
Hieronder staat de songtekst van het nummer Night Fire , artiest - Bruce Springsteen met vertaling
Originele tekst met vertaling
Bruce Springsteen
Now you’re running with the right crowd
Well you better watch the friends you’re choosin'
Girl you’re a walking winner now
You better keep your eye on who’s doin' the losin'
All the faces staring down your throat
All the eyes, darling, that are never closed
In your sadness, girl
Maybe there’s something that you ought to know
Night fire, the night fire is out in the dark burnin'
Night fire, the night fire is down in the street yearnin'
You’re running with the right crowd
Money and the wine are flowin'
You found your place with the right crowd
But you forgot about that storm, that storm that’s blowin'
(Dance on)
Let the music play
(Dance on)
Let the night roll to day
(Dance on)
Don’t listen to what they say
Just keep movin' to the beat, to the beat, to the big beat
Night fire, the night fire is out in the dark burnin'
Night fire, the night fire is down in the street yearnin'
Will they punch your ticket as you grow old
Do you really get used to being bought and sold
Does that brand new dress keep out the cold
Do your brand new friends help you to keep
Your pretty eyes from seeing what they shouldn’t see
The sound of breaking glass and runnin' feet
The sound of breaking glass and runnin' feet
Won’t you tell me baby I got to know
Won’t you tell me baby I got to know
Won’t you tell me baby I got to know
Won’t you tell me baby I got to know
Won’t you tell me baby I got to know
Night fire, the night fire is out in the dark burnin'
Night fire, the night fire is down in the street yearnin'
Night fire, the night fire is out in the dark burnin'
Night fire, the night fire is down in the street yearnin'
Nu loop je met het juiste publiek
Nou, je kunt maar beter kijken naar de vrienden die je kiest
Meid, je bent nu een wandelende winnaar
Je kunt maar beter in de gaten houden wie er aan het verliezen is
Alle gezichten die in je keel staren
Alle ogen, schat, die nooit gesloten zijn
In je verdriet, meisje
Misschien is er iets dat u moet weten
Nachtvuur, het nachtvuur brandt in het donker
Nachtvuur, het nachtvuur is in de straat aan het verlangen
Je loopt met het juiste publiek
Geld en de wijn stromen
Je hebt je plek gevonden bij het juiste publiek
Maar je vergat die storm, die storm die waait
(Dans op)
Laat de muziek spelen
(Dans op)
Laat de nacht naar de dag rollen
(Dans op)
Luister niet naar wat ze zeggen
Blijf gewoon bewegen op de beat, op de beat, op de grote beat
Nachtvuur, het nachtvuur brandt in het donker
Nachtvuur, het nachtvuur is in de straat aan het verlangen
Zullen ze je kaartje slaan als je oud wordt?
Raak je er echt aan gewend om gekocht en verkocht te worden?
Houdt die gloednieuwe jurk de kou buiten?
Helpen je kersverse vrienden je te houden?
Je mooie ogen om te zien wat ze niet zouden moeten zien
Het geluid van brekend glas en rennende voeten
Het geluid van brekend glas en rennende voeten
Wil je me niet vertellen, schatje, dat ik heb leren kennen?
Wil je me niet vertellen, schatje, dat ik heb leren kennen?
Wil je me niet vertellen, schatje, dat ik heb leren kennen?
Wil je me niet vertellen, schatje, dat ik heb leren kennen?
Wil je me niet vertellen, schatje, dat ik heb leren kennen?
Nachtvuur, het nachtvuur brandt in het donker
Nachtvuur, het nachtvuur is in de straat aan het verlangen
Nachtvuur, het nachtvuur brandt in het donker
Nachtvuur, het nachtvuur is in de straat aan het verlangen
Kamila Nývltová, Bruce Springsteen • 2010
Bruce Springsteen • 1973
Bruce Springsteen • 2014
Bruce Springsteen • 1973
Bruce Springsteen, E Street Band • 1987
Jesse Malin, Bruce Springsteen • 2004
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt