Hieronder staat de songtekst van het nummer Ride Out of Town , artiest - Bubba Sparxxx met vertaling
Originele tekst met vertaling
Bubba Sparxxx
Woo-wee!
Okay, okay
I make a livin' doin what the hell I wanna do
They still tellin' you about it, I was showin' you
In a black El Camino with a new señorita
And a chrome-plated nina, come see me (c'mon)
These young country boys wanna be me
But to be me, you gon' have to be me
And that’s a hundred hour work week
Pourin' concrete dirt cheap, no that’s not easy
Prayin' in the moonlight tryin to do right
Please God, show me what it look like
Does it look like money?
Does it look like Playboy bunnies?
How 'bout just money?
If not then it may not be funny
«Made in Georgia» tatted on my tummy
He told a joke when he said that’s what he want
'Cause really no he don’t, I’m laughin' cause it’s funny
I pulled up with your sister Sunday
Pulled up with her bestie Monday
That’s-that's-that's that dirt road mackin'
Soak up these three lessons from me (Here we go!)
You was confused, you should be un-confused now
Hater get up on your horse
Get up on your horse and just ride out of town
Turn it up, it’s goin down
We gonna party when the sun goes down
If you ain’t wit it, don’t come around
Get on your horse and ride out of town
Get-get up (Ride outta town)
Get, get, get-get up (Ride outta town)
Best around and blow me ten million dollars
Like it was your truckload, homeboy holler
And just as soon as I get another ten
I’ma make her head spin doin it again
I ain’t that worried, I ain’t concerned
Sat a few out, now takin my turn
Did what I did, got what I got
Should I be alive?
Probably not
Probably still I honestly feel
Like I’m for real a pretty big deal
Country and trill, 30-inch wheels
Back in this thang, that’s what it is
I can get money, I can go broke
Either way it go I’ma be with my folks
Bubba ain’t dead, y’all just scared
That must be why he ain’t say what he said
What goes around comes right back around
Hater get up on your horse
Get up on your horse and just ride out of town
Turn it up, it’s goin down
We gonna party when the sun goes down
If you ain’t wit it, don’t come around
Get on your horse and ride out of town
Get-get up (Ride outta town)
Get-get up (Ride outta town)
Get-get up (Ride outta town)
Get, get, get-get up
Turn it up, it’s goin down
We gonna party when the sun goes down
If you ain’t wit it, don’t come around
Get on your horse and ride out of town
Turn it up, it’s goin down
We gonna party when the sun goes down
If you ain’t wit it, don’t come around
Get on your horse and ride out of town
Get-get up (Ride outta town)
Get-get up (Ride outta town)
(Ride outta town, ride outta town)
Get-get up (Ride outta town)
(Get on your horse)
Get-get up (Ride outta town)
Woehoe!
Oke oke
Ik maak een leven van doen wat ik in godsnaam wil doen
Ze vertellen je er nog steeds over, ik liet het je zien
In een zwarte El Camino met een nieuwe señorita
En een verchroomde nina, kom naar me toe (kom op)
Deze jonge plattelandsjongens willen mij zijn
Maar om mij te zijn, moet je mij zijn
En dat is een werkweek van honderd uur
Beton spotgoedkoop gieten, nee dat is niet makkelijk
Bid in het maanlicht en probeer het goed te doen
Alstublieft God, laat me zien hoe het eruit ziet
Lijkt het op geld?
Lijkt het op Playboy-konijntjes?
Wat dacht je van alleen geld?
Zo niet, dan is het misschien niet grappig
«Made in Georgia» getatoeëerd op mijn buik
Hij vertelde een grap toen hij zei dat hij dat wilde
Want echt nee, dat doet hij niet, ik lach omdat het grappig is
Ik heb zondag met je zus afgesproken
Opgetrokken met haar bestie maandag
Dat is-dat is-dat is die onverharde weg
Geniet van deze drie lessen van mij (Hier gaan we!)
Je was in de war, je zou nu niet meer in de war moeten zijn
Hater ga op je paard staan
Stap op je paard en rijd gewoon de stad uit
Zet het hoger, het gaat omlaag
We gaan feesten als de zon ondergaat
Als je het niet snapt, kom dan niet langs
Stap op je paard en rijd de stad uit
Opstaan (Rij de stad uit)
Opstaan, opstaan, opstaan (Rij de stad uit)
Beste in de buurt en blaas me tien miljoen dollar
Alsof het je vrachtwagenlading was, schreeuwt homeboy
En zodra ik nog eens tien krijg
Ik laat haar hoofd tollen, doe het nog een keer
Ik ben niet zo bezorgd, ik ben niet bezorgd
Zat een paar uit, neem nu mijn beurt
Deed wat ik deed, kreeg wat ik kreeg
Moet ik nog leven?
Waarschijnlijk niet
Waarschijnlijk voel ik me nog steeds eerlijk gezegd
Alsof ik echt een vrij grote deal ben
Country en triller, 30 inch wielen
Terug in dit ding, dat is wat het is
Ik kan geld krijgen, ik kan failliet gaan
Hoe dan ook, ik ben bij mijn mensen
Bubba is niet dood, jullie zijn gewoon bang
Dat moet de reden zijn waarom hij niet zegt wat hij zei
Wat rondgaat, komt meteen weer terug
Hater ga op je paard staan
Stap op je paard en rijd gewoon de stad uit
Zet het hoger, het gaat omlaag
We gaan feesten als de zon ondergaat
Als je het niet snapt, kom dan niet langs
Stap op je paard en rijd de stad uit
Opstaan (Rij de stad uit)
Opstaan (Rij de stad uit)
Opstaan (Rij de stad uit)
Opstaan, opstaan, opstaan
Zet het hoger, het gaat omlaag
We gaan feesten als de zon ondergaat
Als je het niet snapt, kom dan niet langs
Stap op je paard en rijd de stad uit
Zet het hoger, het gaat omlaag
We gaan feesten als de zon ondergaat
Als je het niet snapt, kom dan niet langs
Stap op je paard en rijd de stad uit
Opstaan (Rij de stad uit)
Opstaan (Rij de stad uit)
(Rij de stad uit, rijd de stad uit)
Opstaan (Rij de stad uit)
(Ga op je paard)
Opstaan (Rij de stad uit)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt