
Hieronder staat de songtekst van het nummer Grind My Teeth , artiest - Burdens met vertaling
Originele tekst met vertaling
Burdens
Wasting away.
No longer sane.
Hiding from demons that call on my name.
Your judging stares cut me to the bone.
And in a crowed room, I still feel alone.
These days are killing me, and I try so hard to see,
Through all these clouded thoughts of panic and anxiety.
This aggravation forever taunts my thoughts.
My mental health slowly starts to rot.
I’m not the same man I thought I’d be.
My biggest achievement is misery.
Day by day, stuck in my mind.
Drenched in cold sweat, with no more teeth to grind.
Wegkwijnen.
Niet langer gezond.
Verbergen voor demonen die mijn naam aanroepen.
Je oordelende blikken snijden me tot op het bot.
En in een volle kamer voel ik me nog steeds alleen.
Deze dagen doden me, en ik doe zo mijn best om te zien,
Door al deze vertroebelde gedachten van paniek en angst heen.
Deze ergernis beschimpt voor altijd mijn gedachten.
Mijn mentale gezondheid begint langzaam te rotten.
Ik ben niet dezelfde man die ik dacht dat ik zou zijn.
Mijn grootste prestatie is ellende.
Dag na dag, vast in mijn gedachten.
Gedrenkt in koud zweet, geen tanden meer om op te knarsen.
Burdens • 2010
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt