Hieronder staat de songtekst van het nummer Soca Numa , artiest - Buccaneer met vertaling
Originele tekst met vertaling
Buccaneer
Now, this a for the people dem who love sit down pon other people name
Unuh nuh have nothing better fi do?
So, when you see them a penny your business and nah watch fi dem own
Just tell dem wha'?
Go suck unuh mama!
A di boy from Portmore say that…
A nuff of dem out deh nah go like da tune yah
Just true dem know say a dem we do it for
So, when you see a hypocrite and back biter
Put on your screw face and sing da tune yah
So-ca Nu-ma!
Soca Numa!
(yeah)
Soca Numa!
(yeah)
So-ca Nu-ma!
Soca Numa!
Soca Numa!
Now, this a something weh mi coulda never yet understand
Why some pussyhole love carry man name to gyal?
Especially when them buck up competition
A so dem get di gyal, but that’s totally wrong!
And fi di woman who love inna mix up
Dem come in like when dog mingle and ticks up
Who worse than cold pon chest weh waan Vick’s up
Dem flex pop down and waan fix up
So-ca Nu-ma!
Soca Numa!
(yeah)
Soca Numa!
(yeah)
So-ca Nu-ma!
Soca Numa!
Soca Numa!
(2x)
Well, fi see you mash up inna life a nuff of them aim
Especially when you have money and fame
But dem nah get close to we, shotta cyan tame
So, go suck your mama!
From you a call up we name
A nuff time dem see we and a skin up dem teeth
And as we turn we back, them chop-chop up we name like a meat
But we a boy weh nuh beg friend, you nuh see it?
So, right yah now, a this me a repeat pon the beat!
So-ca Nu-ma!
Soca Numa!
(yeah)
Soca Numa!
(yeah)
So-ca Nu-ma!
Soca Numa!
Soca Numa!
(2x)
Well, a nuff boy out deh nah go like da tune yah
Just true dem know say a dem we do it for
But true dem a hypocrite and back biter
That’s why we nuh hesitate fi sing da tune yah
So-ca Nu-ma!
Soca Numa!
(yeah)
Soca Numa!
(yeah)
So-ca Nu-ma!
Soca Numa!
Soca Numa!
Now, this a something weh mi coulda never yet understand
Why some pussyhole love carry man name to gyal?
And she go follow him and make a quick decision
That’s why nuff gyal love life totally wrong!
And fi di woman who love inna mix up
Dem come in like when dog mingle and ticks up
And worse than cold pon chest weh waan Vick’s up
Dem flex pop down and waan fix up
So-ca Nu-ma!
Soca Numa!
(yeah)
Soca Numa!
(yeah)
So-ca Nu-ma!
Soca Numa!
Soca Numa!
(2x)
Fi see you mash up inna life a nuff of them aim
Especially when you have money and fame
But dem nah get close to we, shotta cyan tame
So, go suck your mama!
From you a call up we name
A nuff time dem see we and a skin up dem teeth
And as we turn we back, them chop-chop up we name like a meat
But we a boy weh nuh beg friend, you nuh see it?
So, right yah now, a this me a repeat pon the beat!
So-ca Nu-ma!
Soca Numa!
(yeah)
Soca Numa!
(yeah)
So-ca Nu-ma!
Soca Numa!
(yeah)
Soca Numa!
(yeah) (repeat unitl end)
Nu, dit is een voor de mensen die graag op de naam van andere mensen gaan zitten
Heb je niets beters te doen?
Dus als je ze ziet, is een cent jouw zaak en kijk je niet naar de eigenaar
Vertel ze gewoon wat?
Ga zuigen, mama!
Een diboy uit Portmore zegt dat...
Een snuifje van hen uit deh nah go zoals da tune yah
Gewoon waar dem weet zeg een dem waar we het voor doen
Dus als je een huichelaar en achterbaks ziet
Zet je schroefgezicht op en zing da tune yah
Dus-ca Nu-ma!
Soca Numa!
(ja)
Soca Numa!
(ja)
Dus-ca Nu-ma!
Soca Numa!
Soca Numa!
Dit is iets wat we nog nooit zouden kunnen begrijpen
Waarom draagt een of andere kutliefde de naam van een man naar Gyal?
Vooral als ze de concurrentie aangaan
Het lijkt erop dat ze digitaal worden, maar dat is helemaal verkeerd!
En fi di woman who love inna mix up
Dem komt binnen zoals wanneer honden zich mengen en tikken
Wie is er erger dan een koude borst als Vick wakker is
Dem flex pop-down en waan fix-up
Dus-ca Nu-ma!
Soca Numa!
(ja)
Soca Numa!
(ja)
Dus-ca Nu-ma!
Soca Numa!
Soca Numa!
(2x)
Nou, ik zie je een beetje van dat doel in het leven verpletteren
Vooral als je geld en roem hebt
Maar kom niet dicht bij ons, shotta cyaan tam
Dus, ga je moeder zuigen!
Van u een oproep tot we naam
Een tijd dat ze ons zien en een skin-up dem tanden
En als we ons omdraaien, hakken ze ons in stukken als vlees
Maar wij een jongen weh nuh smeken vriend, zie je het nu?
Dus, nu, een dit ik een herhaling op het ritme!
Dus-ca Nu-ma!
Soca Numa!
(ja)
Soca Numa!
(ja)
Dus-ca Nu-ma!
Soca Numa!
Soca Numa!
(2x)
Nou, een nuff boy out deh nah go like da tune yah
Gewoon waar dem weet zeg een dem waar we het voor doen
Maar waar, ze zijn hypocriet en achterbaks
Daarom aarzelen we nuh fi sing da tune yah
Dus-ca Nu-ma!
Soca Numa!
(ja)
Soca Numa!
(ja)
Dus-ca Nu-ma!
Soca Numa!
Soca Numa!
Dit is iets wat we nog nooit zouden kunnen begrijpen
Waarom draagt een of andere kutliefde de naam van een man naar Gyal?
En ze gaat hem volgen en neemt snel een beslissing
Daarom is nuff gyal liefdesleven helemaal verkeerd!
En fi di woman who love inna mix up
Dem komt binnen zoals wanneer honden zich mengen en tikken
En erger dan een koude borst als Vick wakker is
Dem flex pop-down en waan fix-up
Dus-ca Nu-ma!
Soca Numa!
(ja)
Soca Numa!
(ja)
Dus-ca Nu-ma!
Soca Numa!
Soca Numa!
(2x)
Fi zie je een beetje mikken in het leven
Vooral als je geld en roem hebt
Maar ze komen niet dicht bij ons, shotta cyaan tam
Dus, ga je moeder zuigen!
Van u een oproep tot we naam
Een tijd dat ze ons zien en een skin-up dem tanden
En als we ons omdraaien, hakken ze ons in stukken als vlees
Maar wij een jongen weh nuh smeken vriend, zie je het nu?
Dus, nu, een dit ik een herhaling op het ritme!
Dus-ca Nu-ma!
Soca Numa!
(ja)
Soca Numa!
(ja)
Dus-ca Nu-ma!
Soca Numa!
(ja)
Soca Numa!
(ja) (herhalen tot einde)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt