
Hieronder staat de songtekst van het nummer De Cremene , artiest - met vertaling
Originele tekst met vertaling
Stâncă sunt, o stâncă ce arde
Jar nestins, ferecat
Văpaie-mpietrită, esenţă de flăcări
Luceafăr adânc îngropat
Puţini vor cunoaşte povestea din piatră
Ce-o spun pâraie ce curg
Şi-amnarul ce-aprinde iasca uscată
Născând un foc viu în amurg
De ani fără număr pe umeri ţin codrii
Iar tălpile mele-n străfund odihnesc
Ploaia mă spală, mă mângâie norii
Văd regi pierind şi alţii cum cresc
De-o seamă-s cu timpul, sunt cremene
De cremene, nestrămutat
Nici moartea nu-mi ştie'ncă numle
De cremne, neîndurat
Anii or trece, eu voi îndura
Din munte şi timp sunt făcut
Sub soare-arzător, sub gheaţa cea rece
În vântul ce zboară pierdut
Nimic nu mă schimbă-nafar' de uitare
Când paşii spre munte s-opresc
Dar singur rămas în a mea nemurire
'Nainte prin veacuri privesc
Ik ben een rots, een brandende rots
Vuurvast, veilig
Versteende vlam, de essentie van vlammen
Luceaf is diep begraven
Weinigen zullen het verhaal in steen kennen
Wat ik zeg is een stromende stroom
En de amnar die de droge pot aansteekt
Bevallen van een levend vuur in de schemering
Al ontelbare jaren houd ik het bos op mijn schouders
En mijn zolen in rust rust
De regen wast me, de wolken strelen me
Ik zie koningen vergaan en anderen groeien
Trouwens, ze vlammen
Vuursteen, ongeschud
Mijn dood kent niet eens mijn naam
Crematie, ondraaglijk
Naarmate de jaren verstrijken, zal ik volharden
Van de berg en de tijd ben ik gemaakt
Onder de brandende zon, onder het koude ijs
In de wind verloren vliegen
Niets verandert van gedachten
Wanneer de trappen naar de bergen stoppen
Maar alleen gelaten in mijn onsterfelijkheid
'Ik kijk al eeuwen'
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt