Hieronder staat de songtekst van het nummer The Forgotten , artiest - Bury Your Dead met vertaling
Originele tekst met vertaling
Bury Your Dead
I was in the dark but you held me
I was so lost out there just floating along
It"s getting harder and harder to see over the walls I"ve built around myself
They just keep getting higher and higher
(look at what I"ve created, this structure; that never lets you in)
Somedays, the hardest choice you"ll make
Is which bridge to cross to see better days
Well, I"m the bridge you burn, turn and walk away from screaming,
You failed me
She was looking for an answer
I was searching for a way
To make these bitter pills easier to swallow
When I could not face the day
Somedays, the hardest choice you"ll make
Is which bridge to cross to see better days
Well I"m the bridge you burn, turn and walk away from screaming, you failed me
When your words lose taste in my mouth
When the ink runs dry and time runs out
I"ll be the bridge you burn, turn and walk away from screaming,
You failed me
And every night from a room down the hall
(I"d hear her crying)
Praying for a savior to take her
away
(I"d hear her crying)
Somedays the hardest choice you"ll make
Is which bridge to cross to see better days
Well I"m the bridge you burn, turn and walk away from screaming, you failed me
When your words lose taste in my mouth
When the ink runs dry and time runs out
I"ll be the bridge you burn, turn and walk away from screaming,
You failed me
Ik tastte in het duister, maar je hield me vast
Ik was zo verdwaald daar, ik zweefde gewoon mee
Het wordt steeds moeilijker om over de muren heen te kijken die ik om mezelf heb gebouwd
Ze worden alleen maar hoger en hoger
(kijk naar wat ik heb gemaakt, deze structuur; die laat je nooit binnen)
Soms is de moeilijkste keuze die je zult maken
Welke brug moet ik oversteken om betere dagen te zien?
Nou, ik ben de brug die je verbrandt, draai je om en loop weg van het schreeuwen,
Je hebt me laten zitten
Ze was op zoek naar een antwoord
Ik was op zoek naar een manier
Om deze bittere pillen gemakkelijker door te slikken
Toen ik de dag niet aankon
Soms is de moeilijkste keuze die je zult maken
Welke brug moet ik oversteken om betere dagen te zien?
Nou, ik ben de brug die je verbrandt, draai je om en loop weg van het schreeuwen, je hebt me in de steek gelaten
Wanneer je woorden de smaak in mijn mond verliezen
Wanneer de inkt opdroogt en de tijd om is
Ik zal de brug zijn die je verbrandt, draai je om en loop weg van schreeuwen,
Je hebt me laten zitten
En elke avond vanuit een kamer in de gang
(Ik hoorde haar huilen)
Bidden om een redder om haar te nemen
weg
(Ik hoorde haar huilen)
Soms is de moeilijkste keuze die je zult maken
Welke brug moet ik oversteken om betere dagen te zien?
Nou, ik ben de brug die je verbrandt, draai je om en loop weg van het schreeuwen, je hebt me in de steek gelaten
Wanneer je woorden de smaak in mijn mond verliezen
Wanneer de inkt opdroogt en de tijd om is
Ik zal de brug zijn die je verbrandt, draai je om en loop weg van schreeuwen,
Je hebt me laten zitten
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt