Devils & Dust - Bruce Springsteen

I parked my car on Parsons Lane

Walked a mile to my father’s front gate

He sat on the porch out of the rain

It’s always too early but never too late

Talked until the stars fell asleep

Little time when the years run fast

Lots of creases in my shirt to keep

Lots of streets full of devils and dust

Called it quits around mid mornin'

Went inside to get somethin' to eat

Pa’s asleep on the porch and snorin'

Dreamin' about the sons he wanted to meet

Slump back in my chair and watch the cars roll by Endless roads and neigbourhoods

Engines in need of oil and fixin'

Devils and dust under the hood

Ik heb mijn auto geparkeerd op Parsons Lane

Liep een mijl naar de poort van mijn vader

Hij zat op de veranda uit de regen

Het is altijd te vroeg maar nooit te laat

Gesproken tot de sterren in slaap vielen

Weinig tijd waarin de jaren snel gaan

Veel kreuken in mijn overhemd om te houden

Veel straten vol duivels en stof

Hij stopte halverwege de ochtend

Ging naar binnen om iets te eten

Pa slaapt op de veranda en snurkt

Dromen over de zonen die hij wilde ontmoeten

Zak terug in mijn stoel en kijk hoe de auto's voorbij rijden Eindeloze wegen en buurten

Motoren die olie nodig hebben en gerepareerd worden

Duivels en stof onder de motorkap