Hieronder staat de songtekst van het nummer You're The Biggest Thing Since Powdered Milk , artiest - Budgie met vertaling
Originele tekst met vertaling
Budgie
You’re the biggest thing since powdered milk
Believe for me it’s true
I can’t give you any old thing
But we just got to be good too
My oh my, my kinda woman
In an all time winning gaffe
I knew some sunny story 'bout a novel and a man
Though it hurts me when I cry
Oh woman child
Oh give it all to me
You’re The Biggest Thing Since Powdered milk
Believe for me it’s true
I can’t give you my guitar
It’s all decided blue
You’re all I ever want
Oh I need you more and more
But I don’t need nobody else
To give me what I came here for
Though it hurts me when I cry
Oh woman child
Oh give it all to me
Watch out or the woman will ruin my soul
Watch out or the woman will take you whole
Oh woman to woman no tears, my soul
That kinda of a woman will ruin my home
And when you want him you tell him 24, tell him 24
The mind is burning
Bright lights in my brain
My mind is confusing
The rich with the sane
Oh woman to woman
Not afraid of the snow
Believe me woman
Don’t lead me home
And when you want him
You tell him 24, tell him 24
Oh Yeah
What kind of a woman will ruin my soul
What kind of a woman will leave me whole
Woman, woman, woman, woman, woman, oh woman
Jij bent de grootste sinds melkpoeder
Geloof voor mij het is waar
Ik kan je geen oud ding geven
Maar we moeten ook gewoon goed zijn
Mijn oh mijn, mijn soort vrouw
In een altijd winnende blunder
Ik kende een zonnig verhaal over een roman en een man
Hoewel het me pijn doet als ik huil
Oh vrouw kind
Oh geef het allemaal aan mij
Jij bent het grootste ding sinds melkpoeder
Geloof voor mij het is waar
Ik kan je mijn gitaar niet geven
Het is allemaal blauw besloten
Jij bent alles wat ik ooit wil
Oh, ik heb je steeds meer nodig
Maar ik heb niemand anders nodig
Om me te geven waarvoor ik hier kwam
Hoewel het me pijn doet als ik huil
Oh vrouw kind
Oh geef het allemaal aan mij
Pas op of de vrouw ruïneert mijn ziel
Pas op of de vrouw neemt je helemaal mee
Oh vrouw tot vrouw geen tranen, mijn ziel
Zo'n vrouw zal mijn huis verpesten
En als je hem wilt, zeg je hem 24, vertel hem 24
De geest staat in brand
Felle lichten in mijn hersenen
Mijn geest is verwarrend
De rijken met de verstandigen
Oh vrouw tot vrouw
Niet bang voor de sneeuw
Geloof me vrouw
Leid me niet naar huis
En wanneer je hem wilt
Je vertelt hem 24, vertel hem 24
O ja
Wat voor soort vrouw zal mijn ziel ruïneren?
Wat voor soort vrouw zal me heel laten?
Vrouw, vrouw, vrouw, vrouw, vrouw, oh vrouw
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt