Hieronder staat de songtekst van het nummer God Lives Through , artiest - Busta Rhymes, Q-Tip met vertaling
Originele tekst met vertaling
Busta Rhymes, Q-Tip
I always wanted to rhyme on this shit
Yea… La La La La La La
La La… I always wanted to sing that shit
Yo, when I come with the excitement
Like a baby when they speak they first words
So compelling when I speak can even burst nerves
Skyscraper rhymes flying like the first bird
Penthouse view I help ya see the earth curve
I scorch the street and you can search for burns
I think sick before I speak my thoughts hurt the words
Here I come, I come to get you what you each deserve
Feed the street the shit that make em want to eat the curb
Well if you lookin for me, here I am, run
Because you can’t erase me, accept it how it come
You might as well embrace me, somehow I’m never done
Maybach Zeppelin, call em metallic plum
And while im having fun, we gotta keep it bouncing
Unraveling another bag of the money, keep counting
When a cup runeth over like a broken water fountain
Here I am like I appeared at the top of the mountain
Or here I am back from vacation, see ya boy is home
Parading for the kid, they respect cus the cornerstone
Invading strips so incredibly like im local homes
Connect the hoods international like a global phone
It’s so magical how I hold my own or with my brother Kamaal
Or when I hold the chrome, merciless with my advesaries
I’m so alone, i’m in a place into planetary i’m in a zone
Insighting wires int spots see how I get em
Got em wild see how I be smilin when i’m with em
Then I remind em, see i’m right behind em when I hit em
Cus when I finally kill em got them bottles in ice buckets
You know we gotta chill em, touching us over the streets
See thats how got up in em, then im back to my city
To properly put em on and make an everlasting
Impression, my people sing along now
There’s a million MCs that claim they want some
But see I create sounds that make your ears go numb
Peace to Sayres Ave., yeah you know how we go
My best friend Steven at the Home Depot
Laurelton is in the house, I can’t forget Southside
Walk past MCs like that girl did to Pharcyde
I’m labeled as the cat’s meow, the MC with the know-how
Act like you know, not now but right now
Beast of the East, on MCs I have a feast
I’d eat that ass like quiche, crack a smile like Shanice
Straight outta Jamaica, seen?
Jamaica, Queens
But you could find me out in Georgia, or anywhere in between
Now if my partners don’t look good, Malik won’t look good
If Malik don’t look good, then Quest won’t look good
If the Quest don’t look good, then Queens won’t look good
But since the sounds are universal, New York won’t look good
Picture Phife losing a battle, come on, get off it
Put down the microphone son, surrender, forfeit
Did I hear something 'bout a crew?
What they wanna do?
You better call Mr. Babyface so he can bring out the cool in you
Or it’ll be a sad love song being sung by Toni Braxton
And I’ll dissect you like a fraction
Oh, you wannabe top cat MCs, I’ll pop you like a zit
You wanna be the champ, you more like Chief Some-shit
Big up myself every time when it comes to this
MCs be running scared as if they’re watching the Exorcist
I kick more game than a crackhead from Hempstead
My styles are milk, man, you’d think that I was breast-fed
You know the steelo when the diggy Dawg is on the scene
I dedicate this to all the MCs outta Queens
That goes for Onyx, LL, Run DMC
Akinyele, Nasty Nas and the Extra P
You need a chart, straight up and down man, there ain’t no other
Nuff respect to all my peeps that made the album cover
Yo, Tip don’t worry none you know I get the party jumping
Get on the mic and break 'em off a little little something
Yo, Tip don’t worry none you know I gets the party jumping
Get on the mic my man and break 'em off a little something
We got the funk doody don shit, clearly it’s the bomb shit
So recognize me, kids memorize me
Everyday, I be scrounging, really I be lounging
I play the down low, very very incognito
Aries is my sign, I know that I can rhyme
Sometimes I rhyme in riddles, plus I make the honeys wiggle
Intellect is the major, some heads like to wager
The skills on the hill, overlooking dollar bills
Man, you’re crazy, thinking you can phase me
The Ab doesn’t study mere nonsense, money
Life seems to need me, MCs seem too cheesy
With their doody ass renditions of defeating competition
I rock to the roll man, yes, I’m a soul man
Bet your bottom dollar Vinia will make you holler
As you stand at attention, did I forget to mention
MCs will give me twenty if I sense that they act funny
Lyrics are abundant, right there, I sound redundant
Just mentioning the fact that the area is fat
I dwell in the under, so honey it’s no wonder
That I get plenty of tail, well I even get white
I’mma bet hitting head crack, there money, take that
Breaking niggas off, cut their bank, then I’m off
While my Nikes match my Lo hat, beat joint is mad fat
Got the cutter of the box if a kid think he’s ox
For tier means creator, the poetry relator
It’s hemmed like Betsy Ross, let me tell you who’s the boss
Queens got a…
Brooklyn got a…
Bronx got a…
Staten Island got a…
Long Island got the zone
Jersey got a…
Philly got a…
Milwaukee got a…
L.A. got a…
Oaktown got the zone
Ik wilde altijd op deze shit rijmen
Ja... La La La La La La La
La La… Ik heb die shit altijd al willen zingen
Yo, als ik kom met de opwinding
Als een baby wanneer ze hun eerste woordjes spreken
Zo meeslepend als ik praat, kan ik zelfs de zenuwen doen barsten
Wolkenkrabber rijmt vliegend als de eerste vogel
Penthouse-weergave Ik help je de aardkromme te zien
Ik schroei de straat en jij kunt brandwonden zoeken
Ik denk ziek voordat ik spreek mijn gedachten doen pijn aan de woorden
Hier kom ik, ik kom om jullie te geven wat jullie allemaal verdienen
Voer de straat de stront waardoor ze de stoep willen opeten
Nou als je me zoekt, hier ben ik, ren
Omdat je me niet kunt wissen, accepteer het hoe het komt
Je kunt me net zo goed omhelzen, op de een of andere manier ben ik nooit klaar
Maybach Zeppelin, noem ze metalen pruim
En terwijl ik plezier heb, moeten we het laten stuiteren
Nog een zak met geld ontrafelen, blijf tellen
Wanneer een kopje overloopt als een kapotte waterfontein
Hier ben ik alsof ik op de top van de berg verscheen
Of hier ben ik terug van vakantie, tot ziens jongen is thuis
Ze paraderen voor het kind, ze respecteren de hoeksteen
Binnenvallende strips lijken zo ongelooflijk veel op im lokale huizen
Verbind de kappen internationaal als een wereldwijde telefoon
Het is zo magisch hoe ik mezelf staande houd of met mijn broer Kamaal
Of wanneer ik het chroom vasthoud, meedogenloos met mijn tegenstanders
Ik ben zo alleen, ik ben in een plaats in planetair ik ben in een zone
Inzicht in draden int plekken, kijk hoe ik ze krijg
Ik word wild, kijk hoe ik lach als ik bij em ben
Dan herinner ik ze eraan, zie dat ik vlak achter ze sta als ik ze aanraak
Toen ik ze eindelijk doodde, kreeg ik flessen in ijsemmers
Je weet dat we ze moeten chillen, ons aanraken over de straten
Kijk zo ben ik in ze opgestaan, dan ga ik terug naar mijn stad
Om ze goed aan te doen en een eeuwige te maken
Indruk, mijn mensen zingen nu mee
Er zijn een miljoen MC's die beweren dat ze wat willen
Maar kijk, ik maak geluiden die je oren gevoelloos maken
Peace to Sayres Ave., ja je weet hoe we gaan
Mijn beste vriend Steven bij het Home Depot
Laurelton is in huis, ik kan Southside niet vergeten
Loop langs MC's zoals dat meisje deed met Pharcyde
Ik word bestempeld als het miauwen van de kat, de MC met de knowhow
Doe alsof je weet, niet nu maar nu
Beest van het Oosten, op MC's heb ik een feest
Ik zou die kont eten als quiche, een glimlach kraken als Shanice
Rechtstreeks uit Jamaica, gezien?
Jamaica, Queens
Maar je zou me kunnen vinden in Georgië, of ergens daartussenin
Als mijn partners er niet goed uitzien, ziet Malik er ook niet goed uit
Als Malik er niet goed uitziet, ziet Quest er ook niet goed uit
Als de Quest er niet goed uitziet, zien de koninginnen er ook niet goed uit
Maar aangezien de geluiden universeel zijn, ziet New York er niet goed uit
Stel je voor dat Phif een gevecht verliest, kom op, stop ermee
Leg de microfoon neer, zoon, geef je over, verbeur
Heb ik iets gehoord over een bemanning?
Wat willen ze doen?
Je kunt maar beter meneer Babyface bellen, zodat hij het coole in je naar boven kan halen
Of het wordt een treurig liefdeslied gezongen door Toni Braxton
En ik zal je ontleden als een breuk
Oh, jullie willen topcat-MC's zijn, ik zal je als een snuifje laten knallen
Als je de kampioen wilt zijn, hou je meer van Chief Some-shit?
Maak mezelf elke keer groot als het hierop aankomt
MC's rennen bang weg alsof ze naar de Exorcist kijken
Ik kick meer game dan een crackhead van Hempstead
Mijn stijlen zijn melk, man, je zou denken dat ik borstvoeding kreeg
Je kent de steelo als de diggy Dawg ter plaatse is
Ik draag dit op aan alle MC's buiten Queens
Dat geldt voor Onyx, LL, Run DMC
Akinyele, Nasty Nas en de Extra P
Je hebt een kaart nodig, recht omhoog en omlaag man, er is geen andere
Nuff respect voor al mijn piepgeluiden die de albumhoes hebben gemaakt
Yo, Tip maak je geen zorgen, weet je, ik krijg het feest aan het springen
Stap op de microfoon en breek ze een kleinigheidje af
Yo, Tip maak je geen zorgen, je weet dat ik het feest aan het springen krijg
Ga op de microfoon, mijn man, en breek ze een klein beetje af
We hebben de funk doody don shit, het is duidelijk de bom shit
Dus herken me, kinderen onthouden me
Elke dag ben ik aan het scharrelen, echt ik ben aan het loungen
Ik speel de lage, heel erg incognito
Ram is mijn teken, ik weet dat ik kan rijmen
Soms rijm ik in raadsels, en laat ik de schatjes wiebelen
Intellect is het belangrijkste, sommige koppen gokken graag
De vaardigheden op de heuvel, met uitzicht op dollarbiljetten
Man, je bent gek, denkend dat je me kunt faseren
De Ab bestudeert niet alleen onzin, geld
Het leven lijkt me nodig te hebben, MC's lijken te cheesy
Met hun sullige vertolkingen van het verslaan van de concurrentie
Ik rock to the roll man, ja, ik ben een soul man
Wed dat je onderste dollar Vinia je zal laten schreeuwen
Terwijl je in de houding staat, ben ik vergeten te vermelden?
MC's geven me twintig als ik vind dat ze grappig doen
Teksten zijn er in overvloed, precies daar, ik klink overbodig
Even het feit vermelden dat het gebied vet is
Ik woon in de onderwereld, dus schat, het is geen wonder
Dat ik veel staart krijg, nou ik word zelfs wit
Ik wed dat ik een knaller van een hoofd krijg, daar geld, neem dat aan
Niggas afbreken, hun bank snijden, dan ben ik weg
Terwijl mijn Nikes overeenkomen met mijn Lo-hat, is beat joint waanzinnig vet
Ik heb de uitsnijder van de doos als een kind denkt dat hij een os is
Voor tier betekent schepper, de poëzie-relator
Het is omzoomd als Betsy Ross, laat me je vertellen wie de baas is
Koninginnen kregen een…
Brooklyn kreeg een…
Bronx kreeg een...
Staten Island kreeg een...
Long Island heeft de zone gekregen
Jersey kreeg een…
Philly kreeg een…
Milwaukee kreeg een...
LA heeft een...
Oaktown heeft de zone
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt