Elefanten - Bruckner

Nur ein Wort, nur ein falsches Wort

Und deine Träume landen im Raum

Drückt uns beide an die Wand

Groß, undurchdringlich und grau

Nur ein Wort, nur ein falsches Wort

Und plötzlich taucht er wieder auf

Haben uns zu oft angeschrien

Und dann wieder versöhnt

Nur dass er weg ist, haben wir nur geglaubt

Der Elefant im Raum wird laut

Komm, lass unsre Elefanten ziehen

Sie wollen weiter, hier ist kein Platz für sie

Lass unsre Elefanten ziehen

Dorthin, wo sie hergekommen sind

Komm, lass unsre Elefanten ziehen

Denn wenn sie bleiben, heilen die Wunden nie

Lass unsre Elefanten ziehen

Dorthin, wo sie hergekommen sind

Es ist gut, es ist alles gut

Was ich gesagt hab', war nicht so gemeint

Ich hab' nur mal kurz nicht nachgedacht

Geglaubt, die Wunde wär schon lang verheilt

Wollte nicht wieder diesen alten Streit

Komm, lass unsre Elefanten ziehen

Sie wollen weiter, hier ist kein Platz für sie

Lass unsre Elefanten ziehen

Dorthin, wo sie hergekommen sind

Komm, lass unsre Elefanten ziehen

Denn wenn sie bleiben, heilen die Wunden nie

Lass unsre Elefanten ziehen

Dorthin, wo sie hergekommen sind, ah-ah-ah

Oh-oh-oh-oh

Lass sie ziehen

Oh-oh-oh-oh

Hey!

Ich bin ein Idiot und es tut mir leid

Ich schließ' zu oft von mir auf dich

Vergesse immer wieder, wie sehr dich die Sache trifft

Doch ich versteh' es, es war 'n Schritt zu weit

Ich bin ein Idiot und es tut mir leid

Ich bin ein Idiot und es tut mir leid

Komm, lass unsre Elefanten ziehen (Hey!)

Sie wollen weiter, hier ist kein Platz für sie

Lass unsre Elefanten ziehen

Dorthin, wo sie hergekommen sind

Komm, lass unsre Elefanten ziehen

Denn wenn sie bleiben, heilen die Wunden nie

Lass unsre Elefanten ziehen

Dorthin, wo sie hergekommen sind

Komm, lass unsre Elefanten ziehen (Hey!)

Ey, lass sie ziehen, lass sie ziehen (Hey, eh-eh)

Slechts één woord, slechts één verkeerd woord

En je dromen eindigen in de ruimte

Duw ons allebei tegen de muur

Groot, ondoordringbaar en grijs

Slechts één woord, slechts één verkeerd woord

En plotseling verschijnt hij weer

Te vaak tegen elkaar geschreeuwd

En toen weer verzoend

We geloofden alleen dat hij weg was

De olifant in de kamer wordt luid

Kom, laat onze olifanten gaan

Ze willen verder, hier is geen plaats voor hen

Laat onze olifanten gaan

Naar waar ze vandaan kwamen

Kom, laat onze olifanten gaan

Want als ze blijven, genezen de wonden nooit

Laat onze olifanten gaan

Naar waar ze vandaan kwamen

Het is goed, het is allemaal goed

Wat ik zei was niet zo bedoeld

Ik dacht even niet na

Dacht dat de wond allang genezen was

Wilde die oude ruzie niet meer

Kom, laat onze olifanten gaan

Ze willen verder, hier is geen plaats voor hen

Laat onze olifanten gaan

Naar waar ze vandaan kwamen

Kom, laat onze olifanten gaan

Want als ze blijven, genezen de wonden nooit

Laat onze olifanten gaan

Naar waar ze vandaan kwamen, ah-ah-ah

Oh Oh oh oh

laat haar gaan

Oh Oh oh oh

Hoi!

Ik ben een idioot en het spijt me

Ik concludeer te vaak van mij tot jou

Blijf vergeten hoeveel invloed dit op je heeft

Maar ik snap het, het was een stap te ver

Ik ben een idioot en het spijt me

Ik ben een idioot en het spijt me

Kom op, laat onze olifanten gaan (Hey!)

Ze willen verder, hier is geen plaats voor hen

Laat onze olifanten gaan

Naar waar ze vandaan kwamen

Kom, laat onze olifanten gaan

Want als ze blijven, genezen de wonden nooit

Laat onze olifanten gaan

Naar waar ze vandaan kwamen

Kom op, laat onze olifanten gaan (Hey!)

Ey, laat ze gaan, laat ze gaan (Hey, eh-eh)