Hieronder staat de songtekst van het nummer Kill Dem , artiest - Busta Rhymes, Pharrell Williams met vertaling
Originele tekst met vertaling
Busta Rhymes, Pharrell Williams
A likkle eediat bwoy mass out see di pretty gal dem side a di place pass out
(HEH HEH HEH HEH!) True mi a luagh out
Come through and mek di people too massive mi caan south
Di likkle fool fool bwoy cross out and mi in di place yuh know seh mi a shine
floss out
(GWAAN SHINE RUDEBWOY!) Yuh nuh see boss deh bout
True and when mi a talk yuh fi shut yuh mouth
Look, any bwoy waan test blast out pop coppa shot yuh should a tek anodda ras
rout
Now before mi get ready fi flash out bring two big batty gal back a mi ras house
A KILL DEM!
(And one and two and three and four lick a shot more fire!)
A KILL DEM!
(And one and two and three and four lick a shot more fire!)
(What di bloodclaat dem a talk bout!)
A KILL DEM!
(Dem a know seh we run this bloodclaat round here!)
(Weh dem a really a deal wid?)
A KILL DEM!
(Yuh nuh know seh a we run this bumbohole!)
(YAH HEAR MI!)
Concrete control everyting inna di bloodclaat street (EH!)
It nuh really matta weh dem waan speak bare cocksman deh bout we nuh eat people
meat
(TRUE!) Nuff woman in di place dem a bleach when yuh hear big tune more fire
dem a preach (HA!)
When man pull up and di tire dem a screech whole heap a excitement when dem
find out seh we reach
Now, when, big man come through have manners, cau mi nuh know weh dem a try do
Yo, oonu fi know seh we nuh skin out bwoy who waan test ol' dutty big gunman
crew (RAH!)
Gal see mi and she seh Mr. Rhymes tek wine, nuh matta gun inna yuh waistline
(CHO!)
Now yuh know seh she know di routine mi a beat dat and tek it to anodda extreme
A KILL DEM!
(And one and two and three and four lick a shot more fire!)
A KILL DEM!
(And one and two and three and four lick a shot more fire!)
(What di bloodclaat dem a talk bout!)
A KILL DEM!
(Dem a know seh we run this bloodclaat round here!)
(Weh dem a really a deal wid?)
A KILL DEM!
(Yuh nuh know seh a we run this bumbohole!)
(YAH HEAR MI!)
Everytime mi hear di most wickedest ting I’m still inna mi prime (True!)
Whole heap a people still inna di line watch how dem a wait fi see mi every
bloodclaat time
Big batty mi must fill up dat when mi touch sound selecta must puul up dat
(BO BO BO BO BO BO BO BO!) Yuh see di dancehall packed
Nuff shot fire till somebody lay dung flat
Hey!
And if yuh really wanna know who a di maddest is
Mi when mi siddung and a bun nuff chalice
Now!
I mon waan know dem a manage and mi dun dance till every bloodclaast
vanish (HA!)
From Brooklyn way dung a Buckingham Palace bare pretty gal a par and yuh know
we a di baddest
More fire bun di place wid a book a matches gal tek wuk from when mi a dig inna
yuh crotches
A KILL DEM!
(And one and two and three and four lick a shot more fire!)
A KILL DEM!
(And one and two and three and four lick a shot more fire!)
(What di bloodclaat dem a talk bout!)
A KILL DEM!
(Dem a know seh we run this bloodclaat round here!)
(Weh dem a really a deal wid?)
A KILL DEM!
(Yuh nuh know seh a we run this bumbohole!)
(YAH HEAR MI!)
Een likkle eediat bwoy massa out zie di mooie gal dem kant een di place flauwvallen
(HEH HEH HEH HEH!) True mi a luagh out
Kom door en mek di mensen te massaal mi caan zuid
Di likkle dwaas dwaas bwoy doorstreep en mi in di place yuh know seh mi a shine
flossen
(GWAAN SHINE RUDEBWOY!) Yuh nuh zie baas deh bout
Waar en wanneer ik praat, hou je mond
Kijk, elke bwoy waan test knalt uit pop coppa shot yuh zou een tek anodda ras moeten zijn
route
Nu, voordat ik me klaarmaakt, breng ik twee grote batty gal terug naar een huis van mi-ras
EEN KILL DEM!
(En een en twee en drie en vier likken een schot meer vuur!)
EEN KILL DEM!
(En een en twee en drie en vier likken een schot meer vuur!)
(Wat is een bloedsomloop een gesprek!)
EEN KILL DEM!
(Ik weet dat we deze bloodclaat hier draaien!)
(Weh dem een echt een deal wid?)
EEN KILL DEM!
(Yuh nuh weet dat we deze bumbohole runnen!)
(YAH HOOR MI!)
Betoncontrole alles inna di bloedclaat straat (EH!)
Het maakt echt niet uit of we naakte klootzak spreken, als we mensen eten
vlees
(TRUE!) Nuff woman in di place dem a bleek wanneer je een grote melodie hoort, meer vuur
dem een preek (HA!)
Wanneer de mens optrekt en dem een krijsende hele hoop verveelt, wordt hij opgewonden wanneer dem
ontdek of we het bereiken
Nu, als grote mannen manieren hebben, weet dan dat we het proberen!
Yo, oonu fi weet seh we nuh skin out bwoy who waan test ol' plichtsgetrouwe grote schutter
bemanning (RAH!)
Gal zie mi en ze ziet meneer Rhymes tek wijn, nuh matta gun inna yuh taille
(CHO!)
Nu yuh weet ze ze kent di routine mi een beat dat en tek it to anodda extreme
EEN KILL DEM!
(En een en twee en drie en vier likken een schot meer vuur!)
EEN KILL DEM!
(En een en twee en drie en vier likken een schot meer vuur!)
(Wat is een bloedsomloop een gesprek!)
EEN KILL DEM!
(Ik weet dat we deze bloodclaat hier draaien!)
(Weh dem een echt een deal wid?)
EEN KILL DEM!
(Yuh nuh weet dat we deze bumbohole runnen!)
(YAH HOOR MI!)
Elke keer dat ik de meest wickedest ting hoor, ben ik nog steeds inna mi prime (True!)
Hele hoop een volk nog steeds inna di line kijk hoe dem een wacht fi zie mi elke
bloodclaat tijd
Big batty mi moet dat opvullen wanneer mi touch sound selecta dat moet ophalen
(BO BO BO BO BO BO BO BO!) Yuh zie di dancehall vol
Nuff vuurde tot iemand mest plat lag
Hoi!
En als je echt wilt weten wie de gekste is?
Mi wanneer mi siddung en een bun nuff kelk
Nutsvoorzieningen!
I mon waan know dem a manage and mi dun dance till every bloodclaast
verdwijnen (HA!)
Van Brooklyn Way mest een Buckingham Palace kale mooie meid een par en yuh know
wij zijn het slechtst
Meer fire bun di place wid a book a matches gal tek wuk from when mi a dig inna
yuh kruis
EEN KILL DEM!
(En een en twee en drie en vier likken een schot meer vuur!)
EEN KILL DEM!
(En een en twee en drie en vier likken een schot meer vuur!)
(Wat is een bloedsomloop een gesprek!)
EEN KILL DEM!
(Ik weet dat we deze bloodclaat hier draaien!)
(Weh dem een echt een deal wid?)
EEN KILL DEM!
(Yuh nuh weet dat we deze bumbohole runnen!)
(YAH HOOR MI!)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt