Hard Times - Buke & Gase

Digging beneath my fingernails and finding dirty evidence

Of scratching to satisfaction, all my healing epidermis

Lucky for me I’ve got Vitamin E

That might stop these scars from overtaking my entire body

Tempted to peel away the part of you that has ideals

Seems such a shame to lose the higher hopes of corporeal

If I could open wide my inner sides

Expose the flesh and show what being open really looks like

Much as I can

As much as I could

Much as I should

Much more than I do

I could pull together

Much as I can

As much as I could

Much as I should

Given such a hard time

I know this is what you see

Given such a hard time that I should be so lucky

Already such as it could be easy

Given such a hard time

Hard time

Hard time

Hard time

Hard time

Hard time

Hard time

Hard time

Hard time

Hard time

Hard time

Digging beneath your fingernails and finding dirty evidence

Of scratching to satisfaction all the healing epidermis

Until I can redefine what holds us on

Even the softest touch won’t do much

Won’t do much

Won’t do much

Much as I can

As much as I could

Much as I should

Much more than I do

I could pull together

Much as I can

As much as I could

Much as I should

Much more than I do

I could pull together

Onder mijn vingernagels graven en vuil bewijs vinden

Van krabben tot voldoening, al mijn genezende opperhuid

Gelukkig heb ik vitamine E

Dat zou kunnen voorkomen dat deze littekens mijn hele lichaam inhalen

In de verleiding om het deel van jou weg te pellen dat idealen heeft

Het lijkt zo jammer om de hogere verwachtingen van het lichamelijke te verliezen

Als ik mijn binnenkant wijd zou kunnen openen

Leg het vlees bloot en laat zien hoe open zijn er echt uitziet

Zoveel als ik kan

Zo veel als ik kon

Zoals ik zou moeten

Veel meer dan ik

Ik zou samen kunnen trekken

Zoveel als ik kan

Zo veel als ik kon

Zoals ik zou moeten

Gezien het zo'n moeilijke tijd

Ik weet dat dit is wat je ziet

Gezien het zo'n moeilijke tijd dat ik zoveel geluk zou moeten hebben

Al zoals het gemakkelijk zou kunnen zijn

Gezien het zo'n moeilijke tijd

Moeilijke tijd

Moeilijke tijd

Moeilijke tijd

Moeilijke tijd

Moeilijke tijd

Moeilijke tijd

Moeilijke tijd

Moeilijke tijd

Moeilijke tijd

Moeilijke tijd

Onder je vingernagels graven en vuil bewijs vinden

Van krabben tot tevredenheid over alle genezende opperhuid

Totdat ik kan herdefiniëren wat ons vasthoudt

Zelfs de zachtste aanraking zal niet veel doen

Zal niet veel doen

Zal niet veel doen

Zoveel als ik kan

Zo veel als ik kon

Zoals ik zou moeten

Veel meer dan ik

Ik zou samen kunnen trekken

Zoveel als ik kan

Zo veel als ik kon

Zoals ik zou moeten

Veel meer dan ik

Ik zou samen kunnen trekken