Into the Fire - Bruce Springsteen
- Jaar van uitgave: 2002
- Taal: Engels
- Duur: 5:01
Hieronder staat de songtekst van het nummer Into the Fire , artiest - Bruce Springsteen met vertaling
Tekst van het liedje " Into the Fire "
Originele tekst met vertaling
Into the Fire
Bruce Springsteen
Originele tekst
The sky was falling and streaked with blood
I heard you calling me, then you disappeared into the dust
Up the stairs, into the fire
Up the stairs, into the fire
I need your kiss, but love and duty called you someplace higher
Somewhere up the stairs, into the fire
May your strength give us strength
May your faith give us faith
May your hope give us hope
May your love give us love
May your strength give us strength
May your faith give us faith
May your hope give us hope
May your love give us love
You gave your love to see, in fields of red and autumn brown
You gave your love to me and lay your young body down
Up the stairs, into the fire
Up the stairs, into the fire
I need you near, but love and duty called you someplace higher
Somewhere up the stairs, into the fire
May your strength give us strength
May your faith give us faith
May your hope give us hope
May your love give us love
May your strength give us strength
May your faith give us faith
May your hope give us hope
May your love give us love
May your strength give us strength
May your faith give us faith
May your hope give us hope
May your love give us love
It was dark, too dark to see, you held me in the light you gave
You lay your hand on me Then walked into the darkness of your smoky grave
Up the stairs, into the fire
Up the stairs, into the fire
I need your kiss, but love and duty called you someplace higher
Somewhere up the stairs, into the fire
May your strength give us strength
May your faith give us faith
May your hope give us hope
May your love give us love
May your strength give us strength
May your faith give us faith
May your hope give us hope
May your love give us love
May your strength give us strength
May your faith give us faith
May your hope give us hope
May your love give us love
May your strength give us strength
May your faith give us faith
May your hope give us hope
May your love give us love
May your love bring us love
Liedvertaling
De lucht viel en liep strepen van het bloed
Ik hoorde dat je me riep, en toen verdween je in het stof
De trap op, het vuur in
De trap op, het vuur in
Ik heb je kus nodig, maar liefde en plicht hebben je ergens hoger geroepen
Ergens de trap op, het vuur in
Moge uw kracht ons kracht geven
Moge uw geloof ons geloof geven
Moge uw hoop ons hoop geven
Moge jouw liefde ons liefde geven
Moge uw kracht ons kracht geven
Moge uw geloof ons geloof geven
Moge uw hoop ons hoop geven
Moge jouw liefde ons liefde geven
Je gaf je liefde om te zien, in velden van rood en herfstbruin
Je gaf je liefde aan mij en legde je jonge lichaam neer
De trap op, het vuur in
De trap op, het vuur in
Ik heb je dichtbij nodig, maar liefde en plicht hebben je ergens hoger geroepen
Ergens de trap op, het vuur in
Moge uw kracht ons kracht geven
Moge uw geloof ons geloof geven
Moge uw hoop ons hoop geven
Moge jouw liefde ons liefde geven
Moge uw kracht ons kracht geven
Moge uw geloof ons geloof geven
Moge uw hoop ons hoop geven
Moge jouw liefde ons liefde geven
Moge uw kracht ons kracht geven
Moge uw geloof ons geloof geven
Moge uw hoop ons hoop geven
Moge jouw liefde ons liefde geven
Het was donker, te donker om te zien, je hield me in het licht dat je gaf
Je legde je hand op mij en liep toen de duisternis van je rokerige graf in
De trap op, het vuur in
De trap op, het vuur in
Ik heb je kus nodig, maar liefde en plicht hebben je ergens hoger geroepen
Ergens de trap op, het vuur in
Moge uw kracht ons kracht geven
Moge uw geloof ons geloof geven
Moge uw hoop ons hoop geven
Moge jouw liefde ons liefde geven
Moge uw kracht ons kracht geven
Moge uw geloof ons geloof geven
Moge uw hoop ons hoop geven
Moge jouw liefde ons liefde geven
Moge uw kracht ons kracht geven
Moge uw geloof ons geloof geven
Moge uw hoop ons hoop geven
Moge jouw liefde ons liefde geven
Moge uw kracht ons kracht geven
Moge uw geloof ons geloof geven
Moge uw hoop ons hoop geven
Moge jouw liefde ons liefde geven
Moge jouw liefde ons liefde brengen
Andere nummers van deze artiest:
Pink Cadillac
Kamila Nývltová, Bruce Springsteen • 2010
For You
Bruce Springsteen • 1973
Rosalita
Bruce Springsteen • 2014
The Angel
Bruce Springsteen • 1973
Merry Christmas Baby
Bruce Springsteen, E Street Band • 1987
Wendy
Jesse Malin, Bruce Springsteen • 2004
Nieuwe teksten en vertalingen op de site:
Meu Dono, Meu Rei
Angela Maria • 1956
Lambalar
Ece Seçkin • 2024
Destination
Eloy • 1992
Speak Slow
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Vem pra ser meu refrão
Reinaldo • 2002
Yemeni Bağlamış
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
Balenciaga
I$$A • 2020
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt