
Hieronder staat de songtekst van het nummer WarShip , artiest - Burnos met vertaling
Originele tekst met vertaling
Burnos
Somebody rattled my cage
The fire’s starting to rage
A riot I’m gonna stage
I feel it coming on
Ain’t no way they can restrain
I broke a link in the chain
And I can do it again
You know I’m feeling strong
Yeah, I just need a release
I want it give me a piece
The animal I unleash
I wanna let it out
My mind is starting to freak
This holding cell has a leak
The fiend is starting to speak
I’m gonna let it shout!
Because the gates flew open wide
A tidal wave of tears I cried
And all the fears I had have died
Got no use for this noose, I am untied
So on this warship I will ride
I’m finished doing my time
Though I’ve committed no crime
These walls I’m starting to climb
I’m barely hanging on
I won’t be stopping tonight
‘Cause I’m already in flight
And if they’re craving a fight
Tell them to bring it on
Yeah, I’ve been building up steam
The pressure’s making me scream
I’m heated to the extreme
I’m really burning up
I wanna cause a big scene
Toss a wrench in the machine
Spark a match in gasoline
I’m gonna blow it up
Because the gates flew open wide
A tidal wave of tears I cried
And all the fears I had have died
Got no use for this noose, I am untied
So on this warship I will ride
I’m breaking out!
This journey’s mine, when it unwinds
You’ll see, don’t have to prove it
The fruit is ripe I’ll sink my teeth into it
Feel so alive and
I wanna to dive in down, down, down, down
Keep that prison suit, I’m breaking out!
Because the gates flew open wide
A tidal wave of tears I’ve cried
And all the fears I had have died
Got no use for this noose, I am untied
Because the gates flew open wide
A tidal wave of tears I’ve cried
And all the fears I had have died
So on this warship I will ride
Iemand heeft aan mijn kooi gerammeld
Het vuur begint te woeden
Een rel die ik ga organiseren
Ik voel het aankomen
Ze kunnen het op geen enkele manier tegenhouden
Ik brak een schakel in de ketting
En ik kan het weer
Je weet dat ik me sterk voel
Ja, ik heb alleen een vrijlating nodig
Ik wil dat het me een stuk geeft
Het dier dat ik loslaat
Ik wil het eruit laten
Mijn geest begint gek te worden
Deze bewaarcel heeft een lek
De duivel begint te praten
Ik ga het laten schreeuwen!
Omdat de poorten wijd open vlogen
Een vloedgolf van tranen huilde ik
En alle angsten die ik had, zijn verdwenen
Ik heb geen zin voor deze strop, ik ben losgemaakt
Dus op dit oorlogsschip zal ik rijden
Ik ben klaar met mijn tijd
Hoewel ik geen misdaad heb begaan
Deze muren begin ik te beklimmen
Ik hou het amper vol
Ik zal vanavond niet stoppen
Omdat ik al aan het vliegen ben
En als ze zin hebben in een gevecht
Zeg dat ze het moeten aantrekken
Ja, ik heb stoom opgebouwd
Door de druk moet ik gillen
Ik ben tot het uiterste verhit
Ik brand echt op
Ik wil een grote scène veroorzaken
Gooi een sleutel in de machine
Breng een lucifer aan in benzine
Ik ga het opblazen
Omdat de poorten wijd open vlogen
Een vloedgolf van tranen huilde ik
En alle angsten die ik had, zijn verdwenen
Ik heb geen zin voor deze strop, ik ben losgemaakt
Dus op dit oorlogsschip zal ik rijden
Ik breek uit!
Deze reis is van mij, als hij tot rust komt
Je zult zien, je hoeft het niet te bewijzen
De vrucht is rijp, ik zal er mijn tanden in zetten
Voel je zo levend en
Ik wil naar beneden, beneden, beneden, beneden duiken
Houd dat gevangenispak aan, ik ontsnap!
Omdat de poorten wijd open vlogen
Een vloedgolf van tranen die ik heb gehuild
En alle angsten die ik had, zijn verdwenen
Ik heb geen zin voor deze strop, ik ben losgemaakt
Omdat de poorten wijd open vlogen
Een vloedgolf van tranen die ik heb gehuild
En alle angsten die ik had, zijn verdwenen
Dus op dit oorlogsschip zal ik rijden
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt