
Hieronder staat de songtekst van het nummer Victory , artiest - Burning Star met vertaling
Originele tekst met vertaling
Burning Star
Woman and Man
The Time will arise
To lay down your Life
For all you think is Right…
Right here and now, is where it goes down
In the Underground, we didn’t even hear a sound
When the top soil, began to boil, we were headed up
Tryin to touch the Surface, was the purpose, till they blew it up
And now we’re stuck in the cracks, and the corners
And there’s trouble in the City, what a pity…
Man conditions real shitty
We’re drinking lead Water in the midst of a drought
We ain’t really owning nothin', so we’re killing over clout
Babies are starvin' in Mother’s Womb, jails filled with hidden Tombs
Mental Novocain, but still the pain consumes
Bio-bug everywhere, planting seeds in your hair
Diabolical, your follicle’s showin' where your at, it’s a fact
They know where your goin' pin-point and exact
Should have did the Knowledge on Cocaine in Tylenol
But you were too worried about next years gear…
No Respect just Fear
Woman and Man, the time will Arise
To lay down your Life, for all you think is Right
Children of Love, we all have the Key
To our Destiny, we’ll have our Victory
Yo we’re all disciples, no guns no rifles
In fact, we spread Love like scriptures in the Bible
The time is now for us to all break free…
Cuz we’re living in the state of Emergency
And the Power struggle got us lost in the rubble
I thought they said all men were all Equal
How is that, when now a days, this is something you can buy
And most are unaware that we’re living in a Lie
The Poor get shunned, the Rich man’s hailed
Now ask yourself, «Is this Heaven or Hell?»
With missiles pointed in East, North, West, South
And Man versus Man, boy, what’s that all about?
Just a New World system, where your mind is the prison
And you’re trapped like the eyes to a Tel-Lie=Vision
If we don’t stop now, and heed to the call
Yo we’re all bound to fall!
And as I lay in my bed, with my hands on my head
An Angel called out to me, and this is what he said…
Here’s a message to all who will
Heed the call, and stand for what’s real
If we ain’t ready, it’s time we get so
Only God knows when this world’s gonna blow
Nation been long risin' against fellow Nation
For the profit of a concrete plantation
False doctrine still persuades by guilt and Fear…
But fear not, for our Redemption is here
Woman and Man, the time will Arise
To lay down your Life, for all you think is Right
Children of Love, we all have the Key
To our Destiny, we’ll have our Victory (repeat)
Vrouw en Man
De Tijd zal ontstaan
Om je leven neer te leggen
Voor alles wat je denkt dat juist is...
Hier en nu, is waar het naar beneden gaat
In de metro hoorden we niet eens een geluid
Toen de bovengrond begon te koken, gingen we naar boven
Proberen de Surface aan te raken, was het doel, totdat ze het opbliezen
En nu zitten we vast in de scheuren en de hoeken
En er zijn problemen in de Stad, wat jammer...
De omstandigheden van de mens zijn echt waardeloos
We drinken loodwater in het midden van een droogte
We bezitten eigenlijk niets, dus moorden we om slagkracht
Baby's verhongeren in Mother's Womb, gevangenissen vol verborgen tombes
Geestelijke novocaïne, maar nog steeds verteert de pijn
Bio-bug overal, zaadjes in je haar planten
Duivels, je follikel laat zien waar je bent, het is een feit
Ze weten waar je naartoe gaat, precies en precies
Had de kennis over cocaïne in Tylenol moeten doen
Maar je maakte je te veel zorgen over de uitrusting van volgend jaar...
Geen respect alleen angst
Vrouw en man, de tijd zal komen
Om je leven neer te leggen, voor alles waarvan je denkt dat het juist is
Kinderen van liefde, we hebben allemaal de sleutel
Voor ons lot hebben we onze overwinning
Yo we zijn allemaal discipelen, geen geweren geen geweren
In feite verspreiden we liefde zoals geschriften in de Bijbel
De tijd is nu voor ons om allemaal los te breken...
Omdat we in de noodtoestand leven
En door de machtsstrijd raakten we verdwaald in het puin
Ik dacht dat ze zeiden dat alle mannen allemaal gelijk waren
Hoe komt dat, tegenwoordig is dit iets dat je kunt kopen
En de meesten zijn zich er niet van bewust dat we in een leugen leven
De armen worden gemeden, de rijke man wordt geprezen
Stel jezelf nu de vraag: «Is dit de hemel of de hel?»
Met raketten gericht in Oost, Noord, West, Zuid
En Man versus Man, jongen, waar gaat dat allemaal over?
Gewoon een systeem van de Nieuwe Wereld, waar je geest de gevangenis is
En je zit gevangen als de ogen van een Tel-Lie=Vision
Als we nu niet stoppen en gehoor geven aan de oproep
Yo we zijn allemaal gedoemd om te vallen!
En terwijl ik in mijn bed lag, met mijn handen op mijn hoofd
Een engel riep naar mij, en dit is wat hij zei...
Hier is een bericht voor iedereen die wil
Geef gehoor aan de oproep en sta voor wat echt is
Als we er nog niet klaar voor zijn, wordt het tijd dat we dat gaan doen
Alleen God weet wanneer deze wereld gaat ontploffen
Natie is lang in opstand gekomen tegen mede-natie
Voor de winst van een betonnen plantage
Valse doctrine overtuigt nog steeds door schuld en angst...
Maar vrees niet, want onze verlossing is hier
Vrouw en man, de tijd zal komen
Om je leven neer te leggen, voor alles waarvan je denkt dat het juist is
Kinderen van liefde, we hebben allemaal de sleutel
Voor ons lot hebben we onze overwinning (herhalen)
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt