Hieronder staat de songtekst van het nummer Heart Of Georgia , artiest - Bubba Sparxxx, D-Thrash of the Jawga Boyz, D-Ray of I4NI met vertaling
Originele tekst met vertaling
Bubba Sparxxx, D-Thrash of the Jawga Boyz, D-Ray of I4NI
I was raised in the heart of Georgia, it seems I’m always gone
Church on Sunday, work on Monday
Mama can’t get no wrong (no sir)
My daddy always kept it 9 to 5
And worked his fingers to the bone (yes he did)
No matter how long this old dog roams, I always find my way back home
Come on, come on
B-u-b-b-a make I em southern GA and I can never be fake
Everything I created sounds like the peach state
An I drink so much shine I can’t even see straight
We take a little bit turn it in to alot of shit that we keep it poppin with
An ain’t it obvious they should build a monument
way out in the sticks to honor my accomplishments
A son of lagrange on stage out in Idaho
Painting that southern living portrait with a microphone
Wouldn’t you know I should have known Idaho is like my home
Bikers on harley d’s hardly seems like I’m gone
But there ain’t nothing like Georgia on a fall day
Giving that grill hell while the bulldogs play
Been all the way across this globe but my heart stays on mccosh mill road (come
on)
I was raised in the heart of Georgia, it seems I’m always gone
Church on Sunday, work on Monday
Mama can’t get no wrong (no sir)
My daddy always kept it 9 to 5
And worked his fingers to the bone (yes he did)
No matter how long this old dog roams, I always find my way back home
Come on, come on
I go to sleep Friday night an wake up Monday morning
Cause I got to get the money I gotta break bread and make the ends meat
I’m always clocking out late an getting no sleep
It’s all I know, it’s all I’ve done, it’s how we do it out in the country where
I’m from
Nobody ever stops, nobody ever quits
An if your talking shit about us you better get
My hand’s stay dirty, but I stay clean
I try to do it right if you know what I mean
I’m getting those checks I’m paying uncle Sam
I waiting for my tax refund up in the mail
My daddy worked hard, my mama did to
They always try to make sure that I knew
Bust yo ass and never make excuses
You can do anything if you put your mind to it an do it
I was raised in the heart of Georgia, it seems I’m always gone
Church on Sunday, work on Monday
Mama can’t get no wrong (no sir)
My daddy always kept it 9 to 5
And worked his fingers to the bone (yes he did)
No matter how long this old dog roams, I always find my way back home
Come on, come on
Were about as Georgia as the okefenokee
Were about as Georgia as hunting hound dogs
Were about as Georgia as old stone mountain
Were about as Georgia as serve man to yall
Were about as Georgia as peanut farmers
Were about as Georgia as peachtree street
Were about as Georgia as solid gold music
That’s rap, yeah that’s country
I was raised in the heart of Georgia, it seems I’m always gone
Church on Sunday, work on Monday
Mama can’t get no wrong
My daddy always kept it 9 to 5
And worked his fingers to the bone
No matter how long this old dog roams, I always find my way back home
Come on, come on…
Ik ben opgegroeid in het hart van Georgië, het lijkt alsof ik altijd weg ben
Kerk op zondag, werk op maandag
Mama kan geen kwaad (nee meneer)
Mijn vader hield het altijd van 9 tot 5
En werkte zijn vingers tot op het bot (ja dat deed hij)
Hoe lang deze oude hond ook ronddoolt, ik vind altijd mijn weg terug naar huis
Kom op kom op
B-u-b-b-a maak ik em in het zuiden van GA en ik kan nooit nep zijn
Alles wat ik heb gemaakt, klinkt als de perzikstaat
Een ik drink zo veel glans dat ik niet eens recht kan zien
We nemen een klein beetje om er een hoop shit van te maken waarmee we het laten knallen
Is het niet duidelijk dat ze een monument zouden moeten bouwen?
uitweg in de stokken om mijn prestaties te eren
Een zoon van lagrange op het podium in Idaho
Dat zuidelijke levende portret schilderen met een microfoon
Zou je niet weten dat ik had moeten weten dat Idaho mijn thuis is?
Motorrijders op harley d's lijkt nauwelijks alsof ik weg ben
Maar er gaat niets boven Georgië op een herfstdag
Geef die grill de hel terwijl de buldoggen spelen
Ben de hele wereld over geweest, maar mijn hart blijft bij Mccosh Mill Road (kom
Aan)
Ik ben opgegroeid in het hart van Georgië, het lijkt alsof ik altijd weg ben
Kerk op zondag, werk op maandag
Mama kan geen kwaad (nee meneer)
Mijn vader hield het altijd van 9 tot 5
En werkte zijn vingers tot op het bot (ja dat deed hij)
Hoe lang deze oude hond ook ronddoolt, ik vind altijd mijn weg terug naar huis
Kom op kom op
Ik ga vrijdagavond slapen en word maandagochtend wakker
Omdat ik het geld moet krijgen, moet ik brood breken en de eindjes vlees maken
Ik klok altijd laat uit en slaap niet
Het is alles wat ik weet, het is alles wat ik heb gedaan, het is hoe we het doen in het land waar
Ik ben van
Niemand stopt ooit, niemand stopt ooit
En als je onzin over ons praat, kun je maar beter een
Mijn hand blijft vuil, maar ik blijf schoon
Ik probeer het goed te doen als je begrijpt wat ik bedoel
Ik krijg die cheques die ik aan oom Sam betaal
Ik wacht op mijn belastingteruggave per post
Mijn vader werkte hard, mijn moeder deed dat ook
Ze proberen er altijd voor te zorgen dat ik het wist
Pak je reet en verzin nooit excuses
Je kunt alles doen als je je er voor inzet en het doet
Ik ben opgegroeid in het hart van Georgië, het lijkt alsof ik altijd weg ben
Kerk op zondag, werk op maandag
Mama kan geen kwaad (nee meneer)
Mijn vader hield het altijd van 9 tot 5
En werkte zijn vingers tot op het bot (ja dat deed hij)
Hoe lang deze oude hond ook ronddoolt, ik vind altijd mijn weg terug naar huis
Kom op kom op
Waren ongeveer net zo Georgië als de okefenokee
Waren ongeveer net zo Georgië als jachthondenhonden
Waren ongeveer net zo Georgië als de oude stenen berg
Waren ongeveer net zo Georgië als de dienende man voor jullie?
Waren ongeveer net zo Georgië als pindaboeren
Waren ongeveer net zo Georgië als Peachtree Street
Waren ongeveer net zo Georgië als massief gouden muziek
Dat is rap, ja dat is country
Ik ben opgegroeid in het hart van Georgië, het lijkt alsof ik altijd weg ben
Kerk op zondag, werk op maandag
Mama kan geen kwaad doen
Mijn vader hield het altijd van 9 tot 5
En werkte zijn vingers tot op het bot
Hoe lang deze oude hond ook ronddoolt, ik vind altijd mijn weg terug naar huis
Kom op kom op…
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt