На старых сидениях кинотеатра - Буерак

На старых сидениях кинотеатра

В лучах прожектора мы с тобою вдвоём

Мы одни

Ты смотришь на героев с экрана

Мне так сложно сидеть с тобою спокойно

Моя тревога внутри

На старых сидениях кинотеатра

Время погасило все лампы и дни

Кассир сидит весь в пыли

Дверь в кинозал скрипит в такт моим нервам

Я по счёту второй, а может быть первый

В заголовке совсем ненужной любви

«Добрый день, что-то вас давно не видно

Неужели у вас всё стало хорошо?

Я вас видела на каждом кинофильме

Вы погружали голову на моё плечо

Добрый день, что-то вас давно не видно

Неужели у вас всё стало хорошо?

Я вас видела на каждом кинофильме

Вы погружали голову на моё плечо»

Op oude bioscoopstoelen

In de stralen van de schijnwerpers zijn jij en ik samen

We zijn alleen

Je kijkt naar de helden vanaf het scherm

Het is zo moeilijk voor mij om stil bij je te zitten

Mijn angst van binnen

Op oude bioscoopstoelen

De tijd heeft alle lampen en dagen gedoofd

De kassier zit onder het stof

De deur van de bioscoopzaal kraakt op het ritme van mijn zenuwen

Ik ben tweede op rij, en misschien wel eerste

In de kop van volledig onnodige liefde

"Goedemiddag, ik heb je lang niet gezien"

Is alles goed voor je geworden?

Ik zag je bij elke film

Je legt je hoofd op mijn schouder

Goedemiddag, heb je lang niet gezien

Is alles goed voor je geworden?

Ik zag je bij elke film

Je legt je hoofd op mijn schouder"