Up to the Neck -
С переводом

Up to the Neck -

  • Jaar van uitgave: 2017
  • Taal: Engels
  • Duur: 6:03

Hieronder staat de songtekst van het nummer Up to the Neck , artiest - met vertaling

Tekst van het liedje " Up to the Neck "

Originele tekst met vertaling

Up to the Neck

Оригинальный текст

Into the night we creep in time

I’m loving you forever

We can’t get on better?

But I was juvenile and hypnotised

I’ll covet you forever

Forsake us?

Never

I want blame

Now just give me a reason to carry on?

Is this God-given time?

I want blame

I won’t make this easy

The battle’s on

You’re a violent denial

Now there’s a killer inside

I commit to you

I know I feel

Into the night, we deep intwine

You’re closer, I’m just deader

I can’t make us better

And now the gruesome jackals deep inside

Our love endures forever?

I won’t let on

Never

I want blame

Now with a sinner inside

I commit to you

I know it’s real

Come on, tame

As lions maul over us

I want shame

And now I’ve seen the inside

I submit to you

Believe it’s real

Come untamed

They’re gonna hunt you like an animal

Now would you kill to feed the one you love?

(We're up to the neck and into death)

Now could you kill to feed the one you love?

(We're up to the neck and into death)

Now you can fill us all with the terror of never-love

(We're up to the neck and into death)

Now you reveal it all with the terror of never-love

I’m gonna bait you piece by piece

You’re gonna leave your cover down

I’m gonna nail this bleak deceit

Then I can pull the rivet out

I wanna match you feat-to-feat

We’re gonna need this pinning-down

I wanna feel you teeth-to-meat

I wanna see no purity

Now would you kill to feed the one you love?

(We're up to the neck and into death)

Now could you kill to feed the one you love?

(We're up to the neck and into death)

Now you can fill us all with the terror of never-love

(We're up to the neck and into death)

Now you reveal it all with the terror of never-love

How the liars maul over us

And there’s a kindness in coldest blood

You’re the forgiver, the only one

You’re a fever that’s yet to numb

You’re a fight in the midst of love

You’re the gaze in oblivion

You’re the light through the carcasses

You’re the saviour that’s never come

Now would you kill to feed the one you love?

Now could you kill to feed the one you love?

Now would you kill to feed the one you love?

(We're up to the neck and into death)

Now could you kill to feed the one you love?

(We're up to the neck and into death)

Now you can fill us all with the terror of never-love

(We're up to the neck and into death)

Now you reveal it all with the terror of never-love

I want blame

I want blame

I want blame

I want blame

I want blame

Перевод песни

In de nacht kruipen we in de tijd

Ik hou voor altijd van je

Kunnen we niet beter met elkaar opschieten?

Maar ik was jeugdig en gehypnotiseerd

Ik zal je voor altijd begeren

Ons verlaten?

Nooit

Ik wil de schuld

Geef me nu een reden om door te gaan?

Is dit een door God gegeven tijd?

Ik wil de schuld

Ik ga dit niet gemakkelijk maken

De strijd is begonnen

Je bent een gewelddadige ontkenning

Nu zit er een moordenaar in

Ik beloof je

Ik weet dat ik voel

In de nacht zijn we diep verstrengeld

Jij bent dichterbij, ik ben gewoon doder

Ik kan ons niet beter maken

En nu de gruwelijke jakhalzen diep van binnen

Onze liefde duurt voor altijd?

Ik zal niet laten merken

Nooit

Ik wil de schuld

Nu met een zondaar erin

Ik beloof je

Ik weet dat het echt is

Kom op, tamme

Terwijl leeuwen over ons heen razen

Ik wil schaamte

En nu heb ik de binnenkant gezien

ik geef je over

Geloof dat het echt is

Kom ongetemd

Ze gaan op je jagen als een beest

Zou je nu een moord plegen om degene van wie je houdt te voeden?

(We zijn tot aan de nek en in de dood)

Zou je nu kunnen doden om degene van wie je houdt te voeden?

(We zijn tot aan de nek en in de dood)

Nu kun je ons allemaal vullen met de terreur van nooit-liefde

(We zijn tot aan de nek en in de dood)

Nu onthult u het allemaal met de terreur van nooit-liefde

Ik ga je stuk voor stuk lokken

Je gaat je dekking laten liggen

Ik ga dit sombere bedrog nagelen

Dan kan ik de klinknagel eruit trekken

Ik wil je feat-to-feat matchen

We hebben dit vastpinnen nodig

Ik wil je tanden-tot-vlees voelen

Ik wil geen zuiverheid zien

Zou je nu een moord plegen om degene van wie je houdt te voeden?

(We zijn tot aan de nek en in de dood)

Zou je nu kunnen doden om degene van wie je houdt te voeden?

(We zijn tot aan de nek en in de dood)

Nu kun je ons allemaal vullen met de terreur van nooit-liefde

(We zijn tot aan de nek en in de dood)

Nu onthult u het allemaal met de terreur van nooit-liefde

Hoe de leugenaars ons overweldigen

En er is een vriendelijkheid in het koudste bloed

Jij bent de vergevingsgezinde, de enige

Je hebt koorts die nog niet is verdoofd

Je bent een gevecht te midden van liefde

Jij bent de blik in de vergetelheid

Jij bent het licht door de karkassen

Jij bent de redder die nooit komt

Zou je nu een moord plegen om degene van wie je houdt te voeden?

Zou je nu kunnen doden om degene van wie je houdt te voeden?

Zou je nu een moord plegen om degene van wie je houdt te voeden?

(We zijn tot aan de nek en in de dood)

Zou je nu kunnen doden om degene van wie je houdt te voeden?

(We zijn tot aan de nek en in de dood)

Nu kun je ons allemaal vullen met de terreur van nooit-liefde

(We zijn tot aan de nek en in de dood)

Nu onthult u het allemaal met de terreur van nooit-liefde

Ik wil de schuld

Ik wil de schuld

Ik wil de schuld

Ik wil de schuld

Ik wil de schuld

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt