Hieronder staat de songtekst van het nummer Тримай мене , artiest - Бумбокс, The Gitas met vertaling
Originele tekst met vertaling
Бумбокс, The Gitas
Смішно, сумно, чесним бути чи розумним?
Вибір несумнівно є.
Нерви, втома, але хтось чекає вдома.
Вітер музику несе.
Тримай мене, не дай мені піти, навіть не на хвилину -
Бо не зможеш більш знайти під цим дощем.
Дивись, я можу ще!
Ритаймер без зупину.
Розібємося вщент.
Жити, битись, разом скиглити на місяць -
Спільне несумнівно є.
Щастя, доля.
До хліба сльози замість солі.
Вітер музику несе.
Тримай мене, не дай мені піти, навіть не на хвилину -
Бо не зможеш більш знайти під цим дощем.
Дивись, я можу ще!
Ритаймер без зупину.
Розібємося вщент i лишимось живими.
Лишимось живими;
Лишимось живими.
Щастя ретушоване в смартфонах.
Годи наші в рамах золотих.
Тисячі небачених знайомих.
Мила моя, скажи.
Чи я один із них?
Чи я один із них?
Один із них.
Розфасуй кохання по флаконах
І приймай, коли так б’є під дих.
Бач, солдатів садять по вагонах.
Мила моя - я один із них!
Тримай мене, не дай мені піти, навіть не на хвилину -
Бо не зможеш більш знайти під цим дощем.
Дивись, я можу ще!
Ритаймер без зупину.
Розібємося вщент i лишимось живими.
Лишимось живими;
Лишимось живими.
Смішно, сумно.
Чесним бути чи розумним -
Вибір несумнівно є.
Grappig, verdrietig, eerlijk of slim?
Over de keuze bestaat geen twijfel.
Zenuwen, vermoeidheid, maar er wacht iemand thuis.
De wind draagt de muziek.
Houd me vast, laat me niet gaan, zelfs niet voor een minuut -
Want meer vind je niet in deze regen.
Kijk, ik kan het nog!
Retainer zonder te stoppen.
Laten we uit elkaar gaan.
Leef, vecht, zeur een maand lang samen -
Het lijdt geen twijfel dat er iets gemeenschappelijks is.
Geluk, lot.
Tranen voor brood in plaats van zout.
De wind draagt de muziek.
Houd me vast, laat me niet gaan, zelfs niet voor een minuut -
Want meer vind je niet in deze regen.
Kijk, ik kan het nog!
Retainer zonder te stoppen.
Laten we uit elkaar gaan en in leven blijven.
Laten we in leven blijven;
Laten we in leven blijven.
Geluk geretoucheerd in smartphones.
Onze jaren zijn in het kader van goud.
Duizenden ongeziene bekenden.
Lieverd, vertel het me.
Ben ik een van hen?
Ben ik een van hen?
Een van hen.
Verpak liefde in flessen
En neem het als het zo adembenemend is.
Kijk, soldaten worden in auto's gestopt.
Mijn liefste - ik ben een van hen!
Houd me vast, laat me niet gaan, zelfs niet voor een minuut -
Want meer vind je niet in deze regen.
Kijk, ik kan het nog!
Retainer zonder te stoppen.
Laten we uit elkaar gaan en in leven blijven.
Laten we in leven blijven;
Laten we in leven blijven.
Grappig, verdrietig.
Om eerlijk of slim te zijn -
Over de keuze bestaat geen twijfel.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt