
Hieronder staat de songtekst van het nummer Shine , artiest - Buddy met vertaling
Originele tekst met vertaling
Buddy
Driving through the fog with my high beams putting on my Visine
Let me tell you just what I seen
Angels falling from the sky
I just hope that they can take me
Back to where the pearly gates be
And I been counting down the days because I know we gotta die soon
That just means I get to fly soon
And I know I’m not the only one out here that’s not afraid
Alright alrighty now I’m finally on my way
I know I can’t fail if God testing my faith
And if I don’t hurry I might be too late
Even with all of this darkness in my grave
I still can’t help but shine (shining)
I can’t help but shine (shining)
I still can’t help but shine (shining)
And we can’t help but shine (shining)
I can’t help it
(I'm shining, you see it, ay)
I can’t help but shine
(I'm shining, you see it, ay, ay)
I still can’t help but shine
(I'm shining, you see it, ay)
And we can’t help but shine
(I'm shining, you see it, ay, ay)
I can’t help it
Ever since I was a little baby this has been amazing
Thankful for the life you gave me
With every step and every breath know that I been living by you
Lord just tell me what should I do
And I been counting down the days cause pretty soon this will be all gone
And your the one that Ima call on
That’s how I know I’ll be free and won’t be locked inside a cage
Alright alrighty now I’m finally on my way
I know I can’t fail if God testing my faith
And if I do t hurry I might be too late
Even with all of this darkness in my grave
I still can’t help but shine (shining)
I can’t help but shine (shining)
I still can’t help but shine (shining)
And we can’t help but shine (shining)
I can’t help it
(I'm shining, you see it, ay)
I can’t help but shine
(I'm shining, you see it, ay, ay)
I still can’t help but shine
(I'm shining, you see it, ay)
And we can’t help but shine
(I'm shining, you see it, ay, ay)
I can’t help it
Raised in the ghetto
I promised my family told them that I’m bout to take it a whole nother level
These niggas that stay in my city be getting all cozy but I never settle
And I’m making my way to heaven while all of my homies been facing the Devil
And speak of the Devil
That nigga tryna get in my brain
So I roll my weed to ease my mind a bit mind a bit
Sometimes I pace myself and take my time with it time with it
Plus I be staying in track like a locomotive and I’m planning to make it
So it doesn’t matter if you never notice a man in the making
And I close my eyes sometimes and dive in a pool of my dreams
And I been search far and high and wide until I found my wings
You gotta be crazy if you say you fly as high as I do
As so as I make it to the pearly gates I’m praying that they gone open up
I still can’t help but shine (shining)
I can’t help but shine (shining)
I still can’t help but shine (shining)
And we can’t help but shine (shining)
I can’t help it
(I'm shining, you see it, ay)
I can’t help but shine
(I'm shining, you see it, ay, ay)
I still can’t help but shine
(I'm shining, you see it, ay)
And we can’t help but shine
(I'm shining, you see it, ay, ay)
I can’t help it
Door de mist rijden met mijn grootlicht op mijn Visine
Laat me je vertellen wat ik heb gezien
Engelen vallen uit de lucht
Ik hoop alleen dat ze me kunnen pakken
Terug naar waar de parelwitte poorten zijn
En ik telde de dagen af omdat ik weet dat we snel moeten sterven
Dat betekent alleen dat ik binnenkort mag vliegen
En ik weet dat ik niet de enige ben die niet bang is
Oke oke nu ben ik eindelijk op weg
Ik weet dat ik niet kan falen als God mijn geloof test
En als ik me niet haast, ben ik misschien te laat
Zelfs met al deze duisternis in mijn graf
Ik kan nog steeds niet anders dan schijnen (schijnen)
Ik kan niet anders dan schijnen (schijnen)
Ik kan nog steeds niet anders dan schijnen (schijnen)
En we kunnen niet anders dan schijnen (stralend)
Ik kan er niets aan doen
(Ik straal, je ziet het, ay)
Ik kan niet anders dan schitteren
(Ik straal, je ziet het, ay, ay)
Ik kan nog steeds niet anders dan schitteren
(Ik straal, je ziet het, ay)
En we kunnen niet anders dan schitteren
(Ik straal, je ziet het, ay, ay)
Ik kan er niets aan doen
Al sinds ik een kleine baby was, is dit geweldig
Dankbaar voor het leven dat je me gaf
Met elke stap en elke ademhaling weet dat ik door jou heb geleefd
Heer vertel me wat ik moet doen
En ik telde de dagen af, want binnenkort is dit allemaal weg
En jij bent degene die ik aanroep
Zo weet ik dat ik vrij zal zijn en niet opgesloten zal zitten in een kooi
Oke oke nu ben ik eindelijk op weg
Ik weet dat ik niet kan falen als God mijn geloof test
En als ik me niet haast, ben ik misschien te laat
Zelfs met al deze duisternis in mijn graf
Ik kan nog steeds niet anders dan schijnen (schijnen)
Ik kan niet anders dan schijnen (schijnen)
Ik kan nog steeds niet anders dan schijnen (schijnen)
En we kunnen niet anders dan schijnen (stralend)
Ik kan er niets aan doen
(Ik straal, je ziet het, ay)
Ik kan niet anders dan schitteren
(Ik straal, je ziet het, ay, ay)
Ik kan nog steeds niet anders dan schitteren
(Ik straal, je ziet het, ay)
En we kunnen niet anders dan schitteren
(Ik straal, je ziet het, ay, ay)
Ik kan er niets aan doen
Opgegroeid in het getto
Ik heb beloofd dat mijn familie hen vertelde dat ik het op een hoger plan zou brengen
Deze vinden die in mijn stad blijven, worden allemaal gezellig, maar ik neem nooit genoegen
En ik ga op weg naar de hemel terwijl al mijn homies de duivel onder ogen zien
En spreek over de duivel
Die nigga probeert in mijn brein te komen
Dus ik rol mijn wiet om mijn geest een beetje gerust te stellen
Soms pas ik mezelf toe en neem ik er de tijd voor
Bovendien blijf ik op het goede spoor als een locomotief en ik ben van plan om het te halen
Het maakt dus niet uit of je nooit een man in wording opmerkt
En ik sluit soms mijn ogen en duik in een poel van mijn dromen
En ik heb heinde en verre gezocht totdat ik mijn vleugels vond
Je moet wel gek zijn als je zegt dat je net zo hoog vliegt als ik
Terwijl ik de parelwitte poorten haal, bid ik dat ze opengaan
Ik kan nog steeds niet anders dan schijnen (schijnen)
Ik kan niet anders dan schijnen (schijnen)
Ik kan nog steeds niet anders dan schijnen (schijnen)
En we kunnen niet anders dan schijnen (stralend)
Ik kan er niets aan doen
(Ik straal, je ziet het, ay)
Ik kan niet anders dan schitteren
(Ik straal, je ziet het, ay, ay)
Ik kan nog steeds niet anders dan schitteren
(Ik straal, je ziet het, ay)
En we kunnen niet anders dan schitteren
(Ik straal, je ziet het, ay, ay)
Ik kan er niets aan doen
Dreamville, EarthGang, Buddy • 2020
Alison Wonderland, Buddy • 2018
Zacari, Isaiah Rashad, Buddy • 2021
Nipsey Hussle, Buddy • 2018
Buddy • 2024
Nipsey Hussle, Buddy • 2017
Buddy • 2024
Buddy, Huey Briss • 2024
Buddy, pineappleCITI • 2024
Buddy • 2024
Leven Kali, Buddy • 2018
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt