Gomenasai (SoundFactory Western Dub) - BWO, SoundFactory

The world is full of pain and heartache

But I was sure I was in you

I never thought I’d make your heart break, o-oh

Well, I was causing my commosion

You played a different kind of tune

I should have valued your devotion, o-oh o-oh o-oh

Gomenasai, gomenasai

I never meant to make you cry

Gomenasai, gomenasai

Gomenasai, gomenasai

How can I heal the pain you have

Gomenasai, gomenasai

I gave an oath, I broke a promise

You would be right to turn me down

As long as I could give your heart bliss, o-oh

I only have the best intensions

I wish that things could be undone

Can you forgive my circumvensions, o-oh o-oh o-oh

Gomenasai, gomenasai

I never meant to make you cry

Gomenasai, gomenasai

Gomenasai, gomenasai

How can I heal the pain you have

Gomenasai, gomenasai

Gomenasai, gomenasai

I never meant to make you cry

Gomenasai, gomenasai

I didn’t mean to hurt you

I didn’t mean to harm you and make you cry

I didn’t mean to hurt you

I didn’t mean to harm you and make you cry

Gomenasai, gomenasai

I never meant to make you cry

Gomenasai, gomenasai

Gomenasai, gomenasai

How can I heal the pain you have

Gomenasai, gomenasai

De wereld is vol pijn en verdriet

Maar ik wist zeker dat ik in jou was

Ik had nooit gedacht dat ik je hart zou laten breken, o-oh

Nou, ik veroorzaakte mijn commotie

Je hebt een ander soort deuntje gespeeld

Ik had je toewijding moeten waarderen, o-oh o-oh o-oh

Gomenasai, gomenasai

Het was nooit mijn bedoeling om je aan het huilen te maken

Gomenasai, gomenasai

Gomenasai, gomenasai

Hoe kan ik de pijn die je hebt genezen?

Gomenasai, gomenasai

Ik heb een eed afgelegd, ik heb een belofte gebroken

Je zou gelijk hebben als je me afwijst

Zolang ik je hart gelukzaligheid kon geven, o-oh

Ik heb alleen de beste bedoelingen

Ik wou dat dingen ongedaan konden worden gemaakt

Kun je mijn omwegen vergeven, o-oh o-oh o-oh

Gomenasai, gomenasai

Het was nooit mijn bedoeling om je aan het huilen te maken

Gomenasai, gomenasai

Gomenasai, gomenasai

Hoe kan ik de pijn die je hebt genezen?

Gomenasai, gomenasai

Gomenasai, gomenasai

Het was nooit mijn bedoeling om je aan het huilen te maken

Gomenasai, gomenasai

Het was niet mijn bedoeling je pijn te doen

Het was niet mijn bedoeling om je kwaad te doen en je aan het huilen te maken

Het was niet mijn bedoeling je pijn te doen

Het was niet mijn bedoeling om je kwaad te doen en je aan het huilen te maken

Gomenasai, gomenasai

Het was nooit mijn bedoeling om je aan het huilen te maken

Gomenasai, gomenasai

Gomenasai, gomenasai

Hoe kan ik de pijn die je hebt genezen?

Gomenasai, gomenasai