Lucid Nightmare - Burning Witches
Hieronder staat de songtekst van het nummer Lucid Nightmare , artiest - Burning Witches met vertaling
Tekst van het liedje " Lucid Nightmare "
Originele tekst met vertaling
Lucid Nightmare
Burning Witches
Оригинальный текст
You are moving frantically
On your face despair
Breaking out in cold sweat
Your sins put you in debt
Are the voices that you’re hearing
Only in your head?
Or are they coming out
From underneath your bed?
Something gets closer in the silence
It’s getting closer in the dark
Listen closely, who is there?
Open your eyes if you dare
Lucid nightmare
When the clock strikes twelve
Monsters feast undr your bed
Lucid nightmare
Come out and fac your demons
Or wake up, wake up before you do
It is going to change your life
For good or bad, you’re petrified
You could swear that you have seen it
Something moving towards you
Claws reaching for your skin
They are waiting for you
It’s getting closer in the silence
It’s getting closer in the dark
Did you hear that, who is there?
Open your eyes if you dare
Lucid nightmare
When the clock strikes twelve
Monsters feast under your head
Lucid nightmare
Shivers running down your spine
In the pitch-black divine
Lucid nightmare
When the clock strikes twelve
Monsters feast under your head
Ah!
Who is there?
Oh!
Lucid nightmare
Monsters!
Open your eyes if you dare
Lucid nightmare
It’s getting closer in the silence
It’s getting closer in the dark
Перевод песни
Je beweegt als een razende
Op je gezicht wanhoop
Uitbreken in koud zweet
Door je zonden kom je in de schulden
Zijn de stemmen die je hoort
Alleen in je hoofd?
Of komen ze uit?
Van onder je bed?
Iets komt dichterbij in de stilte
Het komt dichterbij in het donker
Luister goed, wie is daar?
Open je ogen als je durft
Lucide nachtmerrie
Als de klok twaalf slaat
Monsters smullen onder je bed
Lucide nachtmerrie
Kom naar buiten en confronteer je demonen
Of word wakker, word wakker voordat je wakker wordt
Het gaat je leven veranderen
Voor goed of slecht, je bent doodsbang
Je zou zweren dat je het hebt gezien
Er beweegt iets naar je toe
Klauwen die naar je huid reiken
Ze wachten op je
Het komt dichterbij in de stilte
Het komt dichterbij in het donker
Heb je dat gehoord, wie is daar?
Open je ogen als je durft
Lucide nachtmerrie
Als de klok twaalf slaat
Monsters smullen onder je hoofd
Lucide nachtmerrie
De rillingen lopen over je rug
In het pikzwarte goddelijke
Lucide nachtmerrie
Als de klok twaalf slaat
Monsters smullen onder je hoofd
Ah!
Wie is daar?
Oh!
Lucide nachtmerrie
Monsters!
Open je ogen als je durft
Lucide nachtmerrie
Het komt dichterbij in de stilte
Het komt dichterbij in het donker
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt