allemaal hetzelfde zijn
Het is tijd om samen te werken en een nieuwe pagina om te slaan
We geloven dat we het kunnen laten gebeuren
Wij geloven dat het tijd is om iets te veranderen
We geloven!
Rap2, Goldie:
Dit is een kans voor degenen die er geen hebben
Mensen hebben een beetje sommige mensen hebben veel
Slechts weinigen zijn succesvol, de menigten die ik denk niet
Kun je een helpende hand bieden aan een andere broer?
Probeer degenen in het leven te helpen die moeten lijden
Je hoeft niet hoog te zijn, sta in het midden
Graaf gewoon heel diep in je zakken, geef een beetje
Je hoeft het niet te proberen
Ze moeten het gewoon doen
Er is echt niets aan
Ga je gang en droog een huilend oog
Oorzaak armoede waarom, het stoort me
Alle kinderen in de wereld die je kent
Een jongen en een meisje leven in de pits
Van een bodemloze, vatkoude wereld
Maar dit is zo leven in het getto
Waar je geen eten hebt
En je hebt geen kleren
Wie zei dat dit de manier is waarop het leven hoort te gaan?
Je zou zo kunnen eindigen, ooit zou je nooit kunnen weten
Haak
Laten we vandaag ons leven leiden
Reik uit naar degenen die hulp nodig hebben
Laten we proberen te begrijpen wat ze geloven
Probeer gewoon te onthouden dat we allemaal hetzelfde zijn
Het is tijd om samen te werken en een nieuwe pagina om te slaan
We geloven dat we het kunnen laten gebeuren
Wij geloven dat het tijd is om iets te veranderen
We geloven!
Brug:
Vandaag, precies op dit moment
Er is iemand daarbuiten
Reik naar je hulp
Neem de tijd om een handje te helpen
Je hebt geen geld nodig, roem
Of zelfs een liedje om het te doen
Dat moet je gewoon geloven
Je zou het verschil kunnen maken
Kijk eens dieper in jezelf
Je zult ontdekken dat het leven iets is
Waard om te leven
We moeten een manier vinden
Vandaag wijzigen
Haak tot het einde
Laten we vandaag ons leven leiden
Reik uit naar degenen die hulp nodig hebben
Laten we proberen te begrijpen wat ze geloven
Probeer gewoon te onthouden dat we allemaal hetzelfde zijn
Het is tijd om samen te werken en een nieuwe pagina om te slaan
We geloven dat we het kunnen laten gebeuren
Wij geloven dat het tijd is om iets te veranderen
We geloven!
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt