Hieronder staat de songtekst van het nummer Scared of Love , artiest - Butch Cassidy, Nate Dogg met vertaling
Originele tekst met vertaling
Butch Cassidy, Nate Dogg
I’m just a man
I’m just a man
I’m just a man
I’m just a man scared of love
When they asked me
Why I don’t like love
Or why I don’t have a lady
Maybe its because I know
As soon as I tell her
How I feel about her
As soon as I act like
I love her she’s gone
I’m just a man (scared of love)
I’m just a man (is why I don’t have a lady)
I’m just a man
I’m just a man in love
I really was so into you
But you don’t know what I’m going through
You say you really care for me
But in love there’s no guarantee
So, I think I outta take my time
'Cause love ain’t no friend of mine you see
Don’t let me get you too confused
You’re the friend I don’t want to lose
If I made a choice it’s you I choose
But my heart’s a tad bit through
So, I try to get you off my mind
But a remedy I cannot find for you
I’m just a man (scared of love)
I’m just a man (is why I don’t have a lady)
I’m just a man
I’m just a man in love
I’m never gonna try to find
Another I’m just out for mine
I left so many far behind
But traces they’ll never find
No, I can cover all my tracks (all my tracks)
Won’t be nothing gettin' back to you
Now don’t think that I’m being rude
Because I won’t commit to you
And other women want to screw
What’s a player supposed to do
So, I’ll be slippin' on my hat
I won’t be bringin nothing back to you
I’m just a man (scared of love)
I’m just a man (that's why I don’t have a lady)
I’m just a man
I’m just a man in love
I’m just a man (scared of love)
I’m just a man (that's why I don’t have a lady)
I’m just a man
I’m just a man in love
Ik ben maar een man
Ik ben maar een man
Ik ben maar een man
Ik ben gewoon een man die bang is voor liefde
Toen ze me vroegen
Waarom ik niet van liefde hou
Of waarom ik geen dame heb?
Misschien is het omdat ik het weet
Zodra ik het haar vertel
Hoe ik over haar denk
Zodra ik doe alsof
Ik hou van haar, ze is weg
Ik ben maar een man (bang voor liefde)
Ik ben maar een man (daarom heb ik geen vrouw)
Ik ben maar een man
Ik ben gewoon een verliefde man
Ik vond je echt zo leuk
Maar je weet niet wat ik doormaak
Je zegt dat je echt om me geeft
Maar in liefde is er geen garantie
Dus ik denk dat ik mijn tijd niet moet nemen
Want liefde is geen vriend van mij zie je
Laat me je niet te in de war brengen
Jij bent de vriend die ik niet wil verliezen
Als ik een keuze heb gemaakt, kies ik voor jou
Maar mijn hart is een beetje door
Dus ik probeer je uit mijn gedachten te krijgen
Maar een remedie die ik niet voor je kan vinden
Ik ben maar een man (bang voor liefde)
Ik ben maar een man (daarom heb ik geen vrouw)
Ik ben maar een man
Ik ben gewoon een verliefde man
Ik ga nooit proberen te vinden
Nog een Ik ben gewoon uit voor de mijne
Ik heb er zoveel achtergelaten
Maar sporen die ze nooit zullen vinden
Nee, ik kan al mijn tracks coveren (al mijn tracks)
Er komt niets bij je terug
Denk nu niet dat ik onbeleefd ben
Omdat ik me niet aan jou bind
En andere vrouwen willen neuken
Wat moet een speler doen?
Dus ik slip op mijn hoed
Ik zal je niets teruggeven
Ik ben maar een man (bang voor liefde)
Ik ben maar een man (daarom heb ik geen vrouw)
Ik ben maar een man
Ik ben gewoon een verliefde man
Ik ben maar een man (bang voor liefde)
Ik ben maar een man (daarom heb ik geen vrouw)
Ik ben maar een man
Ik ben gewoon een verliefde man
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt