Hieronder staat de songtekst van het nummer Finally Home , artiest - Bryan White met vertaling
Originele tekst met vertaling
Bryan White
Everytime I said a prayer,
It’s like it got lost up there…
Floating on a cloud somewhere.
Gone gone gone gone…
Never hearin' nothin' back,
Faith can get lost like that
Out there alone
But You…
You were right there waiting with your arms wide open…
You held me close and I feel like I belong…
Now my heart is finally home…
Now my heart is finally home…
Now I’m dreamin' wide awake…
I feel safe enough to make mistakes
Chasin' these fears away
Til they’re
Gone gone gone gone
I thank God that I found you…
Knowing everything I’m going through
I’m not alone
But You…
You were right there waiting with your arms wide open…
You held me close and I feel like I belong…
Now my heart is finally home…
Now my heart is finally home…
Every word you’re sayin' is sweeter than an amen…
Everything’s gonna be ok,
'Cause at the end of every day
you’re right there waiting with your arms wide open
You hold me close and I feel like I belong
Now my heart is finally home…
Now my heart is finally home…
Elke keer als ik een gebed uitsprak,
Het is alsof het daar verdwaald is...
Ergens op een wolk drijven.
Weg gegaan weg weg…
Hoor nooit iets terug,
Het geloof kan zo verloren gaan
Daar alleen
Maar jij…
Je stond daar te wachten met je armen wijd open...
Je hield me dicht tegen me aan en ik heb het gevoel dat ik erbij hoor...
Nu is mijn hart eindelijk thuis...
Nu is mijn hart eindelijk thuis...
Nu ben ik klaarwakker aan het dromen...
Ik voel me veilig genoeg om fouten te maken
Chasin' deze angsten weg
Tot ze zijn
Weg weg weg weg
Ik dank God dat ik je heb gevonden...
Alles weten wat ik doormaak
Ik ben niet alleen
Maar jij…
Je stond daar te wachten met je armen wijd open...
Je hield me dicht tegen me aan en ik heb het gevoel dat ik erbij hoor...
Nu is mijn hart eindelijk thuis...
Nu is mijn hart eindelijk thuis...
Elk woord dat je zegt is zoeter dan een amen...
Alles komt goed,
Want aan het einde van elke dag
je staat daar te wachten met je armen wijd open
Je houdt me dicht tegen je aan en ik heb het gevoel dat ik erbij hoor
Nu is mijn hart eindelijk thuis...
Nu is mijn hart eindelijk thuis...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt