Hieronder staat de songtekst van het nummer Last Of The Ice , artiest - Bury Tomorrow met vertaling
Originele tekst met vertaling
Bury Tomorrow
If you can hear us calling
We’re breaking down the walls that lie between
Then you can see us living
We’re living out the words for all to see
So you believe in me
Let me be the first to break down
The boundaries of what we’ve always known
I’m always telling you that you should just be you
Don’t let them pull you down
If I could guide you like I was guided
I think we could succeed this time
Raise your hands high, reach for the light
Let us show them how to feel alive
For too long they’ve walled themselves away
But now the past is moving to the present
If you can hear us calling
We’re breaking down the walls that lie between
Then you can see us living
We’re living out the words for all to see
So you believe in me
It’s not for a sense of mystery
I’m calling you out as conceited
Raise your hand high, reach for the light
Let us show them how to feel alive
Being human is not a burden
Don’t let them tell you different
We are equal
Being human is not a burden
Don’t let them tell you different
We are equal
If you can hear us calling
We’re breaking down the walls that lie between
Then you can see us living
We’re living out the words for all to see
So you believe in me
Calling
Breaking down the walls that lie between
Then you can see us living
Living out the words for all to see
So you believe in me
Als je ons kunt horen bellen
We breken de muren af die ertussen liggen
Dan kun je ons zien leven
We leven de woorden uit zodat iedereen ze kan zien
Dus je gelooft in mij
Laat me de eerste zijn die kapot gaat
De grenzen van wat we altijd al hebben geweten
Ik zeg je altijd dat je gewoon jezelf moet zijn
Laat ze je niet naar beneden trekken
Als ik je kon leiden zoals ik werd geleid
Ik denk dat we deze keer kunnen slagen
Hef je handen hoog op, reik naar het licht
Laten we ze laten zien hoe ze zich levend kunnen voelen
Te lang hebben ze zichzelf ommuurd
Maar nu verplaatst het verleden zich naar het heden
Als je ons kunt horen bellen
We breken de muren af die ertussen liggen
Dan kun je ons zien leven
We leven de woorden uit zodat iedereen ze kan zien
Dus je gelooft in mij
Het is niet voor een gevoel van mysterie
Ik noem je verwaand
Steek je hand hoog op, reik naar het licht
Laten we ze laten zien hoe ze zich levend kunnen voelen
Mens zijn is geen last
Laat ze je niet anders vertellen
Wij zijn gelijk
Mens zijn is geen last
Laat ze je niet anders vertellen
Wij zijn gelijk
Als je ons kunt horen bellen
We breken de muren af die ertussen liggen
Dan kun je ons zien leven
We leven de woorden uit zodat iedereen ze kan zien
Dus je gelooft in mij
Roeping
Het afbreken van de muren die ertussen liggen
Dan kun je ons zien leven
De woorden naleven zodat iedereen ze kan zien
Dus je gelooft in mij
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt