Phoenix - Buckshot LeFonque

Tell you 'bout the future

Of a heart that heals with time…

Still I see in you

Someone I once know

Way back in the past

When my song had words

And the words were meant for you

Tell me when did our future end?

Now I see the truth staring out a window

At love gone astray

Running from herself

Trying to make believe

That it was just a dream

'Cause when love asks of you

More than you can give

You find a way to disappear

Don’t you think it’s strange

That love could make us strangers?

To be your friend

You ask too much of me

For now I need some time to be

Alone, yes alone

Isn’t it strange to love alone

I know 'bout the future

Only time will tell

If you see in me

Someone you once know

A shadow in your life

Before your song had words

And your words will ring true

About love you left in the flames

Well when the smoke clears and I rise

You’ll see pain deep in my eyes

But you won’t see a tender heart afraid of breaking

The time for tears is yesterday

The time for my life is now

It’s time to say

My heart will rise again

I will rise again

Vertel je over de toekomst

Van een hart dat na verloop van tijd geneest...

Toch zie ik in jou

Iemand die ik ooit ken

Lang terug in het verleden

Toen mijn lied woorden had

En de woorden waren voor jou bedoeld

Vertel me wanneer eindigde onze toekomst?

Nu zie ik de waarheid uit het raam staren

Op een verdwaalde liefde

Op de vlucht voor zichzelf

Proberen te doen geloven

Dat het slechts een droom was

Want wanneer liefde van je vraagt

Meer dan je kunt geven

Je vindt een manier om te verdwijnen

Vind je het niet raar

Dat liefde ons vreemden kan maken?

Je vriend zijn

Je vraagt ​​te veel van mij

Voor nu heb ik wat tijd nodig om te zijn

Alleen, ja alleen

Is het niet vreemd om alleen lief te hebben?

Ik weet het van de toekomst

De tijd zal het leren

Als je in mij ziet

Iemand die je ooit kent

Een schaduw in je leven

Voordat je lied woorden had

En je woorden zullen waar klinken

Over de liefde die je in de vlammen achterliet

Nou, als de rook optrekt en ik opsta

Je zult pijn diep in mijn ogen zien

Maar je zult geen teder hart zien dat bang is om te breken

De tijd voor tranen is gisteren

De tijd voor mijn leven is nu

Het is tijd om te zeggen

Mijn hart zal weer opstaan

Ik zal weer opstaan